Informazioni sulle etichette

Posizione delle etichette

Elenco delle etichette

1 Targhetta del modello. Numero di identificazione del veicolo (VIN).

Codici per colore e rivestimento, ecc. La targhetta del modello si trova sul lato posteriore del montante B (il montante tra le portiere anteriori e posteriori del passeggero) e la portiera posteriore del passeggero deve essere aperta per poterla vedere.

2 Specifiche FMVSS (Federal Motor Vehicle Safety Standards, USA) e norme CMVSS (Canada, Canadian Motor Vehicle Safety Standards). La Volvo è progettata per soddisfare tutte le norme di sicurezza applicabili, come attestato dall'etichetta di certificazione sul montante B lato guidatore (l'elemento strutturale sul lato del veicolo, sul retro dell'apertura della portiera del guidatore). Per ulteriori informazioni su tali normative, consultare il proprio concessionario Volvo.

3 Pressioni di gonfiaggio dei pneumatici. Questa etichetta indica le corrette pressioni di gonfiaggio per i pneumatici montati sul veicolo al momento della consegna dalla fabbrica. I modelli canadesi hanno l'etichetta superiore; i modelli U.S.

hanno quella inferiore.

4 Numero di identificazione del veicolo (VIN). La targhetta VIN si trova sulla superficie superiore sinistra del cruscotto. Il numero di identificazione del veicolo (VIN) deve sempre essere indicato in tutta la corrispondenza relativa al veicolo con il concessionario e quando si ordinano ricambi.

5 Informazioni sul sistema di controllo delle emissioni del veicolo.

La Volvo è progettata per rispettare tutte le norme sulle emissioni applicabili, come attestato dall'etichetta di certificazione situata sul lato inferiore del cofano. Per ulteriori informazioni su tali normative, consultare il concessionario Volvo.