Введение

Глоссарий терминов SAE и Toyota

Место в руководстве: Введение
Помощь при парковке / Система мониторинга — 59Аудио / видео — 123Мобильная связь — 59Навигация / мультимедийный дисплей — 77Рулевая колонка — 44Механизм / тяги рулевого управления — 8Системы усилителя рулевого управления — 34Звуковой сигнал — 13Наружное освещение — 157Стеклоочиститель / Омыватель — 55Панели / наружная отделка кузова — 92Двери / Дверь багажника — 44Зеркала заднего вида (наружные) — 35Стекла / окна — 82Тормозная система / Системы динамического управления — 81Стояночный тормоз — 39Тормоза (задние) — 17Тормоза (передние) — 10Тормозная система (прочее) — 41Техническое обслуживание — 68Введение — 15Превентивное действие — 37Иммобилайзер / Бесключевой доступ — 148Ремень безопасности — 73Отопление / кондиционирование — 162Приборы / Указатели / Дисплей — 43Освещение (салон) — 65Панели / Внутренняя отделка — 17Розетки (внутр.) — 2Зеркало заднего вида (внутр.) — 6Сиденья — 48Система дополнительных удерживающих устройств — 161Блокировка дверей — 963zr-fae Аккумуляторная батарея / Зарядка — 26Электрораспределение — 10Работа сети — 80Регулировка / диагностика управляемости — 3Контроль давления в шинах — 5Регулировка / диагностика управляемости — 3Контроль давления в шинах — 36Шины / Колёса — 5Задняя подвеска — 34Передняя подвеска — 28Полуось / Приводной вал — 9Ось и дифференциал — 22K114 Бесступенчатая трансмиссия (CVT) — 98
~4мин чтения

ГЛОССАРИЙ ТЕРМИНОВ SAE И TOYOTA

Этот глоссарий содержит все термины и сокращения SAE J1930, используемые в данном руководстве в соответствии с рекомендациями SAE, и их эквиваленты Toyota.

SAE

Сокращение

Термин SAE

Термин TOYOTA

( )-Сокращение

d'A/C

Климатическая установка

Кондиционер

ACL

Воздушный фильтр

Воздушный фильтр, A/CL

AIR

Вторичная подача воздуха

Подача воздуха (AI)

AP

Педаль акселератора

-

B+

Положительное напряжение аккумуляторной батареи

+B, напряжение аккумуляторной батареи

BARO

Барометрическое давление

HAC

CAC

Охладитель наддувочного воздуха

Промежуточный охладитель

CARB

Карбюратор

Карбюратор

CFI

Непрерывный впрыск топлива

-

CKP

Положение коленчатого вала

Угол коленчатого вала

CL

Замкнутый контур

Замкнутый контур

CMP

Положение распределительного вала

Угол распределительного вала

CPP

Положение педали сцепления

-

CTOX

Непрерывно регенерирующийся каталитический фильтр твёрдых частиц

-

CTP

Положение закрытой дроссельной заслонки

LL ON, холостой ход ВКЛ

DFI

Непосредственный впрыск топлива

Непосредственный впрыск (DI./INJ)

DI

Распределитель зажигания

-

DLC3

Диагностический разъём передачи данных 3

Диагностический разъём OBD II

DTC

Код неисправности

Код неисправности

DTM

Режим диагностического теста

-

ECL

Уровень охлаждающей жидкости

-

ECM

Модуль управления двигателем

Электронный блок управления двигателем (ECU)

ECT

Температура охлаждающей жидкости двигателя

Температура охлаждающей жидкости, температура воды (THW)

EEPROM

Перепрограммируемое ПЗУ (EEPROM)

Электрически стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство (EEPROM)

EFE

Раннее испарение топлива

Клапан подогрева смеси на холодном двигателе (CMH), клапан терморегулирования (HCV)

EGR

Рециркуляция отработавших газов

Рециркуляция отработавших газов (EGR)

EI

Электронное зажигание

Система зажигания без распределителя (DLI)

EM

Модификация двигателя

Модификация двигателя (EM)

EPROM

Перепрограммируемое постоянное запоминающее устройство

Программируемое постоянное запоминающее устройство (PROM)

EVAP

Система рециркуляции паров топлива

Система рециркуляции паров топлива (EVAP)

FC

Управление вентилятором

-

FEEPROM

Флеш-память с электрическим перепрограммированием

-

FEPROM

Флеш-память

-

FF

Гибкое топливо (Flex Fuel)

-

FP

Топливный насос

Топливный насос

GEN

Генератор

Генератор

GND

Масса

Масса (GND)

HO2S

Подогреваемый датчик кислорода

Подогреваемый датчик кислорода (HO2S)

IAC

Регулятор воздуха холостого хода

Регулятор частоты вращения холостого хода (ISC)

IAT

Температура впускного воздуха

Температура впускного воздуха

ICM

Модуль управления зажиганием

-

IFI

Непрямой впрыск топлива (IDL)

Непрямой впрыск (IDL)

IFS

Отключение подачи топлива при торможении двигателем

-

ISC

Управление частотой вращения холостого хода

-

KS

Датчик детонации

Датчик детонации

MAF

Массовый расход воздуха

Датчик массового расхода воздуха

MAP

Абсолютное давление во впускном коллекторе

Разрежение во впускном коллекторе

MC

Управление смесью

Электрический клапан продувки воздуха (EBCV)

Клапан управления смесью (MCV)

Электрический клапан управления воздухом (EACV)

MDP

Перепад давления во впускном коллекторе

-

MFI

Многоточечный впрыск топлива

Электронный впрыск топлива (EFI)

MIL

Индикатор неисправности

Контрольная лампа проверки двигателя

MST

Температура поверхности впускного коллектора

-

MVZ

Зона разрежения во впускном коллекторе

-

NVRAM

Энергонезависимое оперативное запоминающее устройство

-

O2S

Датчик кислорода

Датчик кислорода, датчик O2 (O2S)

OBD

Бортовая диагностика

Система бортовой диагностики (OBD)

OC

Окислительный катализатор

Окислительный катализатор (OC), CCo

OL

Обрыв цепи

Обрыв цепи

PAIR

Импульсная подача вторичного воздуха

Подача вторичного воздуха (AS)

PCM

Модуль управления силовым агрегатом

-

PNP

Положение «Парковка»/«Нейтраль»

-

PROM

Программируемое постоянное запоминающее устройство

-

PSP

Давление гидроусилителя рулевого управления

-

PTOX

Периодический окислитель каталитического сажевого фильтра

Дизельный сажевый фильтр (DPF)

Ловушка дизельных частиц (DPT)

RAM

Оперативное запоминающее устройство

Оперативное запоминающее устройство (RAM)

RM

Модуль реле

-

ROM

Постоянное запоминающее устройство

Постоянное запоминающее устройство (ROM)

RPM

Частота вращения двигателя

Частота вращения двигателя

SC

Нагнетатель

Нагнетатель

SCB

Перепускной канал нагнетателя

E-ABV

SFI

Последовательный многоточечный впрыск топлива

Электронный впрыск топлива (EFI), последовательный впрыск

SPL

Устройство снижения дымности выхлопа

-

SRI

Индикатор напоминания о техобслуживании

-

SRT

Проверка готовности системы

-

ST

Сканер

-

TB

Дроссельная заслонка

Дроссельная заслонка

TBI

Впрыск топлива через дроссельный узел

Одноточечный впрыск

Центральный впрыск топлива (Ci)

TC

Турбокомпрессор

Турбокомпрессор

TCC

Блокировка гидротрансформатора

Гидротрансформатор

TCM

Блок управления коробкой передач

ЭБУ коробки передач, ECU ECT

TP

Положение дроссельной заслонки

Положение дроссельной заслонки

TR

Положение селектора коробки передач

-

TVV

Термоуправляемый клапан управления вакуумом

Биметаллический клапан переключения вакуума (BVSV)

Термостатический клапан переключения вакуума (TVSV)

TWC

Трехкомпонентный нейтрализатор

Трехкомпонентный нейтрализатор (TWC)

Нейтрализатор в выпускном коллекторе

CCRO

TWC+OC

Трехкомпонентный нейтрализатор + окислительный нейтрализатор

CCR + CCo

VAF

Объемный расход воздуха

Датчик массового расхода воздуха

VR

Регулятор напряжения

Регулятор напряжения

VSS

Датчик скорости автомобиля

Датчик скорости автомобиля

WOT

Полностью открытая дроссельная заслонка

Дроссельная заслонка в положении полного открытия

WU-OC

Окислительный нейтрализатор с подогревом

-

WU-TWC

Трехкомпонентный нейтрализатор с подогревом

-

3GR

Третья передача

-

4GR

Четвертая передача

-