Benzina contenente alcoli ed eteri, "carburanti ossigenati"

Alcuni fornitori di carburante vendono benzina contenente "ossigenati", generalmente alcoli o eteri. In alcune zone, leggi statali o locali richiedono che la pompa di servizio sia contrassegnata per indicare l'uso di alcoli o eteri. Tuttavia, vi sono aree in cui le pompe non sono contrassegnate. Se non si è sicuri che la benzina acquistata contenga alcoli o eteri, chiedere al gestore della stazione di servizio. Per rispettare gli standard stagionali di qualità dell'aria, in alcune zone è richiesto l'uso di carburante "ossigenato".

Volvo consente l'uso dei seguenti carburanti "ossigenati"; tuttavia, devono comunque essere rispettati i numeri di ottano indicati a pagina 267.

Alcol – Etanolo

È possibile utilizzare carburanti contenenti fino al 10% di etanolo in volume. L'etanolo può essere indicato anche come alcol etilico o "Gasohol".

Eteri – MTBE: è possibile utilizzare carburanti contenenti fino al 15% di MTBE.