Электрический стояночный тормоз (EPB)
После полной остановки Kia Carnival всегда включайте электронный стояночный тормоз (EPB), чтобы зафиксировать автомобиль и предотвратить его самопроизвольное движение под действием внешних сил или на уклоне.
Включение стояночного тормоза с помощью переключателя EPB

Плотно нажмите педаль тормоза.
Потяните вверх переключатель электронного стояночного тормоза (EPB).
Убедитесь, что на приборной панели загорелся индикатор стояночного тормоза, что подтверждает полное включение системы. Обратите внимание: если функция Auto Hold активна, Kia Carnival автоматически включит EPB при выключении зажигания. Вы также можете включить EPB вручную, потянув переключатель вверх и после выключения автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Никогда не оставляйте детей или домашних животных без присмотра в Kia Carnival. Оставленный без присмотра ребёнок может непреднамеренно привести автомобиль в движение, отключив электронный стояночный тормоз, переведя рычаг КПП из положения P (Парковка) или запустив двигатель. Кроме того, он может случайно управлять другими органами управления автомобилем, создавая опасную ситуацию.
УКАЗАНИЕ
Если вы припарковались на очень крутом подъёме или буксируете тяжёлый прицеп и автомобиль не кажется полностью надёжно зафиксированным, можно увеличить усилие зажима EPB:
- Включите EPB обычным образом.
- Потяните вверх переключатель EPB и удерживайте его более 3 секунд.
Не используйте EPB во время движения Kia Carnival, за исключением аварийных ситуаций.
УКАЗАНИЕ
При включении или выключении EPB может быть слышен характерный гул электродвигателя или щелчок. Это совершенно нормально и означает, что система работает штатно.
Выключение стояночного тормоза с помощью переключателя EPB

Чтобы вручную выключить электронный стояночный тормоз:
- Убедитесь, что кнопка ENGINE START/STOP находится в положении ON.
- Плотно нажмите педаль тормоза.
- Нажмите переключатель EPB вниз.
- Убедитесь, что индикатор тормозной системы на приборной панели погас.
Автоматическое отключение EPB
Электронный стояночный тормоз (EPB) автомобиля Kia Carnival автоматически отключается при соблюдении следующих условий:
- Передача P (Парковка): при работающем двигателе и нажатой педали тормоза переключение в R (Задний ход) или D (Движение) приводит к автоматическому отключению.
- Передача N (Нейтраль): при работающем двигателе и нажатой педали тормоза переключение с N (Нейтраль) в R (Задний ход) или D (Движение) приводит к автоматическому отключению.
EPB также автоматически отключается, если выполнить следующие действия:
- Запустите двигатель.
- Убедитесь, что ремень безопасности водителя пристегнут.
- Закройте дверь водителя, капот и заднюю дверь (крышку багажника).
- Плавно нажмите педаль акселератора, когда коробка передач находится в положении R (Задний ход), D (Движение) или в режиме ручного переключения.
Перед началом движения обязательно убедитесь, что индикатор тормозной системы погас.
УКАЗАНИЕ
- EPB можно включить при выключенном двигателе, но отключить его можно только при включенном зажигании (положение ON).
- Для обеспечения максимальной безопасности при движении задним ходом или под уклон рекомендуется нажать педаль тормоза и вручную отключить стояночный тормоз с помощью переключателя EPB. Не полагайтесь на функцию автоматического отключения на крутом уклоне, чтобы автомобиль не начал неконтролируемо откатываться.
УКАЗАНИЕ
Если индикатор стояночного тормоза продолжает гореть после попытки отключить систему, как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру Kia для проверки автомобиля Kia Carnival.
ОСТОРОЖНО
Никогда не начинайте движение, если включен EPB. Это приведет к повышенному износу тормозных колодок и дисков, что может существенно снизить эффективность торможения и повлечь дорогостоящий ремонт.
Автоматическое включение EPB
Для удобства и безопасности электронный стояночный тормоз (EPB) автомобиля Kia Carnival может включаться автоматически при соблюдении следующих условий:
- При переключении коробки передач в P (Парковка), если автомобиль стоит на заметном уклоне.
- Если двигатель выключен, когда активна функция Auto Hold.
- Если система определяет, что автомобиль незначительно сместился или переместился в положении P (Парковка).
- Когда функция Auto Hold активна и происходит одно из следующих событий:
- Открыта дверь водителя.
- Открыт капот.
- Открыта крышка багажника.
- Автомобиль неподвижно стоит на крутом уклоне более примерно 10 минут.
- По запросу других интегрированных систем безопасности автомобиля (например, при срабатывании ESC).
УКАЗАНИЕ
На автомобилях Kia Carnival с функцией Auto Hold, если зажигание выключается при активной системе, EPB включается автоматически. Чтобы избежать неожиданного включения, когда это не требуется, рекомендуется перед выключением автомобиля нажатием кнопки ENGINE START/STOP отключить функцию Auto Hold.
Предупреждение EPB
Автомобиль Kia Carnival предупреждает о состоянии стояночного тормоза звуковыми и визуальными сигналами:
- Защита от трогания с места: если вы пытаетесь начать движение, когда EPB еще включен, и система не отключает его автоматически, раздастся звуковой сигнал и на приборной панели появится предупреждающее сообщение.
- Блокировка безопасности: если ремень безопасности водителя не пристегнут и открыты капот, дверь водителя или задняя дверь, раздастся предупреждающий звуковой сигнал.

A: Чтобы отключить EPB, пристегните ремень безопасности и закройте дверь, капот и багажник/заднюю дверь
Если система обнаруживает механическую или электрическую неисправность, подается предупредительный сигнал. В этом случае нажмите педаль тормоза и вручную отключите EPB с помощью переключателя на консоли.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: использование стояночного тормоза
- Никогда не позволяйте пассажирам управлять стояночным тормозом; случайное отключение может привести к серьезной травме.
- Всегда полностью включайте стояночный тормоз перед тем, как покинуть Kia Carnival, чтобы предотвратить самопроизвольное движение, которое может подвергнуть опасности пешеходов или пассажиров.
- Слабый гул электродвигателя или щелчок во время работы являются нормальными и подтверждают исправную работу EPB.
- При передаче автомобиля на парковку с обслуживанием проинструктируйте парковщика о правильном использовании системы EPB автомобиля Kia Carnival.
- Не начинайте движение с включенным стояночным тормозом, так как это приводит к преждевременному износу и possible неисправности системы.
- При использовании функции автоматического отключения нажимайте педаль акселератора медленно и плавно.

A: Нажмите педаль тормоза, чтобы отключить AUTO HOLD
УКАЗАНИЕ
Если появилось указанное выше сообщение, нажмите педаль тормоза. Если этот шаг пропустить, системы Auto Hold и EPB могут не включиться корректно.
Если EPB включается автоматически по сигналу системы электронного контроля устойчивости (ESC), когда активна функция Auto Hold, появится следующее уведомление:

A: Стояночный тормоз включен автоматически
Индикатор неисправности EPB
Индикатор неисправности электронного стояночного тормоза (EPB) кратковременно загорается при каждом переводе кнопки ENGINE START/STOP в положение ON для проверки системы. Если система работает нормально, он должен погаснуть примерно через 3 секунды.

Если индикатор продолжает гореть, загорается во время движения или не загорается при включении зажигания, это указывает на возможную неисправность электронного стояночного тормоза Kia Carnival. В таком случае как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру Kia для проверки автомобиля.
Обратите внимание, что индикатор неисправности EPB иногда может загораться одновременно с индикатором системы ESC. Если в системе ESC возникла неисправность, загораются оба индикатора, однако это не обязательно означает механическую неисправность стояночного тормоза Kia Carnival.
УКАЗАНИЕ
Если индикатор EPB загорелся из-за кратковременного сбоя в выключателе EPB, выключите двигатель, подождите несколько минут и снова запустите автомобиль. Такой «перезапуск» часто сбрасывает электронные модули, и индикатор гаснет. Если индикатор не гаснет, необходима диагностика в сервисном центре.
Если индикатор стояночного тормоза не загорается или мигает при поднятии выключателя EPB, система не выполнила торможение. В этом случае попробуйте сбросить выключатель: нажмите его до упора и снова потяните вверх. Если ошибка сохраняется, обратитесь к официальному дилеру Kia Carnival.
Экстренное торможение с помощью переключателя EPB
В крайнем случае, при отказе рабочей тормозной системы во время движения, можно выполнить экстренное торможение, потянув выключатель EPB вверх и удерживая его. Kia Carnival использует систему электронного стояночного тормоза для снижения скорости. Тормозное усилие сохраняется только до тех пор, пока выключатель удерживается в верхнем положении.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не используйте EPB во время движения, если это не крайняя необходимость. Включение электронного стояночного тормоза на обычной скорости может вызвать внезапную и резкую потерю контроля над автомобилем, что может привести к серьёзной аварии, тяжёлой травме или смерти. Если вы вынуждены использовать эту функцию, действуйте с исключительной осторожностью.
УКАЗАНИЕ
При экстренном торможении индикатор стояночного тормоза загорается, сигнализируя о том, что система работает. Если вы использовали EPB для экстренной остановки, систему и её компоненты необходимо тщательно проверить в авторизованном сервисном центре Kia до возврата автомобиля к обычной эксплуатации.
Если EPB не отпускается
Если электронный стояночный тормоз не отпускается и остаётся заблокированным, не пытайтесь force переместить автомобиль. Чтобы не допустить дальнейшего повреждения трансмиссии или тормозных компонентов, доставьте Kia Carnival в авторизованный сервисный центр Kia на эвакуаторе для профессионального ремонта.
Предыдущий раздел: Усилитель тормозов Следующий раздел: AUTO HOLD