Adapter für Gas-Tankstutzen

Da die Tankstutzen nicht einheitlich sind, werden für das Betanken mit Autogas Adapter benötigt.

Adapter für Gas-Tankstutzen Adapter für Gas-Tankstutzen

1. 1
   ACME-Adapter
2. 2
   Dish-Coupling-Adapter
3. 3
   Bajonettadapter

Das Fahrzeug ist mit einem Standardadapter ausgestattet – entweder ACME (1), Dish Coupling (2) oder Bajonett (3).

Die Betankungssysteme und die entsprechenden Adapter unterscheiden sich von Land zu Land. Da Tankstellen im Ausland nicht immer die für die Autogasanlage erforderlichen Adapter haben, empfehlen wir, vor einer Reise ins Ausland einen geeigneten Adapter zu besorgen.

Prüfen Sie, ob die Adapter zu Ihrer Autogasanlage passen.

HINWEIS In Europa sind die gebräuchlichsten Adaptertypen ACME (1), Dish Coupling (2) und Bajonett (3).

Da die Betankungssysteme von Land zu Land unterschiedlich sind, wird empfohlen, bei Auslandsreisen immer alle drei Adapter mitzuführen.

WARNUNG Bei der Verwendung eines Adapters muss der Benutzer Folgendes beachten:

• Keine verschlissenen Adapter verwenden.
• Bei Verwendung von Adaptern wird mehr Gas freigesetzt als beim direkten Betanken.
• Die Zapfpistole muss vom Fahrzeug getrennt werden, bevor der Adapter entfernt wird.
• Bei einigen Fahrzeugen sind die Gewinde zu eng bemessen, um den Adapter zu befestigen.

In diesen Fällen ist besondere Vorsicht geboten.

Durch die zusätzliche Länge des Adapters sind stärkere Biegungen möglich.

Ein falsches Anbringen des Tankstutzens könnte die Karosserie des Fahrzeugs verformen oder sogar das Gewinde des Stutzens abscheren.

Wenn das Fahrzeug bei angeschlossenem Stutzen anfährt, könnte der Adapter brechen, bevor der Stutzen abgetrennt wird.