Доступ

Двери

~3мин чтения

Открывание

Снаружи

After unlocking the vehicle completely using the remote control or the key, pull

После полной разблокировки автомобиля с помощью пульта дистанционного управления или ключа потяните ручку двери.

Изнутри

Pull the door control (front or rear) to open the door; this unlocks this vehicle

Потяните ручку двери (передней или задней), чтобы открыть дверь; при этом автомобиль полностью разблокируется.

Внутренние рычаги дверей не работают, когда автомобиль заблокирован на защелку.

Закрывание

Если дверь или багажник закрыты неправильно:

warning lamp comes on, accompanied by a message in the multifunction screen for- при работающем двигателе загорается этот контрольный индикатор, а на многофункциональном дисплее на несколько секунд появляется сообщение,

- когда автомобиль движется (скорость выше 10 км/ч), загорается этот контрольный индикатор, звучит звуковой сигнал и на многофункциональном дисплее на несколько секунд появляется сообщение.

Выключатель центрального замка

Система, обеспечивающая полную ручную блокировку и разблокировку дверей изнутри.

Locking

Блокирование

Нажмите эту кнопку, чтобы заблокировать автомобиль.

Красный индикатор в кнопке загорается.

Если одна из дверей открыта, центральная блокировка изнутри не срабатывает.

Разблокирование

Нажмите эту кнопку еще раз, чтобы разблокировать автомобиль.

Красный индикатор в кнопке гаснет.

При блокировке / блокировке с секретом снаружи
Если автомобиль заблокирован или заблокирован с секретом снаружи, красный индикатор мигает, и кнопка неактивна.
После обычной блокировки потяните внутреннюю ручку двери, чтобы разблокировать автомобиль.
После блокировки с секретом для разблокировки автомобиля необходимо использовать пульт дистанционного управления или ключ.

Автоматический центральный замок

Система, которая обеспечивает полную автоматическую блокировку или разблокировку дверей и багажника во время движения, если они правильно закрыты.

Эту функцию можно включить или отключить.

Активация

Press this button for more than two seconds.

Нажмите эту кнопку и удерживайте более двух секунд.

На многофункциональном дисплее появляется подтверждающее сообщение, звучит звуковой сигнал.

Отключение

Нажмите эту кнопку еще раз и удерживайте более двух секунд.

На многофункциональном дисплее появляется подтверждающее сообщение, звучит звуковой сигнал.

Блокирование

При скорости выше 10 км/ч двери и багажник блокируются автоматически.

Если одна из дверей открыта, автоматическая центральная блокировка не срабатывает.

Если багажник открыт, автоматическая центральная блокировка дверей активна.

Разблокирование

При скорости выше 10 км/ч нажмите эту кнопку, чтобы временно разблокировать двери и багажник.

При ударе двери разблокируются автоматически.

Аварийное управление

Система, которая механически блокирует или разблокирует двери в случае неисправности аккумуляторной батареи или центрального замка.

При неисправности центрального замка для блокировки багажника и полной блокировки автомобиля необходимо отсоединить аккумуляторную батарею.

Блокировка двери водителя

Вставьте ключ в замок, затем поверните его по часовой стрелке.

Разблокировка двери водителя

Вставьте ключ в замок, затем поверните его против часовой стрелки.

Блокировка передних и задних дверей пассажиров

Insert the key in the lock, located on the edge of the door, then turn it one

Вставьте ключ в замок, расположенный на кромке двери, затем поверните его на одну восьмую оборота.

Разблокировка передних и задних дверей пассажиров

Потяните рычаг открывания двери изнутри.

Проверьте себя

Короткий тест по Peugeot 3008: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.