Шасси

Требования к дополнительной установке комбинаций колёс и шин (документы)

~7мин чтения

Юридические требования

Производитель получает общее одобрение типа на автомобиль в целом, включая все детали, и на отдельные виды дополнительной установки (общее одобрение типа по § 20 StVZO или одобрение типа ЕС).

Дополнительная установка колёс и шин возможна только при определённых условиях. Необходимо учитывать следующие пункты:

  • Если размеры колёс и шин, а также индекс нагрузки и индекс скорости указаны в общем одобрении типа или одобрении типа ЕС, эту комбинацию колёс и шин можно установить на автомобиль.
  • Устанавливать комбинацию колёс и шин, указанную в свидетельстве о регистрации, часть I (регистрация транспортного средства), необязательно. Можно устанавливать любые комбинации, одобренные в общем одобрении типа для автомобиля или в лицензии ЕС на эксплуатацию.
  • Для рекомендуемых видов дополнительной установки общего одобрения типа по § 22 StVZO нет (см. сертификат одобрения).
  • Если колёса и/или шины не указаны в общем одобрении типа или одобрении типа ЕС, автомобиль нельзя дооснастить в соответствии с требованиями регламента регистрации транспортных средств (VRR).

Эти положения относятся к законодательным требованиям Европейского союза. Полнота данных не гарантируется. За пределами Европейского союза действуют другие законодательные требования.

В таблицах сертификата одобрения приведены рекомендованные комбинации колёс и шин, проверенные технической экспертной организацией для данных автомобилей, а также условия, которые необходимо учитывать. Установка оригинальных дисков на автомобиль, для которого они не предусмотрены, не допускается.

Возможные варианты дополнительной установки, приведённые здесь, соответствуют требованиям к управляемости и безопасности движения. Они получены в результате практических испытаний и поэтому рекомендуются.

Соблюдайте информацию о документах на сертификацию новых автомобилей, начиная с 01.10.2005.

Технические требования

  • Комбинации колёс и шин или варианты дополнительной установки, перечисленные в таблицах для отдельных автомобилей, относятся исключительно к оригинальным дискам.
  • Одобрение комбинаций колёс и шин или вариантов дополнительной установки с дисками из аксессуаров вторичного рынка с сопроводительным сертификатом деталей невозможно.
  • Бескамерные радиальные шины допускается использовать только на ступенчатых ободьях с контуром удержания борта, например с круглой полкой.
  • Шины run-flat (с усиленной боковиной) допускается использовать только на дисках с удлинённой полкой и на автомобилях с системой контроля давления в шинах.
  • Для шин run-flat обязательно наличие в автомобиле системы контроля давления в шинах.
  • При использовании указанных комбинаций колёс и шин необходимо соблюдать правильные значения давления в шинах. Давление указано на табличке давления в шинах, расположенной на внутренней стороне крышки топливозаливной горловины и на стойке B со стороны водителя.
  • Достаточный зазор между колёсами, шинами и элементами колёсной арки, подвески и тормозной системы обеспечивается при соблюдении указаний и условий, приведённых в сертификате одобрения, во всех условиях эксплуатации.
  • Если не указано иное, цепи противоскольжения можно устанавливать только на ведущие колёса. Если автомобиль оснащён полным приводом (AWD), цепи можно использовать только на передних колёсах.

Дополнительное расширение колёсной арки, FLAPS

На некоторых автомобилях с определёнными комбинациями колёс и шин для сертификации или по техническим причинам на крыльях или бампере необходимо устанавливать расширители колёсных арок (FLAPS) — см. стрелки.

Проверьте, нужно ли устанавливать FLAPS.

Информация о допустимом сочетании колес и шин приведена в сводной таблице для соответствующего автомобиля.

N44-10341

Регистрационные документы на автомобиль с 01.10.2005

Внедрение директивы ЕС 1999/37/EG «Регистрационные документы на автомобиль» в национальное законодательство и требования законодательства о защите персональных данных сделали необходимым введение новых регистрационных документов, защищенных от подделки.

С 01.10.2005 новые документы выдаются ведомствами при первичной регистрации, смене владельца, внесении технических изменений и при всех других изменениях.

Новые регистрационные документы состоят из:

  • Свидетельства о регистрации, часть I, которое заменяет регистрационное удостоверение (Fahrzeugschein), и
  • Свидетельства о регистрации, часть II, которое заменяет документ о праве собственности (Fahrzeugbrief).

Свидетельство о регистрации, часть I (регистрационное удостоверение)

  • Содержит все технические данные автомобиля, которые必须 быть указаны для регистрации автомобиля в Европе, но указывает только одно стандартное одобренное сочетание колес и шин.
  • Содержит единые для ЕС буквенно-цифровые коды, присвоенные техническим данным, благодаря чему немецкий регистрационный документ без проблем переводится в документ, требуемый в других странах ЕС.
  • Содержит поле для отметки о временном или окончательном снятии автомобиля с учета. При временном или окончательном снятии с учета эта отметка больше не вносится.

Свидетельство о регистрации, часть II (документ о праве собственности)

  • Содержит информацию о том, что предъявитель свидетельства о регистрации не является заявленным владельцем.
  • Содержит только сведения о текущем и, при наличии, предыдущем владельце автомобиля; фактическое количество предыдущих владельцев указывается цифрой.
  • Содержит лишь небольшую часть технических данных автомобиля.
  • Не фиксирует временное снятие автомобиля с учета. В будущем вид и тип кузова, указанные в пункте 1 старого документа, больше не используются. В новых документах их заменяют классы транспортных средств по стандарту ЕС с указанием типа кузова.

Введение новых регистрационных документов почти не влияет на действия водителя.

Как и в случае со старым регистрационным удостоверением, свидетельство о регистрации, часть I, необходимо хранить в автомобиле и предъявлять ответственным лицам по требованию.

Не обязательно устанавливать сочетание колес и шин, указанное в свидетельстве о регистрации, часть I. Можно использовать все сочетания, одобренные в соответствии с общим одобрением типа автомобиля или разрешением на эксплуатацию ЕС / одобрением типа ЕС.

Допустимость сочетания колес и шин, отличающегося от общего одобрения типа автомобиля или одобрения типа ЕС, должна подтверждаться записью в свидетельстве о регистрации, часть I, сертификатом установки на основе сертификата на детали или общим одобрением типа для данного сочетания колес и шин.

Сертификат соответствия

Изготовитель автомобиля должен получить одобрение типа ЕС для всех легковых автомобилей (класс транспортных средств M1).

На основе этого одобрения типа выдается сертификат соответствия.

Этот документ подтверждает, что автомобиль соответствует разрешению на эксплуатацию ЕС и регистрируется в каждой стране ЕС без необходимости индивидуального одобрения.

Сертификат выдается на все автомобили, изготовленные в соответствии с разрешением на эксплуатацию ЕС.

Такие автомобили имеют табличку с данными об одобрении типа ЕС (черная наклейка) в зоне дверей водителя или, на более старых автомобилях, в моторном отсеке.

Сертификат соответствия имеет такое же значение, что и разрешение на эксплуатацию, поэтому оригинал не следует хранить в автомобиле.

В сертификате соответствия указаны дополнительные технические данные и все допустимые сочетания колес и шин.

Общие сведения

Указание

  • Обязательно наличие в автомобиле таблички с давлением воздуха в шинах.
  • Если на автомобиле нет таблички с давлением в шинах, её можно заказать по каталогу запчастей.
  • Правильная регулировка геометрии осей при регулировке углов установки колес является важным условием оптимального срока службы шин. Поэтому регулировка геометрии осей должна находиться в пределах установленного допуска.
  • Информация по регулировке углов установки колес. См. → Ходовая часть, колеса, рулевое управление; ремонтная группа 44; Регулировка углов установки колес.
  • Ходовые характеристики шины меняются в процессе нормального износа. В результате могут возникать шум качения и вибрации. Это не повреждения в смысле дефектов шин, а проявления, обусловленные эксплуатацией. Их можно устранить, по крайней мере частично, специальными мерами. В некоторых случаях шум качения полностью устранить невозможно.