Замена лампы
! Фары оснащены рассеивателями из поликарбоната с защитным лаковым покрытием:
- не очищайте их сухой или абразивной тканью, а также моющими средствами или растворителями,
- используйте губку и мыльную воду,
- при мойке под высоким давлением для удаления стойких загрязнений не направляйте струю на фары, фонари и их контур, чтобы не повредить их лакокрасочное покрытие и уплотнитель.
- Не прикасайтесь к лампе пальцами, используйте безворсовые салфетки.
Заменяйте лампу только через несколько минут после выключения фары (риск серьёзного ожога).
Обязательно используйте только лампы с защитой от ультрафиолетового (УФ) излучения, чтобы не повредить фару.
Неисправную лампу всегда заменяйте новой с такими же артикулом и характеристиками.
Передние фонари
Модель с ксеноновыми фарами (D1S)

Модель с ксеноновыми фарами (D1S)
- Габаритные огни: W5W
- Ксеноновые фары двойного назначения (ближний/дальний свет): D1S
- Поворотные огни: HP19
- Дневные ходовые огни: HP24
Для обслуживания передних блоков фар и замены ламп HP19, D1S и HP21 обратитесь в сеть CITROËN.
Риск поражения электрическим током
Замену ксеноновой лампы должна выполнять сеть CITROËN.
Рекомендуется менять лампы D1S одновременно, если вышла из строя одна из них.
Замена габаритных огней

Замена габаритных огней
- Снимите защитный колпачок A.
- Потяните за патрон лампы, чтобы извлечь его.
- Замените лампу и установите патрон на место.
- Установите защитный колпачок A на место.
Модель с галогенными фарами

Модель с галогенными фарами
- Дальний свет: H1
- Габаритные огни: W5W
- Ближний свет: H7
- Поворотный свет: H7
- Дневные ходовые огни: HP24
Для обслуживания передних блоков фар и замены ламп HP24 обратитесь в сеть CITROËN.
Замена дальнего света

Замена дальнего света
- Снимите защитный колпачок A.
- Снимите пружинный фиксатор.
- Снимите пружинный фиксатор.
- Установите пружинный фиксатор на место.
- Установите защитный колпачок A на место.
Замена габаритных огней

Замена габаритных огней
- Снимите защитный колпачок A.
- Потяните за патрон лампы, чтобы извлечь его.
- Замените лампу и установите патрон на место.
- Установите защитный колпачок A на место.
Замена ближнего света

Замена ближнего света
- Снимите защитный колпачок B.
- Отсоедините разъём, нажав на него большим и указательным пальцами.
- Освободите лампу от двух металлических скоб.
- Извлеките лампу.
- Установите новую лампу, слегка прилагая усилие вдоль оси.
- Подсоедините разъём до полной фиксации.
- Установите защитный колпачок B на место.
Замена поворотных огней

Замена поворотных огней
- Снимите защитный колпачок C.
- Отсоедините разъём, нажав на него большим и указательным пальцами.
- Освободите лампу от двух металлических скоб.
- Извлеките лампу.
- Установите новую лампу, слегка прилагая усилие вдоль оси.
- Подсоедините разъём до полной фиксации.
- Установите защитный колпачок C на место.
Замена указателей поворота

Замена указателей поворота
- Выкрутите винт крепления накладки A торцевым ключом Torx, поверните её и снимите.
- Выкрутите винт крепления накладки A торцевым ключом Torx, поверните её и снимите.
- Извлеките лампу C, нажав на фиксаторы 1 и 2.
- Отсоедините разъём (потяните, нажимая на серую защёлку плоской отвёрткой).
- Замените лампу.
- Подсоедините разъём (плотно вдавите серую защёлку).
- Установите блок фары в бампер.
- Закрутите винты блока фары.
- Установите накладку по направляющим и закрутите её.
Лампы: HP24W
Замена противотуманных фар

Замена противотуманных фар
- Выкрутите винт крепления накладки A торцевым ключом Torx, поверните её и снимите.
- Выкрутите винт крепления фонаря B торцевым ключом Torx и потяните блок фонаря, чтобы извлечь его из бампера.
- Отсоедините разъём D.

- Извлеките лампу, повернув её на 1/4 оборота.
- Замените лампу.
- Подсоедините разъём D.
- Установите блок фары в бампер.
- Закрутите винты блока фары.
- Установите накладку по направляющим и закрутите её.
Лампы: H8
Замена боковых повторителей указателей поворота

Замена боковых повторителей указателей поворота
Повторитель указателя поворота герметичен.
Если лампа неисправна, замените повторитель указателя поворота.
Обратитесь в сеть CITROËN.
При установке следите, чтобы не защемить электрические провода.
Задние фонари (седан)

Задние фонари (седан)
Найдите неисправную лампу.
- Фонари стоп-сигнала и габаритные огни: P 21 W / 5 W
- Габаритные огни: R 5 W
- Фонарь заднего хода: H 21 W
- Противотуманные фары: H 21 W
- Указатели поворота: P 21 W
Замена фонарей на крышке багажника

Замена фонарей на крышке багажника
- Откройте багажное отделение.
- С помощью плоской отвёртки извлеките 3 фиксатора, удерживающих облицовку в зоне фонаря.
- Частично отведите облицовку F.
- Отсоедините разъём G.

- Выщелкните патрон лампы H.
- Замените лампу.
- Установите патрон лампы H на место.
- Подсоедините разъём G.
- Подсоедините разъём G.
Замена фонарей на крыле


- Снимите боковую крышку багажника A. Для этого потяните её внутрь багажника, затем вверх.

- Отсоедините разъём B.
- Выверните 2 крепёжных винта C.
- Извлеките фонарь из гнезда.

- Выщелкните патрон лампы D.
- Замените лампу.
- Установите патрон лампы D на место.
- Установите фонарь в гнездо.
- Заверните 2 крепёжных винта C.
- Подсоедините разъём B.
- Установите облицовку A на место.
Для завинчивания или выкручивания крепёжных винтов C можно использовать ключ запасного колеса.
Задние фонари (универсал)

Задние фонари (универсал)
Найдите неисправную лампу.
- Фонари стоп-сигнала и габаритные огни: P 21 W / 5 W
- Габаритные огни: R 5 W
- Фонарь заднего хода: H 21 W
- Противотуманные фары: H 21 W
- Указатели поворота: P 21 W
Замена фонарей на крышке багажника

Замена фонарей на крышке багажника
- Откройте багажное отделение.
- С помощью плоской отвёртки извлеките 3 фиксатора, удерживающих облицовку в зоне фонаря.
- Частично отведите облицовку F.
- Отсоедините разъём G.

- Выщелкните патрон лампы H.
- Замените лампу.
- Установите патрон лампы H на место.
- Подсоедините разъём G.
- Установите облицовку F на место и зафиксируйте её фиксаторами.
Замена фонарей на крыле

Замена фонарей на крыле
Снимите боковую крышку багажника A.
Для этого:
- Потяните внутрь багажника.
- Потяните вверх.
- Отсоедините разъём B.
- Выверните крепёжный винт C.
- Извлеките фонарь из гнезда.

- Выщелкните патрон лампы D.
- Замените неисправную лампу.
- Установите патрон лампы D на место.
- Установите фонарь в гнездо.
- Заверните крепёжный винт C.
- Подсоедините разъём B.
- Установите облицовку A на место.
Для завинчивания или выкручивания крепёжного винта C можно использовать ключ запасного колеса.
Замена ламп подсветки номерного знака (W5W)

Замена ламп подсветки номерного знака
- Вставьте тонкую отвёртку в одно из наружных отверстий рассеивателя.
- Потяните наружу, чтобы выщелкнуть.

- Снимите прозрачную крышку.
- Замените неисправную лампу.
Замена дополнительного стоп-сигнала (светодиоды)

Замена дополнительного стоп-сигнала (светодиоды)
Для замены этого типа светодиодного фонаря обратитесь в сеть CITROËN.
Замена внутреннего освещения

Замена внутреннего освещения
Потолочные светильники
- Выщелкните крышку плафона, чтобы получить доступ к лампе.
Лампа: W 5W
Плафон для чтения
- Выщелкните крышку.
- При необходимости выщелкните перегородку соответствующего точечного светильника.
Задние плафоны для чтения (универсал)

Задние плафоны для чтения (универсал)
- Выщелкните крышку плафона для чтения, чтобы получить доступ к лампе.
Лампа: W 5W
Подсветка багажника

Подсветка багажника
- Выщелкните крышку и используйте лампу W 5W.
Подсветка порога двери

Подсветка порога двери
- Выщелкните крышку и используйте лампу W 5W.
Подсветка пола

Подсветка пола
- Выщелкните крышку и используйте лампу W 5W.
Перчаточный ящик

Перчаточный ящик
- Выщелкните крышку и используйте лампу W 5W.
Проверьте себя
Короткий тест по Citroen C5 Aircross: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.