Стояночный тормоз
Автоматический режим
Стояночный тормоз включается или выключается автоматически в зависимости от положения рычага селектора.
Даже в автоматическом режиме стояночный тормоз можно включать и выключать вручную.
- Включает автоматический режим (при остановленном автомобиле потяните выключатель стояночного тормоза и удерживайте его, пока на многофункциональном дисплее не появится сообщение)
- Когда рычаг селектора переводится из положения P, стояночный тормоз отпускается, индикатор стояночного тормоза и лампа стояночного тормоза гаснут.
- Когда рычаг селектора переводится в положение P, стояночный тормоз включается, индикатор стояночного тормоза и лампа стояночного тормоза загораются.
Переводите рычаг селектора при нажатой педали тормоза.
- Выключает автоматический режим (при остановленном автомобиле нажмите выключатель стояночного тормоза и удерживайте его, пока на многофункциональном дисплее не появится сообщение)
Работайте выключателем стояночного тормоза при нажатой педали тормоза.
*1: Для США
*2: Для Канады
Ручной режим
Стояночный тормоз можно включать и выключать вручную.
- Включает стояночный тормоз
Индикатор стояночного тормоза и лампа стояночного тормоза загорятся.В аварийной ситуации, когда необходимо включить стояночный тормоз во время движения, потяните переключатель и удерживайте его.
- Выключает стояночный тормоз
Работайте выключателем стояночного тормоза при нажатой педали тормоза.Убедитесь, что индикатор стояночного тормоза или лампа стояночного тормоза погасли.
Если индикатор стояночного тормоза и лампа стояночного тормоза мигают, снова нажмите выключатель.

*1: Для США
*2: Для Канады
■Работа стояночного тормоза
- Если выключатель двигателя не находится в режиме IGNITION ON, стояночный тормоз нельзя отпустить выключателем стояночного тормоза.
- Если выключатель двигателя не находится в режиме IGNITION ON, автоматический режим (автоматическое включение и выключение стояночного тормоза) недоступен.
■Функция автоматического отпускания Стояночный тормоз отпускается автоматически при плавном нажатии на педаль акселератора.
Стояночный тормоз отпускается автоматически при соблюдении следующих условий:
- Дверь водителя закрыта.
- Пристегнут ремень безопасности водителя.
- Рычаг селектора находится в положении движения вперёд или назад.
- Индикатор неисправности или индикатор предупреждения тормозной системы не горит.
Если функция автоматического отпускания не работает, отпустите стояночный тормоз вручную.
■Если на многофункциональном дисплее отображается «Parking Brake Temporarily Unavailable» При многократном использовании стояночного тормоза за короткий промежуток времени система может ограничить работу для предотвращения перегрева. В этом случае не используйте стояночный тормоз. Нормальная работа восстановится примерно через 1 минуту.
■Если на многофункциональном дисплее отображается «Parking Brake Unavailable» Нажмите выключатель стояночного тормоза. Если сообщение не исчезает после нескольких нажатий, система может быть неисправна. Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля.
■Звук работы стояночного тормоза При срабатывании стояночного тормоза может быть слышен звук работы электродвигателя (жужжание). Это не свидетельствует о неисправности.
■Индикатор стояночного тормоза и лампа стояночного тормоза
- В зависимости от режима выключателя двигателя индикатор стояночного тормоза и лампа стояночного тормоза включаются и горят следующим образом: режим IGNITION ON: горят до отпускания стояночного тормоза.
Не в режиме IGNITION ON: горят примерно 15 секунд.
- Когда выключатель двигателя выключается при включённом стояночном тормозе, индикатор стояночного тормоза и лампа стояночного тормоза горят примерно 15 секунд.
Это не указывает на неисправность.
■Звуковой сигнал о включённом стояночном тормозе Звуковой сигнал раздаётся, если автомобиль движется с включённым стояночным тормозом.
На многофункциональном дисплее отображается «Release Parking Brake» (Отпустите стояночный тормоз).
■Предупреждающие сообщения и звуковые сигналы Предупреждающие сообщения и звуковые сигналы используются для индикации неисправности системы или для информирования водителя о необходимости соблюдать осторожность. Если на многофункциональном дисплее появилось предупреждающее сообщение, прочтите его и выполняйте указания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ■При стоянке автомобиля Не оставляйте ребёнка в автомобиле без присмотра. Стояночный тормоз может отключиться непреднамеренно, и автомобиль может прийти в движение, что может привести к аварии с риском смерти или серьёзной травмы.
■Выключатель стояночного тормоза Не размещайте предметы рядом с выключателем стояночного тормоза. Предметы могут помешать работе выключателя и привести к непреднамеренному срабатыванию стояночного тормоза.
ВНИМАНИЕ■При парковке автомобиля Перед тем как покинуть автомобиль, переведите рычаг селектора в положение P, включите стояночный тормоз и убедитесь, что автомобиль не двигается.
■При неисправности системы Остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте сообщения на дисплее.
■Если стояночный тормоз невозможно отпустить из-за неисправности Движение автомобиля с включенным стояночным тормозом приводит к перегреву элементов тормозной системы, что может ухудшить эффективность торможения и увеличить износ тормозов. При возникновении такой ситуации немедленно обратитесь к дилеру Toyota.