Управление автомобилем

Система электронного контроля устойчивости (ESC)

~6мин чтения
Содержание

Система электронного контроля устойчивости (ESC) в вашем Kia Carnival — это современная технология безопасности, призванная помогать стабилизировать автомобиль при сложных поворотах и резких движениях рулем.

Overview of ESC system intervention in Kia Carnival

Независимо подавая давление в тормозах на отдельные колеса и регулируя мощность двигателя через систему управления автомобилем, ESC эффективно противодействует недостаточной или избыточной поворачиваемости, помогая вам сохранять заданную траекторию движения.

Хотя ESC значительно повышает безопасность, она не может отменить законы физики. Превышение скорости в поворотах, резкие маневры рулем или аквапланирование на мокрой дороге по-прежнему могут привести к потере управления и серьезным авариям. Эта технология не заменяет навыки водителя: безопасное и внимательное вождение остается важнейшим фактором предотвращения потери сцепления с дорогой. Всегда соблюдайте базовые меры предосторожности, например, выбирайте скорость в соответствии с состоянием дороги, чтобы ваш Kia Carnival оставался устойчивым.

Warning icon: seat belt and responsible driving advisory for Kia CarnivalПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Для максимальной защиты пассажиров ОБЯЗАТЕЛЬНО пристегивайтесь ремнем безопасности. Никакая система безопасности, каким бы современным она ни была, не может полностью компенсировать ошибки водителя или экстремальные условия окружающей среды. Пожалуйста, управляйте автомобилем ответственно.

ESC предназначена для помощи в неблагоприятных условиях, но она не заменяет безопасных привычек вождения. Возможность системы эффективно предотвратить потерю управления зависит от текущей скорости, качества дорожного покрытия и интенсивности поворота руля. Вы несете ответственность за то, чтобы проходить повороты на разумной скорости и сохранять достаточный запас безопасности в любое время. Во время активного вмешательства ESC вы можете ощутить звук «тик-тик» или легкую пульсацию педали тормоза; это нормально и означает, что Kia Carnival активно стабилизирует себя.

Notice icon: ESC self-check function in Kia CarnivalУКАЗАНИЕ

Слабый «щелчок» в салоне сразу после того, как автомобиль начинает движение после запуска двигателя, является нормальным явлением. Он подтверждает, что система ESC Kia Carnival выполняет автоматическую самодиагностику и работает исправно.

Работа ESC

Условие включения ESC

  • Когда кнопка ENGINE START/STOP переведена в положение ON, индикаторы ESC и ESC OFF загораются примерно на 3 секунды для проверки ламп, после чего система ESC включается автоматически.
  • Чтобы вручную отключить систему, нажмите и удерживайте кнопку ESC OFF не менее полсекунды после запуска двигателя. На приборной панели загорится индикатор «ESC OFF». Чтобы снова включить систему, нажмите ту же кнопку: индикатор погаснет.
  • При запуске двигателя может быть слышен легкий стук. Это ESC выполняет автоматическую самопроверку системы и не свидетельствует о неисправности.

При работе

ESC indicator light activation during system operation in Kia Carnival

Когда система ESC активно стабилизирует автомобиль Kia Carnival, индикатор ESC на приборной панели мигает. Во время этой работы вы можете ощущать слабую пульсацию по всему автомобилю. Это штатный результат автоматического управления тормозами, что означает, что система работает нормально.

Примечание: При попытке выехать из глубокой грязи или по очень скользкой дороге нажатие на педаль акселератора может не приводить к заметному росту оборотов двигателя. Это работа функции контроля тяги системы ESC, которая предотвращает пробуксовку колес и помогает вернуть сцепление с дорогой.

Отключение работы ESC

Menu for ESC settings on the Kia Carnival display

В вашем Kia Carnival предусмотрены два различных режима «ESC OFF», что позволяет настраивать степень электронного вмешательства в зависимости от условий движения.

Если вы отключили ESC во время движения, а затем остановили автомобиль, система остается отключенной. Однако при повторном запуске двигателя Kia Carnival автоматически сбрасывает настройки и снова включает систему ESC для обеспечения максимальной безопасности.

Dashboard warning: Traction and Stability Control disabled in Kia Carnival

A: Отключены контроль тяги и система стабилизации

Режим отключения ESC 1

Чтобы отключить функцию контроля тяги, сохранив при этом активной функцию управления тормозами ESC, нажмите кнопку ESC OFF (ESC OFF button icon) менее чем на 3 секунды. На панели приборов загорится индикатор ESC OFF (ESC OFF indicator light) загорится на панели приборов.

Режим отключения ESC 2

Чтобы полностью отключить функции контроля тяги и управления тормозами системы ESC, нажмите и удерживайте кнопку ESC OFF (ESC OFF button icon) более 3 секунд. Появится индикатор (ESC OFF warning light), и раздастся звуковой сигнал предупреждения. В этом режиме функция контроля устойчивости автомобиля полностью неактивна.

Контрольная лампа

Индикатор ESC

Visual representation of the active ESC indicator light

Индикатор ESC OFF

Visual representation of the ESC OFF indicator light

Когда кнопка ENGINE START/STOP переведена в положение ON, эти индикаторы кратковременно загораются для самопроверки. Если система Kia Carnival работает исправно, они гаснут через несколько секунд. Если индикатор ESC мигает, это означает, что система в данный момент вмешивается для стабилизации автомобиля. Если он горит постоянно, возможна неисправность системы.

Warning icon: safety reminder for ESC operation in Kia CarnivalПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Электронная система стабилизации (ESC) является активным средством обеспечения безопасности, но не заменяет безопасного и осмотрительного вождения. Всегда сохраняйте внимание и адаптируйте манеру вождения к состоянию дороги.

Использование кнопки ESC OFF

При движении

  • Для обеспечения оптимальной безопасности держите систему ESC включенной во всех ежедневных ситуациях движения.
  • Если необходимо отключить систему, делайте это только при движении по ровной и устойчивой дороге.

Warning icon: do not deactivate ESC during active interventionПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Никогда не нажимайте кнопку ESC OFF, когда система активно работает (об этом свидетельствует мигающий индикатор), так как это может немедленно и неожиданно привести к потере управления автомобилем.

Notice icon: guidelines for dyno testing Kia CarnivalУКАЗАНИЕ

  • При выполнении технического обслуживания на стенде с беговыми барабанами убедитесь, что ESC выключена. Если оставить систему включенной, диагностические показания могут быть неверными, а мощность двигателя может быть ограничена.
  • Отключение ESC не влияет на работу ABS и стандартной гидравлической тормозной системы.
Предыдущий раздел: AUTO HOLD Следующий раздел: Система управления устойчивостью автомобиля (VSM)

Другие справочные страницы Kia Carnival

Kia Carnival (KA4) 2022-2026 Руководство владельца: Монитор вида в мертвой зоне (BVM) (при наличии)Вид слева, вид справа. Монитор вида в мертвой зоне (BVM) в вашем Kia Carnival повышает осведомленность о дорожной обстановке, передавая изображение задних зон «мертвой зоны» в реальном времени на комбинацию приборов каждый раз при включении указателя поворота, что существенно повышает безопасность при смене полосы движения. Датчик обнаружения. Широкоугольная камера бокового обзора / наружное зеркалоKia Carnival (KA4) 2022-2026 Руководство владельца: Использование переключаемого контроллера мультимедиа/климатаKia Carnival оснащен универсальным переключаемым контроллером, который позволяет переключаться между управлением мультимедийной системой и настройками климат-контроля. Чтобы переключить панель, просто нажмите кнопку режима. Для настройки под себя нажмите и удерживайте кнопку, чтобы назначить определенную панель управления режимом по умолчанию.Copyright © 2026 Руководства Kia Carnival. Страница сформирована за 0.2294 с