Volkswagen Touran Quiz
Riscaldamento, ventilazione e climatizzazione

Attrezzi speciali

In questo manuale: Riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Informazioni generali sulla verniciatura — 130Guida al traino — 4Informazioni su ruote e pneumatici — 111Impianto elettrico — 104Riscaldamento, ventilazione e climatizzazione — 106
~10min di lettura

Apparecchiature di prova, attrezzi e materiali

Attrezzi e materiali disponibili in commercio

Nota Questo elenco riporta i dispositivi di prova, gli attrezzi e i materiali necessari per gli interventi specialistici sul circuito del refrigerante.
Attenzione: l'uso di strumenti o materiali non approvati, come additivi sigillanti per perdite, può causare danni o malfunzionamenti al sistema.

Utilizzare solo strumenti e materiali approvati dal costruttore.

La garanzia decade se vengono utilizzati strumenti o materiali non approvati.
Panoramica Pagina
Stazione di servizio per climatizzatore -VAS 6007A-. Per altre stazioni di servizio per climatizzatore, fare riferimento al catalogo attrezzature VAGWorkshop. → Fig. "" Stazione di servizio per climatizzatore -VAS6007A- (e stazione di servizio per climatizzatore successiva o attuale)""
Rilevatore elettronico di perdite -VAG1796- → Fig. "" Rilevatore di perdite elettronico -VAG1796- ""
Sistema di rilevamento perdite -VAS6196- → Fig. "" Sistema di rilevamento perdite -VAS6196- ""
Sistema di rilevamento perdite - Capsule monodose R-134a/PAG Tracer-Stick -VAS6196/1- Non illustrato
Sistema di rilevamento perdite -VAS6201- o modello successivo → Fig. ""Kit di rilevamento perdite VAS6201A o modello successivo""
Stazione di servizio per climatizzatore -VAS6380- con dispositivo di lavaggio oppure Strumento di lavaggio per climatizzatore -VAS6337- o altra stazione di servizio per climatizzatore. Fare riferimento al catalogo attrezzature VAGWorkshop.

Con programma installato per lavare il circuito del refrigerante con refrigerante R134a.

 Non illustrato
Dispositivo di lavaggio attuale Strumento di lavaggio per climatizzatore -VAS6337/1A-. Fare riferimento al catalogo attrezzature VAGWorkshop. Per il lavaggio del circuito del refrigerante con refrigerante R134a. Da utilizzare anche con stazioni di servizio per climatizzatore più vecchie (la procedura di lavaggio deve essere eseguita manualmente) con un serbatoio di capacità di almeno 10 kg di refrigerante R134a. → Fig. "" Air Conditioning Flush Tool -VAS6337/1A- della ditta Behr o modello successivo""
Dispositivo di lavaggio attuale Dispositivo di lavaggio del circuito del refrigerante -VAS6336/1-. Fare riferimento al catalogo attrezzature VAGWorkshop. Per il lavaggio del circuito del refrigerante con refrigerante R134a. Da utilizzare anche con stazioni di servizio per climatizzatore più vecchie (la procedura di lavaggio deve essere eseguita manualmente) con un serbatoio di capacità di almeno 10 kg di refrigerante R134a. → Fig. "" Air Conditioning Flush Tool -VAS6336/1- della ditta Waeco o modello successivo""
Set di adattatori per veicoli VW/Audi a trazione passeggeri VAS6338/1 per circuiti del refrigerante con refrigerante R134a. Per collegare la stazione di servizio per climatizzatore al circuito del refrigerante e per escludere alcuni componenti durante il lavaggio con refrigerante R134 o aria compressa e azoto. Non illustrato
Cassetta adattatori per set veicoli commerciali VAS6338/50 per circuiti del refrigerante con refrigerante R134a. Per collegare la stazione di servizio A/C al circuito del refrigerante e per ponticellare determinati componenti durante il lavaggio. Non illustrato
Detergente ad ultrasuoni per A/C -VAS6189B-

Per eliminare i cattivi odori causati dall'impianto A/C.

 Non illustrato
Pistola a spruzzo ad aspirazione -VAG1538-

Ugello spruzzatore VAG 1538/5 (corto)

Ugello spruzzatore VAG 1538/6 (lungo)

Ugello spruzzatore VAG 1538/7 (700 mm, veicoli commerciali)

Soluzione detergente D 600 100 A1

Soluzione detergente per evaporatore D 600 100 A2

Per rimuovere i cattivi odori dall'evaporatore

 Non illustrato
Custodia dell'attrezzo di rilascio -VAS6127-

Per aprire le tubazioni del refrigerante.

 → Fig. "" Kit attrezzi di sblocco fermo a molla -VAS6127A- composto da Attrezzo di sblocco -VAS6127/1A-, Attrezzo di sblocco -VAS6127/2A- e Attrezzo di sblocco -VAS6127/3- ""
Attrezzi di rilascio -VAS6127/1-3-

Per aprire le tubazioni del refrigerante.

 → Fig. "" Attrezzo di sblocco -VAS6127/1-Attrezzo di sblocco -VAS6127/2- ""
Attrezzo per accoppiamento magnetico -VAG1616-

Per piastra frizione (compressore del climatizzatore prodotto da "Sanden").

 → Fig. "" Attrezzo per accoppiamento magnetico -VAG1616- per piastra frizione (per compressori del climatizzatore Sanden)""
Estrattore per attrezzo di accoppiamento magnetico -VAG1616/1- per l'accoppiamento magnetico (compressore A/C Sanden). → Fig. "" Estrattore per attrezzo di accoppiamento magnetico -VAG1616/1- (per compressori del climatizzatore Sanden)""
Set frizione A/C -VAG1719- (compressore A/C Zexel). → Fig. "" Set frizione climatizzatore -VAG1719- (per compressori del climatizzatore Zexel)""
Set adattatori A/C -VAG1785/1-10- R134a. → Fig. "" Set adattatori climatizzatore -VAG1785/1-10- ""
Gruppo filtro fine combinato per impianto ad aria compressa (separatore di olio, sporco e acqua, come usato negli impianti di verniciatura). Consultare il catalogo delle attrezzature per officina. Non illustrato
Guarnizioni O-ring. Consultare il catalogo ricambi. Non illustrato
Olio per refrigerante. Consultare il catalogo ricambi. Non illustrato
Chiavi a bussola per refrigerante -T10364- per le valvole di servizio sul lato alta pressione/bassa pressione del circuito del refrigerante. → Fig. "" Chiavi per raccordi del refrigerante -T10364- per le valvole di collegamento di servizio lato alta pressione/bassa pressione nel circuito del refrigerante""
Attenzione: l'uso di strumenti o materiali non approvati, come additivi sigillanti per perdite, può causare danni o malfunzionamenti al sistema.

Utilizzare solo strumenti e materiali approvati dal costruttore.

La garanzia decade se vengono utilizzati strumenti o materiali non approvati.
Panoramica Pagina
Pettine per alette → Fig. ""Pettine per alette""
Tubi di carica 5/8" - 18 UNF con apri-valvola. → Fig. ""Tubi di carica""
Raccordo per bombola del refrigerante e guarnizione con attacco a innesto rapido o filettatura 5/8" - 18 UNF. → Fig. ""Raccordo per bombola del refrigerante e guarnizione con attacco a sgancio rapido o filettatura 5/8" - 18 UNF.""
Tappi valvola 5/8"-18 UNF. → Fig. ""Tappi di chiusura con guarnizioni di ricambio (per filettatura 5/8"-18 UNF)""
Set manometri con riduttore di pressione per azoto. → Fig. «Gruppo manometri con riduttore di pressione per azoto (pressione max. di riduzione: 15 bar (218 psi))»
Adattatore a innesto rapido per collegamenti di servizio (quantità: 2) incluso nella fornitura della stazione di servizio A/C. → Fig. ""Adattatore a sgancio rapido per collegamenti di servizio""
La misura della chiave dipende dai raccordi filettati sulle tubazioni del refrigerante. Non illustrato
Apri-valvola per tubi di carica. Non illustrato
Nipplo di collegamento per guarnizione conica 5/8"-18 UNF. Non illustrato
Pistola ad aria compressa con beccuccio in gomma. Non illustrato
Valvola di intercettazione manuale 5/8"-18 UNF. Non illustrato
Contenitore di recupero per refrigerante R134a. Non illustrato
Termometro digitale Non illustrato
Guanti di protezione Non illustrato
Occhiali protettivi Non illustrato
Refrigerante R134a con bombola (capacità secondo necessità). Non illustrato
Azoto con bombola di gas compresso. Non illustrato
Chiave a nastro (filtro olio) come contrasto per la puleggia della cinghia poly-V. Non illustrato
Attenzione: l'uso di strumenti o materiali non approvati, come additivi sigillanti per perdite, può causare danni o malfunzionamenti al sistema.

Utilizzare solo strumenti e materiali approvati dal costruttore.

La garanzia decade se vengono utilizzati strumenti o materiali non approvati.

Stazione di servizio A/C -VAS6007A- (e altre stazioni di servizio A/C future o attuali)

Consultare il catalogo delle attrezzature per officina.

Procedure di lavoro: le operazioni «verifica, estrazione (recupero), evacuazione e carica» devono essere eseguite in conformità alle relative istruzioni per l'uso. I filtri e i deidratatori installati devono essere sostituiti al più tardi alla fine del periodo di utilizzo indicato nelle istruzioni per l'uso e ogni volta che la stazione è stata svuotata (tenere a disposizione il filtro di ricambio, disponibile presso il produttore dell'attrezzatura. Consultare le istruzioni per l'uso). Possono essere utilizzate anche altre stazioni di servizio A/C o attrezzature di lavaggio approvate da VW ma non illustrate qui.

Consultare il catalogo delle attrezzature per officina.

Nota Nella stazione di servizio A/C sono integrati i seguenti gruppi: cilindro di carica, gruppo manometri, pompa per vuoto, valvole di intercettazione e tubi di carica. Nella fornitura della stazione di servizio A/C è compreso un attacco rapido (per gli attacchi di servizio sul lato di alta e di bassa pressione).		 Commercially Available Tools and Materials
Air Conditioning Flush Tool -VAS6337/1A- della ditta "Behr" o modello successivoNota

Con filtro -1- e due grandi oblò cilindrici di ispezione.

Il filtro nel dispositivo di lavaggio del circuito del refrigerante dipende dal tipo e dal grado di contaminazione del circuito lavato; deve essere sostituito al più tardi dopo 2 cicli di lavaggio. Se viene lavato un circuito del refrigerante fortemente contaminato (l'olio refrigerante del circuito è nero e viscoso oppure nel circuito sono presenti molti trucioli), il filtro deve essere sostituito dopo il lavaggio.		 Commercially Available Tools and Materials
Air Conditioning Flush Tool -VAS6336/1- della ditta "Waeco" o modello successivoNota

Con filtro -1- e un oblò di ispezione.

Il filtro nel dispositivo di lavaggio del circuito del refrigerante dipende dal tipo e dal grado di contaminazione del circuito lavato; deve essere sostituito al più tardi dopo 2 cicli di lavaggio. Se viene lavato un circuito del refrigerante fortemente contaminato (l'olio refrigerante del circuito è nero e viscoso oppure nel circuito sono presenti molti trucioli), il filtro deve essere sostituito dopo il lavaggio.		 Commercially Available Tools and Materials

Rilevatore elettronico di perdite -VAG1796-

 Commercially Available Tools and Materials

Sistema di rilevamento perdite -VAS6196-

 Commercially Available Tools and Materials

Kit di rilevamento perdite VAS6201A o modello successivo

 Commercially Available Tools and Materials
La custodia Spring Lock Release Tools -VAS6127A- è composta da Release Tool -VAS6127/1A-, Release Tool -VAS6127/2A- e Release Tool -VAS6127/3- Commercially Available Tools and Materials

Release Tool -VAS6127/1- e Release Tool -VAS6127/2-

blu 1/2 pollice

nero 5/8 pollice

rosso 3/8 pollice

bianco 3/4 pollice

 Commercially Available Tools and Materials

Release Tool -VAS6127/3-

verde NW 8 per la linea di alta pressione

nero NW 13 per la linea di bassa pressione

 Commercially Available Tools and Materials
Attrezzo per accoppiamento magnetico -VAG1616- per piastra frizione (per compressori del climatizzatore "Sanden") Commercially Available Tools and Materials

Estrattore per attrezzo di accoppiamento magnetico -VAG1616/1- (per compressori del climatizzatore "Sanden")

 Commercially Available Tools and Materials

Set frizione climatizzatore -VAG1719- (per compressori del climatizzatore "Zexel")

 Commercially Available Tools and Materials

Set adattatori A/C -VAG1785/1-10-

Adattatore per la pulizia del circuito del refrigerante (lavaggio con refrigerante R134a. Vedere → Capitolo «Circuito del refrigerante, lavaggio (pulizia) con refrigerante R134a» oppure soffiare con aria compressa e azoto. Vedere → Capitolo «Circuito del refrigerante, lavaggio con aria compressa e azoto»)
A - Filettatura 5/8" 18 UNF per guarnizione conica
B - Dado di raccordo (per collegamento con O-ring) con filettatura

M 18x1.5 VAG1785/1

M 20x1.5 VAG1785/2

M 24x1.5 VAG1785/3

M 28x1.5 VAG1785/4

A - Filettatura 5/8"-18 UNF per guarnizione conica
B - Raccordo filettato per O-ring

M 18x1.5 VAG1785/5

M 20x1,5 VAG1785/6

M 24x1,5 VAG1785/7

 Commercially Available Tools and Materials

M 28x1,5 VAG1785/8

 Commercially Available Tools and Materials

Adattatore valvola

A - Filettatura 5/8"-18 UNF per guarnizione conica
B - Filettature interne con aprivalvola M 10x1,25 VAG 1785/9 (per collegamenti con valvola sul lato alta pressione) M 12x1,5 VAG 1785/10 (per collegamenti sul lato bassa pressione)
Nota

Una valvola Schrader va avvitata nel raccordo -A-.

Nel raccordo del tubo di carica deve essere installato un aprivalvola.

 Commercially Available Tools and Materials
Chiavi per refrigerante -T10364- per le valvole di servizio di alta pressione/bassa pressione nel circuito del refrigerante Commercially Available Tools and Materials

Pettine per alette

 Commercially Available Tools and Materials

Tubi di carica

Filettatura 5/8"-18 UNF

Nota

Utilizzare tubi di carica di colore diverso (lunghezza 1800 mm).

Tenere a portata di mano l'aprivalvola e le guarnizioni di ricambio.

 Commercially Available Tools and Materials
Raccordo per bombola del refrigerante e guarnizione con attacco a innesto rapido o filettatura 5/8" - 18 UNF. Commercially Available Tools and Materials

Tappi valvola con guarnizioni di ricambio (per filettatura 5/8"-18 UNF)

Le guarnizioni possono essere utilizzate anche per i tubi di carica.

 Commercially Available Tools and Materials
Set manometri con riduttore di pressione per azoto (pressione massima ridotta: 15 bar (218 psi))
1 - Batteria manometrica con riduttore di pressione
2 - Tubo di pressione (diametro interno 5 mm, lunghezza 2 m) con raccordi per tubi
3 - Bombola di azoto
4 - Raccordo per tubo
Nota Raccordi per il collegamento al Set adattatori A/C -VAG1785- con filettatura 5/8" 18 UNF per collegare l'adattatore dell'attacco rapido di servizio al circuito del refrigerante.		 Commercially Available Tools and Materials

Adattatore a sgancio rapido per i raccordi di servizio

Lato alta pressione, diametro nominale 16 mm

Lato bassa pressione, diametro nominale 13 mm

Nota

Questi attacchi rapidi sono forniti con la stazione di servizio A/C.

 Commercially Available Tools and Materials

Attrezzi di fortuna

Nota Questo elenco riporta i dispositivi di prova, gli attrezzi e i materiali necessari per gli interventi specialistici sul circuito del refrigerante.
Attenzione: l'uso di strumenti o materiali non approvati, come additivi sigillanti per perdite, può causare danni o malfunzionamenti al sistema.

Utilizzare solo strumenti e materiali approvati dal costruttore.

La garanzia decade se vengono utilizzati strumenti o materiali non approvati.
Panoramica Pagina
Tubo di carica con raccordo per impianto aria compressa dell'officina → Fig. ""Tubo di carica con attacco per impianto ad aria compressa dell'officina""

Tubo di carica con raccordo per impianto aria compressa dell'officina

A - Tubo di carica 5/8" - 18 UNF** (versione con diametro interno maggiore)
B - Raccordo impianto aria compressa** (utilizzare solo con filtro e essiccatore per aria compressa)

** Attrezzi e materiali disponibili in commercio.

Edizione: 00053300021 - FU - 25/05/2015 - TMP

 Improvised Tools

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Volkswagen Touran: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.