Шильдики
Компоненты
УЗЛЫ И ДЕТАЛИ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ
*1 |
ШИЛЬДИК КРЫШКИ БАГАЖНИКА №2 |
*2 |
ЭМБЛЕМА |
● |
Деталь одноразового использования |
- |
- |
ИЛЛЮСТРАЦИЯ
*A |
для бензиновой модели |
- |
- |
*1 |
ШИЛЬДИК КРЫШКИ БАГАЖНИКА №3 |
- |
- |
● |
Деталь одноразового использования |
- |
- |
ИЛЛЮСТРАЦИЯ
*A |
для гибридной модели (HV) |
- |
- |
*1 |
ШИЛЬДИК КРЫШКИ БАГАЖНИКА №1 |
*2 |
ШИЛЬДИК КРЫШКИ БАГАЖНИКА №3 |
● |
Деталь одноразового использования |
- |
- |
ИЛЛЮСТРАЦИЯ
*A |
для левой стороны |
*B |
для правой стороны |
*C |
для гибридной модели (HV) |
- |
- |
*1 |
ЭМБЛЕМА БОКОВОЙ ПАНЕЛИ |
- |
- |
● |
Деталь одноразового использования |
- |
- |
Установка
УСТАНОВКА
ПОДСКАЗКА:
При снятии эмблемы или шильдика нагрейте кузов автомобиля, панель крышки багажника или панель передней двери, а также эмблему или шильдик с помощью нагревательной лампы.
Температура нагреваПункт | Термостойкость |
|---|---|
Кузов автомобиля |
От 40 до 60 °C |
Шильдик или эмблема |
от 20 до 30 °C |
ВНИМАНИЕ:
- Не касайтесь нагревательной лампы и нагретых деталей, так как прикосновение к лампе может привести к ожогам.
- Длительное прикосновение к нагретым деталям может привести к ожогам.
*a |
Нагреваемая деталь |
*b |
Тепловая лампа |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не перегревайте кузов автомобиля, панель крышки багажника или панель передней двери, а также эмблему или шильдик.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. УСТАНОВИТЬ БОКОВУЮ ЭМБЛЕМУ (для модели HV)
(a) Очистите поверхность панели передней двери.
(1) С помощью нагревательной лампы прогрейте поверхность передней двери.
(2) Удалите остатки двустороннего скотча с передней двери.
(3) Удалите остатки клея со скотча с помощью очистителя.
(b) С помощью нагревательной лампы прогрейте переднюю дверь и новую боковую эмблему.
(c) Снимите защитную бумагу с боковой эмблемы.
ПОДСКАЗКА:
После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних веществ на открытый клеевой слой.
(d) Установите боковую эмблему, как показано на иллюстрации.
для левой стороны:
*a |
Профиль передней двери |
- |
- |
Стандартное значение:
Зона | Измерение | Зона | Измерение |
|---|---|---|---|
A |
174.6 мм (6.87 дюйм.) |
B |
27.3 мм (1.07 дюйм.) |
C |
174.7 мм (6.88 дюйм.) |
- |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Плотно прижмите эмблему боковой панели для ее установки.
для правой стороны:
*a |
Профиль передней двери |
- |
- |
Стандартное значение:
Зона | Измерение | Зона | Измерение |
|---|---|---|---|
A |
174.7 мм (6.88 дюйм.) |
B |
27.2 мм (1.07 дюйм.) |
C |
173.4 мм (6.83 дюйм.) |
- |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Плотно прижмите эмблему боковой панели для ее установки.
2. УСТАНОВИТЬ ШИЛЬДИК КРЫШКИ БАГАЖНИКА №1 (для модели HV)
(a) Очистите поверхность панели крышки багажника.
(1) С помощью нагревательной лампы прогрейте поверхность панели крышки багажника.
(2) Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с облицовки двери багажника.
(3) Удалите остатки клея со скотча с помощью очистителя.
(b) Нагрейте нагревательной лампой облицовку двери багажника и новую табличку №1 двери багажника.
(c) Снимите защитную бумагу с таблички №1 двери багажника.
ПОДСКАЗКА:
После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних веществ на открытый клеевой слой.
(d) Установите табличку №1 двери багажника, как показано на иллюстрации.
*a |
Профиль облицовки двери багажника |
- |
- |
Стандартное значение:
Зона | Измерение | Зона | Измерение |
|---|---|---|---|
A |
19,9 мм (0,784 дюйм.) |
B |
6,8 мм (0,268 дюйм.) |
C |
11,7 мм (0,461 дюйм.) |
- |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Плотно прижмите табличку №1 двери багажника для установки.
3. УСТАНОВИТЬ ПЛАСТИНУ №3 ДВЕРИ БАГАЖНИКА
(a) Очистите поверхность панели крышки багажника.
(1) С помощью нагревательной лампы прогрейте поверхность панели крышки багажника.
(2) Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с облицовки двери багажника.
(3) Удалите остатки клея со скотча с помощью очистителя.
(b) Нагрейте нагревательной лампой облицовку двери багажника и новую пластину №3 двери багажника.
(c) Снимите защитную бумагу с пластины №3 двери багажника.
ПОДСКАЗКА:
После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних веществ на открытый клеевой слой.
(d) Установите пластину №3 двери багажника, как показано на иллюстрации.
для пластины XLE:
*a |
Профиль облицовки двери багажника |
- |
- |
Стандартное значение:
Зона | Измерение | Зона | Измерение |
|---|---|---|---|
A |
51,1 мм (2,01 дюйм.) |
B |
46,6 мм (1,83 дюйм.) |
C |
71,7 мм (2,82 дюйм.) |
- |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Плотно прижмите пластину №3 двери багажника для установки.
для пластины LIMITED:
*a |
Профиль облицовки двери багажника |
- |
- |
Стандартное значение:
Зона | Измерение | Зона | Измерение |
|---|---|---|---|
A |
51.2 мм (2.02 дюйм.) |
B |
27,5 мм (1,08 дюйм.) |
C |
30,5 мм (1,20 дюйм.) |
- |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Плотно прижмите пластину №3 двери багажника для установки.
для пластины XSE:
*a |
Профиль облицовки двери багажника |
- |
- |
Стандартное значение:
Зона | Измерение | Зона | Измерение |
|---|---|---|---|
A |
51,1 мм (2,01 дюйм.) |
B |
46,6 мм (1,83 дюйм.) |
C |
71,7 мм (2,82 дюйм.) |
- |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Плотно прижмите пластину №3 двери багажника для установки.
для пластины TOURING:
*a |
Профиль облицовки двери багажника |
- |
- |
Стандартное значение:
Зона | Измерение | Зона | Измерение |
|---|---|---|---|
A |
50,9 мм (2,00 дюйм.) |
B |
23,9 мм (0,941 дюйм.) |
C |
25,9 мм (1,02 дюйм.) |
- |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Плотно прижмите пластину №3 двери багажника для установки.
4. УСТАНОВИТЬ ТАБЛИЧКУ №2 ДВЕРИ БАГАЖНИКА
(a) Очистите поверхность панели крышки багажника.
(1) С помощью нагревательной лампы прогрейте поверхность панели крышки багажника.
(2) Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с облицовки двери багажника.
(3) Удалите остатки клея со скотча с помощью очистителя.
(b) Нагрейте нагревательной лампой облицовку двери багажника и новую табличку №2 двери багажника.
(c) Снимите защитную бумагу с таблички №2 двери багажника.
ПОДСКАЗКА:
После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних веществ на открытый клеевой слой.
(d) Установите табличку №2 двери багажника, как показано на иллюстрации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Плотно прижмите табличку №2 двери багажника для установки.
5. УСТАНОВИТЬ ЭМБЛЕМУ С ЛОГОТИПОМ
(a) Очистите поверхность панели крышки багажника.
(1) С помощью нагревательной лампы прогрейте поверхность панели крышки багажника.
(2) Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с облицовки двери багажника.
(3) Удалите остатки клея со скотча с помощью очистителя.
(b) Нагрейте нагревательной лампой облицовку двери багажника и новую эмблему с логотипом.
(c) Снимите защитную бумагу с эмблемы с логотипом.
ПОДСКАЗКА:
После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних веществ на открытый клеевой слой.
(d) Вставьте 2 штифта и установите эмблему с логотипом, как показано на иллюстрации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Плотно прижмите эмблему-символ, чтобы установить её.
Снятие
СНЯТИЕ
ПОДСКАЗКА:
При снятии эмблемы или шильдика нагрейте кузов автомобиля, панель крышки багажника или панель передней двери, а также эмблему или шильдик с помощью нагревательной лампы.
Температура нагреваПункт | Термостойкость |
|---|---|
Кузов автомобиля |
От 40 до 60 °C |
Шильдик или эмблема |
от 20 до 30 °C |
ВНИМАНИЕ:
- Не касайтесь нагревательной лампы и нагретых деталей, так как прикосновение к лампе может привести к ожогам.
- Длительное прикосновение к нагретым деталям может привести к ожогам.
*a |
Нагреваемая деталь |
*b |
Тепловая лампа |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не перегревайте кузов автомобиля, панель крышки багажника или панель передней двери, а также эмблему или шильдик.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. СНЯТЬ ЭМБЛЕМУ
(a) Наклейте защитную ленту вокруг эмблемы с логотипом, как показано на иллюстрации.
![]() |
Защитная лента |
(b) С помощью инструмента для снятия молдингов отделите двусторонний скотч и выведите 2 штифта из зацепления, чтобы снять эмблему с логотипом.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Будьте осторожны, не повредите облицовку двери багажника.
2. СНЯТЬ ТАБЛИЧКУ №2 ДВЕРИ БАГАЖНИКА
(a) Наклейте защитную ленту вокруг таблички №2 двери багажника, как показано на иллюстрации.
![]() |
Защитная лента |
(b) С помощью инструмента для снятия молдингов отделите двусторонний скотч и снимите табличку №2 двери багажника, как показано на иллюстрации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Будьте осторожны, не повредите облицовку двери багажника.
3. СНЯТЬ ПЛАСТИНУ №3 ДВЕРИ БАГАЖНИКА
(a) Наклейте защитную ленту вокруг пластины №3 двери багажника, как показано на иллюстрации.
*a |
Деревянный брусок |
*b |
Струна |
![]() |
Защитная лента |
(b) Вставьте стальную струну между облицовкой двери багажника и пластиной №3 двери багажника.
(c) Прикрепите к обоим концам струны предметы, которые можно использовать в качестве ручек (например, деревянные бруски).
(d) Потяните струну и разрежьте двусторонний скотч, которым пластина №3 двери багажника крепится к облицовке двери багажника.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Будьте осторожны, не повредите облицовку двери багажника.
(e) Снимите пластину №3 двери багажника.
4. СНЯТЬ ТАБЛИЧКУ №1 ДВЕРИ БАГАЖНИКА (для гибридной модели HV)
(a) Наклейте защитную ленту вокруг таблички №1 двери багажника, как показано на иллюстрации.
*a |
Деревянный брусок |
*b |
Струна |
![]() |
Защитная лента |
(b) Вставьте стальную струну между облицовкой двери багажника и табличкой №1 двери багажника.
(c) Прикрепите к обоим концам струны предметы, которые можно использовать в качестве ручек (например, деревянные бруски).
(d) Потяните струну и разрежьте двусторонний скотч, которым табличка №1 двери багажника крепится к облицовке двери багажника.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Будьте осторожны, не повредите облицовку двери багажника.
(e) Снимите табличку №1 двери багажника.
5. СНЯТЬ ЭМБЛЕМУ НА БОКОВОЙ ПАНЕЛИ (для гибридной модели HV)
ПОДСКАЗКА:
Для правой и левой сторон используйте одну и ту же процедуру.
(a) Наклейте защитную ленту вокруг эмблемы на боковой панели, как показано на иллюстрации.
*a |
Деревянный брусок |
*b |
Струна |
![]() |
Защитная лента |
(b) Вставьте стальную струну между эмблемой на боковой панели и передней облицовкой двери.
(c) Прикрепите к обоим концам струны предметы, которые можно использовать в качестве ручек (например, деревянные бруски).
(d) Потяните струну и разрежьте двусторонний скотч, которым эмблема на боковой панели крепится к передней облицовке двери.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Будьте осторожны, не повредите переднюю дверную панель.
(e) Снимите эмблему на боковой панели.
