Technische und Verbraucherinformationen

Fahrzeug-Zuladung

~5Min. Lesezeit

Grundlegende Informationen

Überprüfen Sie vor dem Fahren eines beladenen Nissan Armada stets, ob das Gesamtgewicht des Fahrzeugs das angegebene zulässige Gesamtgewicht (GVWR) bzw. die zulässige Achslast (GAWR) nicht überschreitet. Diese Grenzwerte sind auf dem Zertifizierungsaufkleber nach F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. klar angegeben und müssen eingehalten werden, um sicheres Fahren und die ordnungsgemäße Fahrzeugleistung zu gewährleisten.

Überschreiten Sie außerdem niemals die auf dem Reifen- und Beladungsaufkleber Ihres Nissan Armada angegebene Traglast, „das Gesamtgewicht von Insassen und Ladung“. Ebenso wichtig ist es, die angegebene „Sitzplatzanzahl“ nicht zu überschreiten, da eine Überladung mit Personen die Sicherheit und Fahrstabilität beeinträchtigen kann.

Um die zulässige Beladung Ihres Nissan Armada zu berechnen, ermitteln Sie zunächst „das Gesamtgewicht von Insassen und Ladung“, indem Sie das Gewicht aller Personen sowie des gesamten Gepäcks und der Ladung addieren. Das folgende Beispiel veranschaulicht diesen Berechnungsvorgang.

Nissan Armada vehicle load capacity calculation example diagram

1. Suchen Sie auf dem Typenschild Ihres Nissan Armada die Angabe: „Das Gesamtgewicht von Insassen und Ladung sollte niemals XXX kg bzw. XXX lbs überschreiten.“

2. Berechnen Sie das Gesamtgewicht des Fahrers und aller Passagiere, die im Nissan Armada mitfahren.

3. Subtrahieren Sie dieses Gesamtgewicht der Insassen vom angegebenen Höchstwert (XXX kg bzw. XXX lbs).

4. Der verbleibende Wert entspricht der verfügbaren Zuladung. Beispiel: Bei einer Grenze von 1400 lbs und fünf Passagieren mit je 150 lbs beträgt die verfügbare Zuladung 650 lbs (1400 − 750 = 650 lbs).

5. Ermitteln Sie das Gesamtgewicht aller Fracht und des Gepäcks, das in den Nissan Armada geladen werden soll. Dieser Wert darf die berechnete verfügbare Zuladung nicht überschreiten.

6. Beim Ziehen eines Anhängers ist zu beachten, dass ein Teil der Anhängelast (Stützlast) auf den Nissan Armada übertragen wird. Dieser Anteil muss in die Gesamtlastberechnung einbezogen werden.

Ausführliche Informationen dazu, wie sich der Anhängerbetrieb auf die Zuladung Ihres Nissan Armada auswirkt, finden Sie in dieser Betriebsanleitung.

Schritte zur Ermittlung der richtigen Zuladungsgrenze

Bevor Sie mit dem Nissan Armada mit Beladung fahren, prüfen Sie stets, ob die Grenzwerte für GVWR und GAWR eingehalten werden.

Kontrollieren Sie außerdem, ob alle Reifen gemäß den Angaben auf dem Aufkleber für Reifen- und Beladungsinformationen korrekt aufgepumpt sind. Der richtige Reifendruck ist für das Fahrverhalten und die Tragfähigkeit entscheidend.

Ladung sichern

Nissan Armada cargo securing tie-down hooks and loading area

Der Nissan Armada ist im Laderaum mit Zurrhaken ausgestattet, wie abgebildet. Diese Haken dienen dazu, Ladung mit Seilen, Gurten oder anderen Befestigungsmitteln zu sichern, damit sie sich während der Fahrt nicht verschieben.

Belasten Sie beim Sichern von Ladung in Ihrem Nissan Armada einen einzelnen Haken A nicht mit mehr als 10 kg (22 lb) und einen einzelnen Haken B nicht mit mehr als 3 kg (7 lb).

WARNUNG

  • Sichern Sie die gesamte Ladung stets ordnungsgemäß mit geeigneten Gurten oder Seilen, damit sie sich während der Fahrt nicht verschiebt. Stapeln Sie die Ladung im Nissan Armada niemals höher als die Rückenlehnen der Sitze, da sich sonst bei einer Vollbremsung oder einem Unfall das Verletzungsrisiko erhöhen kann.

Bei einer Vollbremsung oder einem Unfall kann nicht gesicherte Ladung im Nissan Armada zu gefährlichen Geschossen werden und die Insassen schwer verletzen.

  • Der obere Verankerungsgurt (Top Tether) des Kindersitzes kann beschädigt werden, wenn er mit losen Gegenständen im Laderaum Ihres Nissan Armada in Berührung kommt.

    Sichern Sie die gesamte Ladung stets ordnungsgemäß. Ist der Verankerungsgurt beschädigt, funktioniert das Kindersitzsystem möglicherweise nicht richtig, und das Risiko schwerer Verletzungen oder tödlicher Folgen bei einem Unfall steigt erheblich.

  • Beladen Sie Ihren Nissan Armada niemals über das angegebene GVWR oder über die zulässigen Grenzwerte GAWR für Vorder- und Hinterachse hinaus.

    Das Überschreiten dieser Grenzwerte kann zu Funktionsstörungen, Reifenschäden und veränderten Fahreigenschaften führen, wodurch das Fahrzeug unkontrollierbar werden und Personen verletzt werden können.

  • Überladung verkürzt die Lebensdauer Ihres Nissan Armada und die Haltbarkeit der Reifen. Außerdem beeinträchtigt sie die Fahrstabilität und verlängert den Bremsweg.

    Dies kann zu vorzeitigem Reifenversagen und somit zu einem hohen Risiko schwerer Unfälle führen. Schäden durch Überladung sind nicht durch die Nissan Fahrzeuggarantie abgedeckt.

  • Hinweise zur Beladung

    • Das tatsächliche Gesamtgewicht (Gross Vehicle Weight, GVW) Ihres Nissan Armada darf die auf dem Typschild gemäß F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. angegebenen Werte GVWR oder GAWR niemals überschreiten.
    • Vermeiden Sie es, Vorder- und Hinterachse gleichzeitig bis zu ihren jeweiligen GAWR-Grenzwerten zu beladen, da dadurch das GVWR des Nissan Armada insgesamt überschritten werden kann.

    WARNUNG

    • Sichern Sie die gesamte Ladung in Ihrem Nissan Armada stets mit geeigneten Sicherungsmitteln, damit sie sich während der Fahrt nicht verschiebt.

      Bei Notbremsungen oder Unfällen kann nicht gesicherte Ladung die Insassen schwer verletzen.

    • Überschreiten Sie nicht die Grenzwerte GVWR oder GAWR Ihres Nissan Armada. Überladung kann Fahrzeugkomponenten beschädigen, das Fahrverhalten beeinträchtigen und das Risiko erhöhen, die Kontrolle über das Fahrzeug zu verlieren.
    • Überladung Ihres Nissan Armada kann die Lebensdauer sowohl des Fahrzeugs als auch der Reifen erheblich verkürzen. Außerdem verlängert sie den Bremsweg und verringert die allgemeine Sicherheit.

      Dies kann zu Reifenschäden und schweren Unfällen führen. Solche Schäden sind nicht durch die Fahrzeuggarantie abgedeckt.

    Messung der Gewichte

    Um die richtige Gewichtsverteilung und den sicheren Betrieb Ihres Nissan Armada zu gewährleisten, sichern Sie lose Gegenstände stets so, dass sie sich während der Fahrt nicht verlagern können.

    Bei voll beladenem Fahrzeug empfiehlt es sich, eine zertifizierte Waage aufzusuchen, um die Achslasten von Vorder- und Hinterachse getrennt zu messen.

    Stellen Sie sicher, dass die Last auf jeder Achse den angegebenen Grenzwert GAWR (Gross Axle Weight Rating) nicht überschreitet und das Gesamtgewicht das auf dem Typschild Ihres Nissan Armada angegebene GVWR (Gross Vehicle Weight Rating) nicht übersteigt.

    Werden diese Grenzwerte überschritten, verteilen Sie die Ladung neu oder entfernen Sie einen Teil davon, bis alle Gewichte innerhalb der sicheren Betriebsgrenzen liegen. So bleiben Fahrzeugstabilität und Sicherheit erhalten.