Меры предосторожности
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ1. ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РЕМОНТУ (a) ПОДСКАЗКИ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ РАБОТ
ВНИМАНИЕ: *: Обязательно выполняйте эти проверки правильно. Невыполнение этих проверок после завершения работ может привести к серьёзной аварии или травме. (b) ПОДЪЁМ И ФИКСАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ (1) Соблюдайте осторожность при подъеме и установке автомобиля на опоры. Поднимайте и фиксируйте автомобиль только в предусмотренных для этого точках. (c) ДЕТАЛИ С ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НАНЕСЕННЫМ ФИКСАТОРОМ
(1) Детали с предварительным покрытием — это болты и гайки, покрытые на заводе герметизирующим фиксатором резьбы. (2) Если деталь с предварительно нанесенным фиксатором подтягивалась, отпускалась или каким-либо образом перемещалась, нанесите на нее новый фиксатор, указанный в спецификации. (3) При повторном использовании детали с предварительным покрытием удалите старый клей и высушите деталь сжатым воздухом. Затем нанесите новый герметизирующий фиксатор резьбы, подходящий для этой детали. (4) Некоторые фиксаторы резьбы застывают медленно. Может потребоваться выдержать время до полного затвердевания фиксатора. (d) ПРОКЛАДКИ (1) При необходимости используйте герметик на прокладках для предотвращения утечек. (e) БОЛТЫ, ГАЙКИ И ВИНТЫ (1) Точно соблюдайте все технические требования к моменту затяжки. Всегда используйте динамометрический ключ. (2) При затяжке следите за тем, чтобы под головками болтов и гаек не попали посторонние предметы (заусенцы, краска и т. п.). (f) ПРЕДОХРАНИТЕЛИ
(1) При проверке предохранителя убедитесь, что проволочка (нить) предохранителя не повреждена. (2) Если проволочка предохранителя повреждена, убедитесь в отсутствии коротких замыканий в его цепи. (3) При замене предохранителя используйте предохранитель с тем же номинальным током.
(g) ЗАЖИМЫ (КЛИПСЫ) (1) Методы снятия и установки типовых клипсов, применяемых на кузовных деталях автомобиля, показаны в таблице ниже. ПОДСКАЗКА: Если зажимы повреждены в ходе работы, всегда заменяйте их новыми.
(h) ЗАЩЁЛКИ (ЛАПКИ) (1) Методы снятия и установки типовых защелок, применяемых на кузовных деталях автомобиля, показаны в таблице ниже. ПОДСКАЗКА: Если защёлки колпачков или крышек повреждены в ходе работы, всегда заменяйте колпачки или крышки новыми.
(i) ШАРНИРЫ, НАПРАВЛЯЮЩИЕ, ХОМУТЫ, ШТИФТЫ И ПРОЧЕЕ (1) Методы снятия и установки типовых шарниров, направляющих, хомутов и штифтов, применяемых на кузовных деталях автомобиля, показаны в таблице ниже. ПОДСКАЗКА: Если хомуты повреждены в ходе работ, всегда заменяйте колпачок или крышку с поврежденными хомутами новыми.
(j) СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ВАКУУМНЫХ ШЛАНГОВ (1) Чтобы отсоединить вакуумный шланг, потяните и поверните его за конец шланга. Не тяните за середину шланга, так как это может привести к повреждению.
(2) При отсоединении вакуумных шлангов используйте метки, чтобы указать, куда их следует подсоединить обратно.
(3) После завершения любого ремонта, связанного со шлангами, дважды проверьте правильность подсоединения вакуумных шлангов. Схема правильной разводки показана на наклейке под капотом. (4) При использовании вакуумметра никогда не надевайте шланг силой на слишком большой патрубок. Если шланг растянут, через него может попадать воздух. При необходимости используйте переходник на меньший диаметр. (k) МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДИНАМОМЕТРИЧЕСКОГО КЛЮЧА С УДЛИНИТЕЛЕМ
(1) Для расчета специального момента затяжки в ситуациях, когда SST или удлинитель используются совместно с динамометрическим ключом, применяйте формулу ниже.
Формула: T' = L2 / (L1 + L2) * T
ПРИМЕЧАНИЕ: Если удлинитель или специнструмент используется вместе с динамометрическим ключом и затяжка выполняется до момента, указанного в этом руководстве, фактический момент будет превышен, и детали могут быть повреждены. 2. ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С СИСТЕМОЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО УДЕРЖИВАЮЩЕГО УСТРОЙСТВА (SRS) Автомобиль TOYOTA TUNDRA оснащён системой дополнительного удерживающего устройства (SRS). Система SRS этого автомобиля включает в себя следующее:
ВНИМАНИЕ:
ПРИМЕЧАНИЕ:
(a) ШЛЕЙФ (СПИРАЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ) (1) Рулевое колесо должно быть правильно установлено на рулевую колонку, при этом спиральный кабель должен находиться в нейтральном положении, иначе возможно отсоединение кабеля и другие неисправности. См. информацию о правильной установке рулевого колеса. (b) УЗЕЛ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ (1) Узел подушки безопасности с накладкой: Всегда кладите снятый или новый узел подушки безопасности накладкой вверх. Если положить узел подушки безопасности направлением раскрытия подушки вниз, при её раскрытии может произойти серьёзная авария. Также не кладите ничего на узел подушки безопасности. (2) Никогда не измеряйте сопротивление воспламенителя подушки безопасности. Это может привести к раскрытию подушки и серьёзной травме. (3) Не наносите смазку или моющие средства любого типа на узел подушки безопасности. (4) Храните узел подушки безопасности в месте, где температура окружающей среды ниже 93 °C, влажность невысокая и отсутствуют электрические помехи. (5) При любой электросварке на автомобиле отсоедините разъёмы центрального датчика подушки безопасности. Эти разъёмы содержат замыкающие пружины. Это снижает вероятность раскрытия подушки безопасности из-за токов, поступающих в проводку воспламенителя. (6) При утилизации автомобиля или отдельного узла подушки безопасности подушку следует привести в действие с помощью SST перед утилизацией. Приводите подушку в действие в безопасном месте, вдали от электрических помех. (c) УЗЕЛ НАРУЖНОГО РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ С ПРЕДНАТЯЖИТЕЛЕМ (1) Никогда не измеряйте сопротивление наружного ремня сиденья. Это может привести к срабатыванию преднатяжителя ремня и серьёзной травме. (2) Никогда не устанавливайте наружный ремень сиденья на другой автомобиль. (3) Храните наружный ремень сиденья в месте, где температура окружающей среды ниже 80 °C, влажность невысокая и отсутствуют электрические помехи. (4) При любой электросварке на автомобиле отсоедините разъёмы центрального датчика подушки безопасности (2 контакта). Эти разъёмы содержат замыкающие пружины. Это снижает вероятность срабатывания преднатяжителя из-за токов, поступающих в проводку воспламенителя. (5) При утилизации автомобиля или отдельного наружного ремня сиденья преднатяжитель следует привести в действие перед утилизацией. Приводите преднатяжитель в действие в безопасном месте, вдали от электрических помех. (6) После срабатывания преднатяжителя наружный ремень сиденья нагревается. Дайте ему достаточно остыть перед утилизацией. Никогда не поливайте наружный ремень сиденья водой для охлаждения. (7) Не наносите смазку, моющие средства, масло или воду на наружный ремень сиденья. (d) УЗЕЛ ДАТЧИКА ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ (1) Никогда не используйте повторно узел датчика подушки безопасности, который был задействован в столкновении, при котором сработала система SRS. (2) Подключать и отключать разъёмы узла датчика подушки безопасности следует, когда датчик лежит на полу. Если подключать или отключать разъёмы, когда узел датчика подушки безопасности не лежит на полу, система SRS может сработать. (3) Работу необходимо начинать не ранее чем через 90 секунд после перевода выключателя зажигания в положение OFF и отсоединения провода от отрицательной (-) клеммы аккумуляторной батареи, даже если требуется лишь ослабить крепёжные болты узла датчика подушки безопасности. (e) ЖГУТ ПРОВОДОВ И РАЗЪЁМЫ (1) Жгут проводов SRS объединён с жгутом проводов панели приборов. Все разъёмы системы имеют жёлтый цвет. Если жгут проводов SRS отсоединился или разъём повреждён, отремонтируйте или замените его. 3. ЭЛЕКТРОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ (a) СНЯТИЕ И УСТАНОВКА КЛЕММЫ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
ПРИМЕЧАНИЕ:
(1) Перед выполнением работ с электрооборудованием отсоедините провод от отрицательной (-) клеммы аккумуляторной батареи, чтобы предотвратить повреждение деталей и проводов из-за случайного короткого замыкания. (2) Перед отсоединением провода выключите замок зажигания и переключатель света фар в положение OFF, затем полностью ослабьте гайку провода. Выполняйте эти операции без скручивания и подковыривания провода. После этого отсоедините провод. (3) При отсоединении провода от отрицательной (-) клеммы аккумуляторной батареи сбрасываются настройки часов, настройки радио, данные памяти аудиосистемы, коды DTC и другие данные. Перед отсоединением провода запишите все необходимые данные. (4) Некоторые системы требуют инициализации после отсоединения и повторного подсоединения провода к отрицательной (-) клемме аккумуляторной батареи. (b) ОБРАЩЕНИЕ С ЭЛЕКТРОННЫМИ ДЕТАЛЯМИ (1) Не открывайте крышку или корпус блока ЭБУ без крайней необходимости. Если коснуться выводов микросхемы (IC), она может выйти из строя из-за статического электричества.
(2) Не тяните за провода при отсоединении электрических разъемов. Тяните за сам разъем. (3) Будьте осторожны, не роняйте электронные компоненты, такие как датчики или реле. Если они упали на твердую поверхность, их необходимо заменить. (4) При очистке двигателя паром защищайте электронные компоненты, воздушный фильтр и детали системы контроля выбросов от попадания воды. (5) Никогда не используйте ударный гайковерт для снятия или установки датчиков температуры и температурных выключателей. (6) При измерении сопротивления в разъеме провода аккуратно вставляйте щуп тестера, чтобы не погнуть клеммы. 4. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ДЕТАЛЕЙ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ТОПЛИВОМ (a) МЕСТО ДЛЯ СНЯТИЯ И УСТАНОВКИ ДЕТАЛЕЙ ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ (1) Работайте в месте с хорошей вентиляцией, где нет сварочных аппаратов, шлифовальных машин, дрелей, электродвигателей, плит или других источников возгорания. (2) Никогда не работайте в смотровой яме или рядом с ней, так как испарения топлива скапливаются в таких местах. (b) СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ДЕТАЛЕЙ ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ (1) Перед началом работы подготовьте огнетушитель. (2) Чтобы предотвратить образование статического электричества, подсоедините заземляющий провод к заправочному оборудованию, автомобилю и топливному баку, и не разбрызгивайте воду в окружающем пространстве. Будьте осторожны при работе в этой зоне, так как рабочая поверхность станет скользкой. Не убирайте пролитый бензин водой, так как это может привести к его растеканию и создать угрозу возгорания. (3) Не используйте электродвигатели, рабочие лампы и другое электрооборудование, которое может вызвать искрение или сильный нагрев. (4) Не используйте стальные молотки, так как они могут высекать искры. (5) Утилизируйте ветошь, загрязненную топливом, отдельно, в огнестойком контейнере. 5. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ДЕТАЛЕЙ ВПУСКНОЙ СИСТЕМЫ ДВИГАТЕЛЯ (a) Если металлические частицы попадут во впускную систему, они могут повредить двигатель.
(b) При снятии и установке деталей впускной системы закрывайте отверстия снятых деталей и отверстия двигателя. Используйте клейкую ленту или другие подходящие материалы. (c) При установке деталей впускной системы проверяйте, что в двигатель или установленные детали не попали металлические частицы. 6. ОБРАЩЕНИЕ С ХОМУТАМИ ШЛАНГОВ
(a) Перед снятием шланга запомните положение хомута, чтобы установить его в том же положении. (b) Замените деформированные или помятые хомуты на новые. (c) При повторном использовании шланга установите хомут на направляющую часть шланга. (d) Для пружинного хомута после установки можно немного разжать лапки, нажимая в направлении стрелок, как показано на иллюстрации. 7. ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ, ОБОРУДОВАННЫХ СИСТЕМАМИ МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ (a) Устанавливайте антенну как можно дальше от блоков управления (ECU) и датчиков электронных систем автомобиля.
(b) Устанавливайте фидер антенны на расстоянии не менее 20 см (7,87 дюйма) от ЭБУ и датчиков электронных систем автомобиля. Подробные сведения о расположении ЭБУ и датчиков см. в разделе соответствующих компонентов. (c) По возможности прокладывайте антенну и фидер отдельно от другой проводки. Это предотвратит влияние сигналов средств связи на оборудование автомобиля и наоборот. (d) Проверьте правильность настройки антенны и фидера. (e) Не устанавливайте мощную систему мобильной связи. 8. ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОВЕРКИ ФАР (a) Когда фары включены, не закрывайте их на 3 минуты и более.
ПРИМЕЧАНИЕ: Так как внешнее стекло фары выполнено из смолы, тепло, возникающее при длительном укрытии фары, может деформировать фару. 9. ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ, ОБОРУДОВАННЫХ СИСТЕМАМИ TRAC (КОНТРОЛЬ ТЯГИ) И VSC (КОНТРОЛЬ УСТОЙЧИВОСТИ АВТОМОБИЛЯ) При проверке на двухроликовом стенде, например на стенде для проверки спидометра, комбинированном стенде для спидометра и тормозов или на силовом стенде шасси, а также при подъеме передних колес и их проворачивании выполните следующую процедуру для входа в режим проверки и отключения систем TRAC и VSC. ПОДСКАЗКА: Для полноприводных автомобилей убедитесь, что режим раздаточной коробки — 2WD. ВНИМАНИЕ:
ПРИМЕЧАНИЕ: Для безопасности надежно закрепите автомобиль цепями. ПОДСКАЗКА:
(a) Включение режима проверки (Inspection Mode) с использованием Techstream (1) Убедитесь, что замок зажигания выключен и двигатель заглушен. (2) Убедитесь, что рычаг селектора находится в положении P. (3) Подсоедините Techstream к разъему DLC3. (4) Запустите двигатель. (5) Включите Techstream. (6) Откройте следующие меню: Chassis / ABS/VSC/TRAC / Utility / Inspection Mode. (7) Проверьте, что загораются индикаторы TRAC OFF и VSC OFF. ПОДСКАЗКА:
(b) Включение режима проверки (Inspection Mode) без использования Techstream ПОДСКАЗКА: Выполните шаги от «C» до «H» в течение 30 секунд. (1) Убедитесь, что замок зажигания выключен и двигатель заглушен (шаг «A»). (2) Убедитесь, что рычаг селектора находится в положении P (шаг «B»). (3) Запустите двигатель (шаг «C»). (4) Включите стояночный тормоз (шаг «D»). (5) Дважды отпустите и нажмите педаль тормоза: отпустить→нажать→отпустить→нажать (шаг «E»). (6) Удерживая педаль тормоза нажатой, дважды отпустите и включите стояночный тормоз: отпустить→включить→отпустить→включить (шаг «F»). (7) При включенном стояночном тормозе дважды нажмите и отпустите педаль тормоза: нажать→отпустить→нажать→отпустить (шаг «G»). (8) Отпустите педаль тормоза. (9) Проверьте, что загораются индикаторы TRAC OFF и VSC OFF (шаг «H»). ПОДСКАЗКА:
10. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ БУКСИРОВКЕ АВТОМОБИЛЕЙ С ЗАДНИМ ПРИВОДОМ (a) Для буксировки автомобиля используйте один из следующих способов. (b) Если у автомобиля неисправность шасси или трансмиссии, используйте способ 1 (эвакуатор с платформой).
ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте никакие другие способы буксировки, кроме показанных выше. (c) Если эвакуатор недоступен, в аварийной ситуации автомобиль можно временно буксировать тросом или цепью, закреплёнными за проушину(ы) для аварийной буксировки. Такую буксировку следует выполнять только по твёрдым дорогам на расстояние менее 80 км и на скорости не более 30 км/ч. В автомобиле должен находиться водитель для управления рулём и тормозами. Колёса, трансмиссия, полуоси, рулевое управление и тормозная система должны быть в исправном состоянии. ПРИМЕЧАНИЕ: Если скорость или расстояние буксировки превышают указанные выше ограничения либо автомобиль буксируется задним ходом с колёсами на дороге, трансмиссия или автомобиль могут быть повреждены. (1) Порядок аварийной буксировки
ПРИМЕЧАНИЕ:
(d) Способы буксировки, показанные ниже, опасны и могут повредить автомобиль, поэтому не применяйте их.
(1) Не буксируйте автомобиль, если на дороге только 2 колеса. ВНИМАНИЕ: Если автомобиль буксируется только с передними колёсами на дороге, рулевое управление может сместиться, и автомобиль станет неустойчивым. ПРИМЕЧАНИЕ: Если автомобиль буксируется только с задними колёсами на дороге, трансмиссия может перегреться и выйти из строя. (2) Не используйте буксировку на подвесе ни спереди, ни сзади. ПРИМЕЧАНИЕ: При буксировке эвакуатором с подвесом может быть повреждён кузов автомобиля. 11. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ БУКСИРОВКЕ АВТОМОБИЛЕЙ С ПОСТОЯННЫМ ПОЛНЫМ ПРИВОДОМ (a) Для буксировки автомобиля используйте один из следующих способов. (b) Если у автомобиля неисправность шасси или трансмиссии, используйте способ 1 (эвакуатор с платформой).
ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте никакие другие способы буксировки, кроме показанных выше. (c) Если эвакуатор недоступен, в аварийной ситуации автомобиль можно временно буксировать тросом или цепью, закреплёнными за проушину(ы) для аварийной буксировки. Такую буксировку следует выполнять только по твёрдым дорогам на расстояние менее 80 км и на скорости не более 30 км/ч. В автомобиле должен находиться водитель для управления рулём и тормозами. Колёса, трансмиссия, полуоси, рулевое управление и тормозная система должны быть в исправном состоянии. ПРИМЕЧАНИЕ: Если скорость или расстояние буксировки превышают указанные выше пределы либо автомобиль буксируется задним ходом с любым колесом на дороге, трансмиссия может быть повреждена. (1) Порядок аварийной буксировки
ПРИМЕЧАНИЕ:
(d) Способы буксировки, показанные ниже, опасны и могут повредить автомобиль, поэтому не применяйте их.
(1) Не буксируйте автомобиль, если на дороге только 2 колеса. ПРИМЕЧАНИЕ: Если автомобиль буксируется только на 2 колёсах, трансмиссия может перегреться и выйти из строя, либо колёса могут сойти с тележек. (2) Не используйте буксировку на подвесе ни спереди, ни сзади. ПРИМЕЧАНИЕ: При буксировке эвакуатором с подвесом может быть повреждён кузов автомобиля. 12. ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ, ОБОРУДОВАННЫХ НЕЙТРАЛИЗАТОРОМ ВНИМАНИЕ: Если в нейтрализатор поступает большое количество несгоревшего бензина или паров бензина, он может перегреться и создать угрозу пожара. Чтобы этого избежать, соблюдайте следующие меры предосторожности. (a) Используйте только неэтилированный бензин. (b) Не допускайте работы двигателя на холостом ходу дольше 20 минут. (c) При проверке искрообразования: (1) Проводите проверку искрообразования только при крайней необходимости. Выполняйте её как можно быстрее. (2) Во время проверки никогда не раскручивайте двигатель. (d) Не допускайте длительного измерения компрессии двигателя. Измерение компрессии необходимо выполнять как можно быстрее. (e) Не эксплуатируйте двигатель, когда топливный бак почти пуст. Это может вызвать пропуски зажигания и дополнительную нагрузку на нейтрализатор. |





































