Im Notfall

Starthilfe

~4Min. Lesezeit

Um den Motor mit einer Starthilfebatterie zu starten, müssen die folgenden Anweisungen und Warnhinweise beachtet werden.

Ist die Batterie eines Fahrzeugs mit NISSAN Intelligent Key™ entladen, lässt sich der Zündschalter auch mit dem mechanischen Schlüssel oder dem Zweitschlüssel nicht aus der LOCK-Stellung bewegen. Verbinden Sie wie bei einer entladenen Batterie Starthilfekabel mit einem anderen Fahrzeug, danach lässt sich der Zündschalter aus der LOCK-Stellung bewegen.

Starten Sie danach das Fahrzeug mit Fremdstrom.

● If done incorrectly, jump starting can

● Bei falscher Durchführung kann das Fremdstarten zu einer Batterieexplosion mit schweren Verletzungen oder tödlichen Folgen führen. Außerdem kann das Fahrzeug beschädigt werden.

● In der Nähe der Batterie ist stets explosives Wasserstoffgas vorhanden. Halten Sie Funken und offene Flammen von der Batterie fern.

● Batteriesäure darf nicht mit Augen, Haut, Kleidung oder lackierten Flächen in Berührung kommen. Batteriesäure ist eine ätzende Schwefelsäurelösung, die schwere Verätzungen verursachen kann. Gelangt Säure an irgendeine Stelle, spülen Sie die betroffene Stelle sofort mit Wasser ab.

● Batterie außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

● Die Starthilfebatterie muss eine Nennspannung von 12 Volt haben. Die Verwendung einer Batterie mit falscher Nennspannung kann das Fahrzeug beschädigen.

● Tragen Sie bei allen Arbeiten an oder in der Nähe der Batterie stets geeignete Augenschutzbrillen (z. B. Schutzbrille oder Industrieschutzbrille) und nehmen Sie Ringe, Metallarmbänder oder anderen Schmuck ab. Beugen Sie sich beim Fremdstarten nicht über die Batterie.

● Versuchen Sie nicht, eine gefrorene Batterie fremdzustarten. Sie kann explodieren und schwere Verletzungen verursachen.

● Ihr Fahrzeug verfügt über einen automatisch gesteuerten Motorkühllüfter. Dieser kann jederzeit anlaufen. Halten Sie Hände und andere Gegenstände von ihm fern.

● Ist die Batterie eines Fahrzeugs mit Intelligent-Key-System entladen, lässt sich der Zündschalter auch mit dem mechanischen Schlüssel oder dem Valet-Schlüssel nicht aus der LOCK-Stellung bewegen. Schließen Sie in diesem Fall wie bei einer entladenen Batterie Starthilfekabel an ein anderes Fahrzeug an. Danach lässt sich der Zündschalter aus der LOCK-Stellung bewegen.

Starten Sie danach das Fahrzeug mit Fremdstrom.

1. If the booster battery is in another vehicle,

1. Befindet sich die Starthilfebatterie in einem anderen Fahrzeug, die beiden Fahrzeuge so positionieren, dass sich ihre Batterien nahe beieinander befinden.

Die beiden Fahrzeuge dürfen sich nicht berühren.

Always follow the instructions below.

Befolgen Sie stets die folgenden Anweisungen.

Andernfalls können das Ladesystem beschädigt und Personen verletzt werden.

2. Feststellbremse anziehen. Wahlhebel in N (Neutral) (Schaltgetriebe) oder in P (Park) (CVT) stellen. Alle nicht benötigten elektrischen Verbraucher ausschalten (Licht, Heizung, Klimaanlage usw.).

3. Entlüftungsstopfen an der Batterie entfernen (falls vorhanden). Batterie mit einem alten Tuch abdecken, um die Explosionsgefahr zu verringern.

4. Starthilfekabel in der abgebildeten Reihenfolge anschließen ( A , B , C , D ).

● Always connect positive (+) to positive

● Pluspol (+) stets mit Pluspol (+) und Minuspol (-) mit Fahrzeugmasse verbinden (z. B. Federbeinbefestigungsschraube, Motorhebeöse usw.) – nicht mit der Batterie.

● Sicherstellen, dass die Starthilfekabel keine beweglichen Teile im Motorraum berühren und die Klemmen keinen anderen Metallteilen Kontakt haben.

5. Den Motor des Spenderfahrzeugs starten und einige Minuten laufen lassen.

Bei Fahrzeugen mit Intelligent-Key-System den mechanischen Schlüssel zum Starten des Motors verwenden.

6. Die Motordrehzahl des Spenderfahrzeugs bei etwa 2.000 U/min halten und den Motor des Fahrzeugs mit Fremdspannung starten.

Do not keep the starter motor engaged for

Den Anlasser nicht länger als 10 Sekunden betätigen. Springt der Motor nicht sofort an, Zündschalter in die OFF-Stellung bringen und 3 bis 4 Sekunden warten, bevor Sie es erneut versuchen.

7. Nach dem Motorstart die Minusleitung und danach die Plusleitung vorsichtig abklemmen.

8. Entlüftungsstopfen wieder einsetzen (falls vorhanden). Das zum Abdecken der Entlüftungsöffnungen verwendete Tuch unbedingt entsorgen, da es mit ätzender Säure verunreinigt sein kann.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Nissan Sentra: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.