Дисплей, система отопления и кондиционирования, аудиосистема и система телефонной связи

Список голосовых команд

~4мин чтения
When you press and release the

Нажав и отпустив кнопку the steering wheel, you can choose from the на рулевом колесе, вы можете выбрать команду из Главного меню. На следующих страницах описаны эти команды и команды каждого подменю.

Не забывайте дождаться звукового сигнала перед тем, как говорить.

После главного меню можно сказать «Помощь», чтобы услышать список доступных в данный момент команд, когда система ждет ответа.

Если нужно прервать действие, не завершая его, скажите «Отмена» или «Выход» в любой момент, когда система ждет ответа. Система завершит сеанс распознавания речи. При отмене сеанса звучит двойной сигнал, означающий выход из системы.

Чтобы вернуться к предыдущей команде, скажите «Назад» или «Исправить» в любой момент, когда система ждет ответа.

«Вызов»

(Speak name) A

(Произнесите имя) A

Если в телефонной книге сохранены записи, можно набрать номер, связанный с именем и местом.

Инструкции по сохранению записей см. в разделе «Телефонная книга» данного раздела.

Когда система выдаст запрос, произнесите имя записи телефонной книги, которой хотите позвонить. Система подтвердит имя.

Если с этим именем связано несколько мест, система попросит вас выбрать место.

После подтверждения имени и места система начинает вызов.

(Произнесите номер) B

Когда система выдаст запрос, произнесите номер, которому хотите позвонить. Подробнее см. «Как произносить числа» и «Вызов по номеру телефона» в этом разделе.

«Специальный номер» C

Для набора более 10 цифр или специальных символов произнесите «Специальный номер». Когда система подтвердит команду, она попросит произнести номер.

«Повторный набор» D

Используйте команду «Повторный набор», чтобы позвонить по последнему набранному номеру.

Система подтверждает команду, повторяет номер и начинает набор.

Если номер для повторного набора отсутствует, система объявляет: «Нет номера для повторного набора», и сеанс голосового управления завершается.

«Перезвонить» E

Используйте команду «Перезвонить», чтобы набрать номер последнего входящего вызова в автомобиле.

Система подтверждает команду, повторяет номер и начинает набор.

Если номера для обратного вызова нет, система сообщает: «Нет номера для обратного вызова» и завершает сеанс голосового управления.

Во время вызова

Во время вызова доступно несколько команд. Нажмите кнопку on the steering на рулевом колесе, чтобы отключить звук собеседника и ввести команду.

● «Помощь» — система перечисляет доступные команды.

● «Назад/Исправить» — система сообщает «Назад», завершает сеанс голосового управления и возвращает к вызову.

● «Отмена/Выход» — система сообщает «Отмена», завершает сеанс голосового управления и возвращает к вызову.

● «Send/Enter/Call/Dial» («Отправить/Ввод/Вызов/Набор») — используйте команду Send для ввода цифр, «*» или «#» во время вызова. Например, если вас попросили набрать добавочный номер автоматической системой.

Скажите: «Send one two three four» («Отправить один два три четыре»). Система подтверждает команду и передает тональные сигналы, соответствующие цифрам. Затем система завершает сеанс голосового управления и возвращается к вызову. Скажите «star» для «*», скажите «pound» для «#».

● «Transfer call» («Перевести вызов») — используйте команду Transfer Call, чтобы перевести вызов с Bluetooth-системы громкой связи на сотовый телефон, когда требуется конфиденциальность.

Система объявляет: «Transfer call. Call transferred to privacy mode» («Перевод вызова. Вызов переведен в режим конфиденциальности»). Затем система завершает сеанс голосового управления.

Чтобы вернуть вызов с сотового телефона на Bluetooth-систему громкой связи, нажмите кнопку ● “Mute” — Use the Mute command to mute .

● «Mute» («Выключить звук») — используйте команду Mute, чтобы отключить свой голос, чтобы собеседник его не слышал.

Чтобы снова включить свой голос, повторите команду Mute.

Проверьте себя

Короткий тест по Nissan Sentra: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.