Technische und Verbraucherinformationen
Grundlegende Informationen
In diesem Handbuch: Technische und Verbraucherinformationen
~2Min. Lesezeit
WARNUNG
- Das Mitfahren im Laderaum eines Nissan Armada ist äußerst gefährlich. Bei einem Unfall besteht für Insassen in diesen Bereichen ein deutlich höheres Risiko für schwere Verletzungen oder tödliche Folgen.
- Lassen Sie niemals Personen in Bereichen des Nissan Armada Platz nehmen, die nicht ausdrücklich mit ordnungsgemäßen Sitzen und Sicherheitsgurten ausgestattet sind.
- Achten Sie darauf, dass jede Person in Ihrem Nissan Armada richtig sitzt und die Sicherheitsgurte während der Fahrt stets ordnungsgemäß angelegt sind.
Begriffe
Machen Sie sich vor dem Beladen Ihres Nissan Armada mit den folgenden wichtigen Begriffen zu Fahrzeuggewicht und Tragfähigkeit vertraut, um einen sicheren und effizienten Betrieb zu gewährleisten:
- Leergewicht (tatsächliches Gewicht Ihres Nissan Armada) – das Gesamtgewicht des Fahrzeugs einschließlich Serien- und Sonderausstattung, aller Betriebsflüssigkeiten, des Bordwerkzeugs und des Ersatzradsatzes.
Dieser Wert enthält keine Personen und keine Ladung.
- GVW (Gross Vehicle Weight, Gesamtgewicht) – das Gesamtgewicht des Nissan Armada, bestehend aus Leergewicht zuzüglich Personen und Ladung.
- GVWR (Gross Vehicle Weight Rating, zulässiges Gesamtgewicht) – das maximal zulässige Gesamtgewicht des Nissan Armada, einschließlich des unbeladenen Fahrzeugs, der Personen, der Ladung, der Stützlast der Anhängerkupplung, der Kupplungskomponenten und aller zusätzlichen Zubehörteile. Dieser Wert ist auf dem Zertifizierungsaufkleber nach F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. angegeben.
- GAWR (Gross Axle Weight Rating, zulässige Achslast) – die maximal zulässige Last, die jede Achse (vorne oder hinten) des Nissan Armada tragen darf. Genaue Werte entnehmen Sie dem Aufkleber nach F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.
- GCWR (Gross Combined Weight Rating, zulässiges Gesamtzuggewicht) – das zulässige Gesamtgewicht der Kombination aus Nissan Armada, Personen, Ladung und gezogenem Anhänger.
- Zuladung / Traglast / Gesamttraglast – die maximal zulässige Gesamtmasse von Personen und Ladung, die im Nissan Armada sicher transportiert werden darf. Beim Ziehen eines Anhängers muss die Stützlast der Anhängerkupplung in diese Berechnung einbezogen werden. Diese Angabe finden Sie auf dem Reifen- und Beladungsaufkleber.
- Ladekapazität – das maximale Gewicht der Ladung, die in den Nissan Armada geladen werden darf, nachdem das Gesamtgewicht der Insassen von der Gesamttraglast abgezogen wurde.
War diese Seite hilfreich?