Во время движения

Отключение систем TRAC/VSC

~4мин чтения

Если автомобиль застрял в свежем снегу или грязи, системы TRAC/VSC могут снизить мощность, передаваемую от двигателя на колеса. Возможно, потребуется выключить систему, чтобы раскачать автомобиль и освободить его.

■ Отключение только системы TRAC
Quickly push and release the

Быстро нажмите и отпустите выключатель, чтобы выключить TRAC.

Должен загореться индикатор «TRAC OFF».

Нажмите выключатель еще раз, чтобы снова включить систему.

■ Выключение систем TRAC и VSC
Push and hold the switch for

При неподвижном автомобиле нажмите и удерживайте выключатель более 3 секунд, чтобы выключить TRAC и VSC.

Должны загореться индикаторы «TRAC OFF» и VSC OFF.

Нажмите выключатель еще раз, чтобы снова включить системы.

■ Когда индикатор «TRAC OFF» загорается, хотя выключатель VSC OFF не нажимался

Система TRAC не работает. Обратитесь к дилеру Toyota.

■ Звуки и вибрации, возникающие при работе ABS, системы помощи при торможении, VSC и TRAC

●При запуске двигателя или сразу после начала движения автомобиля из моторного отсека может быть слышен звук. Этот звук не означает неисправность какой-либо из этих систем.

●При работе указанных выше систем могут возникать следующие явления. Ни одно из них не свидетельствует о неисправности.

• Через кузов автомобиля и рулевое колесо могут ощущаться вибрации.

• После остановки автомобиля может быть слышен звук работы электродвигателя.

• Педаль тормоза может слегка пульсировать после срабатывания ABS.

• Педаль тормоза может немного опуститься после срабатывания ABS.

■ Звук работы EPS

При повороте рулевого колеса может быть слышен звук работы электродвигателя (жужжание). Это не является неисправностью.

■ Повторное включение систем TRAC и VSC после выключения двигателя

Выключение двигателя после отключения систем TRAC/VSC автоматически включит их снова.

■ Повторное включение системы TRAC в зависимости от скорости автомобиля

Если выключена только система TRAC, она включается при увеличении скорости автомобиля. Однако если выключены обе системы TRAC и VSC, они не включатся даже при увеличении скорости автомобиля.

■ Снижение эффективности системы EPS

Эффективность системы EPS снижается, чтобы предотвратить перегрев системы при частых и продолжительных поворотах рулевого колеса. В результате рулевое колесо может стать тяжелым. В этом случае прекратите резкие повороты рулевого колеса или остановите автомобиль и выключите двигатель. Система EPS должна вернуться к нормальной работе в течение 10 минут.

■ Если загорается индикатор заноса...

Это может указывать на неисправность систем TRAC и VSC. Обратитесь к дилеру Toyota.

ВНИМАНИЕ
■ ABS работает неэффективно, если ●используются шины с недостаточным сцеплением (например, сильно изношенные шины на заснеженной дороге). ●Автомобиль выходит на режим аквапланирования при движении с высокой скоростью по мокрой или скользкой дороге. ■Тормозной путь при работе ABS может превышать тормозной путь в обычных условиях
Система ABS не предназначена для сокращения тормозного пути автомобиля. Всегда соблюдайте безопасную дистанцию до впереди идущего автомобиля в следующих ситуациях:
●при движении по грунтовым, гравийным или заснеженным дорогам ●при движении с цепями противоскольжения ●при движении по неровностям дороги ●при движении по дорогам с выбоинами или неровным покрытием ■TRAC может работать неэффективно. Управляемость и тяга могут быть недостижимы при движении по скользкому покрытию, даже если система TRAC работает. Не управляйте автомобилем в условиях, при которых может быть потеряна устойчивость и тяга. ■При срабатывании VSC индикатор заноса мигает. Всегда ведите автомобиль осторожно. Неосторожное вождение может привести к ДТП. Будьте особенно внимательны, когда индикатор мигает. ■При выключении систем TRAC/VSC Соблюдайте особую осторожность и двигайтесь со скоростью, соответствующей дорожным условиям. Так как эти системы обеспечивают устойчивость автомобиля и тяговое усилие, не выключайте системы TRAC/VSC без необходимости. ■Замена шин
Убедитесь, что все шины соответствуют заданному размеру, марке, рисунку протектора и общей несущей способности. Кроме того, убедитесь, что давление в шинах соответствует рекомендуемому значению. Системы ABS, TRAC и VSC не будут работать корректно, если на автомобиль установлены разные шины. Для получения дополнительной информации при замене шин или колес обращайтесь к дилеру Toyota.■Обращение с шинами и подвеской Использование шин с любыми неисправностями или изменение подвески влияет на системы помощи при вождении и может привести к их неисправной работе.

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota Camry: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.