Sicherheitshinweise zu Kinderrückhaltesystemen

- Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und Anweisungen zur richtigen Verwendung und Installation von Kinderrückhaltesystemen kann bei einer plötzlichen Bremsung oder Kollision zu schweren Verletzungen oder zum Tod eines Kindes oder anderer Insassen führen:
— Das Kinderrückhaltesystem muss richtig verwendet und installiert werden. Befolgen Sie stets alle Anweisungen des Herstellers des Kinderrückhaltesystems zu Installation und Verwendung.

— Säuglinge und Kinder dürfen niemals auf dem Schoß einer Person gehalten werden.

Auch der stärkste Erwachsene kann den Kräften bei einer Kollision nicht standhalten.

— Legen Sie den Sicherheitsgurt nicht gleichzeitig um ein Kind und eine andere Person.

— NISSAN empfiehlt, alle Kinderrückhaltesysteme auf dem Rücksitz zu installieren. Studien zeigen, dass Kinder auf dem Rücksitz bei richtiger Sicherung besser geschützt sind als auf dem Vordersitz. Falls Sie ein Kinderrückhaltesystem in Fahrtrichtung auf dem Vordersitz installieren müssen, lesen Sie weiter unten in diesem Abschnitt den Abschnitt „Installation eines Kinderrückhaltesystems in Fahrtrichtung mit Sicherheitsgurten“.

— Installieren Sie auch mit dem NISSAN Advanced Air Bag System niemals ein Kinderrückhaltesystem entgegen der Fahrtrichtung auf dem Vordersitz. Ein sich aufblasender Airbag kann ein Kind schwer verletzen oder töten. Ein Kinderrückhaltesystem entgegen der Fahrtrichtung darf nur auf dem Rücksitz verwendet werden.

— Achten Sie darauf, ein Kinderrückhaltesystem zu kaufen, das zu Kind und Fahrzeug passt. Manche Kinderrückhaltesysteme passen nicht richtig in Ihr Fahrzeug.

— Die Verankerungspunkte für Kinderrückhaltesysteme sind für die Belastungen durch ordnungsgemäß montierte Kinderrückhaltesysteme ausgelegt.

— Verwenden Sie die Verankerungspunkte niemals für Sicherheitsgurte oder Gurtsysteme für Erwachsene.

— Ein Kinderrückhaltesystem mit oberem Haltegurt darf nicht auf dem Beifahrersitz verwendet werden.

— Stellen Sie die Rückenlehnen nach dem Einbau des Kinderrückhaltesystems so aufrecht wie möglich.

— Säuglinge und Kinder müssen während der Fahrt immer in einem geeigneten Kinderrückhaltesystem gesichert sein.

- Wenn das Kinderrückhaltesystem nicht benutzt wird, sichern Sie es mit dem LATCH-System oder einem Sicherheitsgurt. Bei einer plötzlichen Bremsung oder Kollision können lose Gegenstände Insassen verletzen oder das Fahrzeug beschädigen.

Ein Kinderrückhaltesystem kann sich in einem geschlossenen Fahrzeug stark aufheizen. Prüfen Sie Sitzfläche und Schlösser, bevor Sie ein Kind in das Kinderrückhaltesystem setzen.

Dieses Fahrzeug ist mit einem universellen Verankerungssystem für Kinderrückhaltesysteme ausgestattet, das als LATCH-System (Lower Anchors and Tethers for CHildren) bezeichnet wird. Manche Kinderrückhaltesysteme verfügen über starre oder gurtbandmontierte Befestigungselemente, die an diesen Verankerungspunkten eingehakt werden können.

Einzelheiten finden Sie weiter unten in diesem Abschnitt unter „Lower Anchors and Tethers for CHildren System (LATCH)“.

Wenn Sie kein LATCH-kompatibles Kinderrückhaltesystem besitzen, können die Fahrzeug-Sicherheitsgurte verwendet werden.

Mehrere Hersteller bieten Kinderrückhaltesysteme für Säuglinge und kleine Kinder in verschiedenen Größen an. Beachten Sie bei der Auswahl eines Kinderrückhaltesystems folgende Punkte:
- Wählen Sie nur ein Rückhaltesystem mit einem Etikett, das bestätigt, dass es die Anforderungen der Federal Motor Vehicle Safety Standard 213 (US-Sicherheitsnorm für Kraftfahrzeuge 213) bzw. der Canadian Motor Vehicle Safety Standard 213 (kanadische Sicherheitsnorm für Kraftfahrzeuge 213) erfüllt.

- Prüfen Sie in Ihrem Fahrzeug, ob das Kinderrückhaltesystem mit dem Sitz und dem Sicherheitsgurtsystem des Fahrzeugs kompatibel ist.

- Wenn das Kinderrückhaltesystem mit Ihrem Fahrzeug kompatibel ist, setzen Sie Ihr Kind hinein und prüfen Sie die verschiedenen Einstellungen, um sicherzustellen, dass das Kinderrückhaltesystem zu Ihrem Kind passt. Wählen Sie ein Kinderrückhaltesystem, das für die Körpergröße und das Gewicht Ihres Kindes ausgelegt ist.

Befolgen Sie immer alle empfohlenen Vorgehensweisen.

In allen US-Bundesstaaten sowie in den kanadischen Provinzen und Territorien müssen Säuglinge und kleine Kinder während der Fahrt des Fahrzeugs immer in einem zugelassenen Kinderrückhaltesystem gesichert sein. Das kanadische Recht schreibt vor, dass der obere Haltegurt bei Kinderrückhaltesystemen in Fahrtrichtung am vorgesehenen Ankerpunkt des Fahrzeugs befestigt sein muss.