Наружное освещение, выключатели

Использование и меры безопасности для ксеноновых фар (HID)

Необходимый специальный инструмент и оборудование мастерской

• Защитные очки
• Перчатки

При работе с ксеноновыми фарами (HID) соблюдайте следующее:

• Указания по опасному высокому напряжению и токам.
• Указания по давлению, температуре и излучению/электрической дуге.
• Инструкция по монтажу ламп фар HID.
• Правила утилизации ламп фар HID.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Всегда отсоединяйте массовый провод аккумулятора перед работой с деталями фары с газоразрядной лампой, помеченными желтыми символами высокого напряжения.

Затем включите и выключите ближний свет. Это устраняет остаточное напряжение.

Блок управления газоразрядной лампой не должен эксплуатироваться без газоразрядной лампы.

Из-за высокого напряжения (более 28000 В при зажигании лампы) газоразрядную лампу следует эксплуатировать только внутри корпуса фары.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Никогда не заменяйте лампы, если вы не знакомы с процедурами, мерами безопасности и инструментами.

Указания по опасному высокому напряжению и токам

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Блоки управления системой освещения, разъёмы или компоненты в зоне патрона лампы проводят опасное высокое напряжение.

Эксплуатация блока управления и поджигающего устройства допускается только с лампой.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Выключите зажигание и все электропотребители, извлеките ключ.
• При работе с системой фар убедитесь, что все компоненты обесточены; даже остаточное напряжение после выключения фар необходимо разрядить.
• Остаточное напряжение разряжается включением и выключением ближнего света после извлечения ключа зажигания.
• Убедитесь, что фары не могут быть включены во время работы с системой освещения.

Указания по давлению, температуре и излучению/ослеплению

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Лампа должна эксплуатироваться только в корпусе фары (защита от контакта с горячей лампой, поглощение ультрафиолетового излучения, предотвращение ослепления, взрывозащита).
• Стеклянные колбы ламп могут сильно нагреваться — опасность ожогов!
• Не смотрите прямо на световой луч: УФ-излучение ламп HID примерно в 2,5 раза выше, чем у стандартных галогенных ламп.
• Не смотрите на световой луч (опасность ослепления); зрение может ухудшаться в течение длительного времени.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Не допускайте контакта с осколками разбитой стеклянной колбы.
• Лампы H7 и ксеноновые лампы HID (Xenon/Bi-Xenon) находятся под давлением и могут взорваться при замене — опасность травмы!
• При снятии и установке ламп HID всегда надевайте защитные очки и перчатки.

Указания по установке ламп ксеноновых фар (HID)

Внимание

• Перед заменой лампы всегда выключайте соответствующий потребитель.
• Выключите зажигание и все электропотребители, извлеките ключ.
• Не касайтесь стеклянной колбы лампы голыми пальцами, используйте чистые тканевые перчатки. Оставшийся отпечаток под действием тепла работающей лампы испарится и осядет на отражателе, что ухудшит светоотдачу фары.
• Заменяйте лампу только лампой той же версии. Обозначение лампы указано на патроне или стеклянной колбе.
• Разъёмы жгута должны надёжно фиксироваться при установке и проверяться на правильность соединения.

Правила утилизации ламп ксеноновых фар (HID)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Лампы HID необходимо утилизировать как опасные отходы, никогда не выбрасывайте лампы HID вместе с бытовым мусором.
• Лампы HID содержат металлическую ртуть (Hg) и следы таллия, их нельзя разрушать.
• Эти компоненты необходимо сдавать на утилизацию в соответствии с национальным законодательством.
• Утилизируйте только в предназначенных для этого контейнерах в специальном пункте сбора отходов.