CD-MP3-Player

Einleitung

Dieses Kapitel beschreibt die Bedienung des CD-MP3-Players.

HINWEIS: Die Layer-3-Audiodekodierungstechnologie ist von Fraunhofer IIS und Thomson multimedia lizenziert.

MP3-Modus

Zusätzlich zur Wiedergabe herkömmlicher Audio-CDs kann das Radio auch CD-ROMs abspielen, auf denen komprimierte Audiodateien im MP3-Format gespeichert sind.

Für eine optimale Wiedergabe wird empfohlen, hochwertige CDs zu verwenden, die mit möglichst niedriger Geschwindigkeit gebrannt wurden.

Die Dateien auf einer MP3-CD sind in Ordnern strukturiert, die Listen aller Ordner mit MP3-Titeln erstellen (Ordner bzw. Unterordner liegen alle auf derselben Ebene). Ordner ohne MP3-Titel können nicht ausgewählt werden.

Die Voraussetzungen und Betriebsbedingungen für die Wiedergabe von MP3-Dateien sind folgende:

• Die verwendeten CD-ROMs sollten gemäß ISO-Norm 9660 gebrannt sein.

• Die Musikdateien sollten die Dateierweiterung „.mp3“ oder „.wma“ haben; Dateien mit anderer Erweiterung werden nicht wiedergegeben.

• Die wiedergebbaren Abtastfrequenzen sind: 44,1 kHz, Stereo (von 96 bis 320 kbit/s) – 22,05 kHz, Mono oder Stereo (von 32 bis 80 kbit/s).

• Titel mit variabler Bitrate können wiedergegeben werden.

HINWEIS: Die Titelnamen dürfen nicht die folgenden Zeichen enthalten: Leerzeichen, ‘ (Apostroph), ( und ) (runde Klammern auf und zu). Achten Sie beim Brennen einer MP3-CD darauf, dass die Dateinamen diese Zeichen nicht enthalten; andernfalls kann das Radio die betroffenen Titel nicht wiedergeben.

Auswahl von MP3-Sessions bei Hybrid-Discs

Wird eine Hybrid-Disc eingelegt (Mixed Mode, Enhanced, CD-Extra), die auch MP3-Dateien enthält, beginnt das Radio automatisch mit der Wiedergabe der Audio-Session. Während der Wiedergabe ist ein Wechsel zur MP3-Session möglich, indem Sie die CD-Taste länger als 2 Sekunden gedrückt halten.

HINWEIS: Nach Aktivierung der Funktion kann es einige Sekunden dauern, bis das Radio mit der Wiedergabe beginnt. Während die Disc geprüft wird, zeigt das Display „CD wird gelesen“ an. Werden keine MP3-Dateien erkannt, setzt das Radio die Wiedergabe der Audio-Session an der Stelle fort, an der sie unterbrochen wurde.