Motorkühlmittel

~2Min. Lesezeit

Das Hochdruck-Kühlsystem verfügt über einen Ausgleichsbehälter, der mit ganzjährigem Frostschutzkühlmittel gefüllt ist. Der Behälter wird werkseitig befüllt.

Frostschutz und Kühlmittelstand mindestens einmal jährlich prüfen, zu Beginn der Winterzeit sowie vor Fahrten in kältere Klimazonen.

Kühlmittelstand prüfen

WARNUNG – Entfernen des Kühlerdeckels

• Versuchen Sie niemals, den Kühlerdeckel abzunehmen, während der Motor läuft oder heiß ist. Dies kann zu Schäden an Kühlsystem und Motor führen und kann zu schweren Verletzungen durch austretendes heißes Kühlmittel oder Dampf führen. • Schalten Sie den Motor aus und warten Sie, bis er abgekühlt ist. Gehen Sie beim Abnehmen des Kühlerdeckels äußerst vorsichtig vor. Wickeln Sie ein dickes Tuch darum und drehen Sie ihn langsam gegen den Uhrzeigersinn bis zum ersten Anschlag. Treten Sie zurück, während der Druck aus dem Kühlsystem entweicht. Wenn Sie sicher sind, dass der gesamte Druck abgelassen ist, drücken Sie mit einem dicken Tuch auf den Deckel und drehen ihn weiter gegen den Uhrzeigersinn, um ihn abzunehmen. • Entfernen Sie auch bei abgeschaltetem Motor weder den Kühlerdeckel noch die Ablassschraube, solange Motor und Kühler heiß sind. Heißes Kühlmittel und Dampf können noch unter Druck austreten und schwere Verletzungen verursachen.

Check the condition and connections of all cooling system hoses and heater hoses.

Prüfen Sie den Zustand und die Anschlüsse aller Kühlsystemschläuche und Heizungsschläuche. Ersetzen Sie aufgequollene oder beschädigte Schläuche.

Der Kühlmittelstand sollte bei kaltem Motor zwischen den Markierungen F und L an der Seite des Kühlmittelausgleichbehälters liegen.

Ist der Kühlmittelstand niedrig, geben Sie ausreichend vorgeschriebenes Kühlmittel nach, um Frost- und Korrosionsschutz zu gewährleisten. Füllen Sie bis zur Markierung F auf, füllen Sie aber nicht zu viel ein. Wenn häufig nachgefüllt werden muss, lassen Sie das Kühlsystem von einem autorisierten HYUNDAI Partner prüfen.

Empfohlenes Motorkühlmittel

• Beim Nachfüllen von Kühlmittel nur deionisiertes Wasser oder weiches Wasser für Ihr Fahrzeug verwenden und niemals hartes Wasser in das werkseitig eingefüllte Kühlmittel mischen. Eine falsche Kühlmittelmischung kann zu schweren Fehlfunktionen oder Motorschäden führen. • Der Motor Ihres Fahrzeugs hat Aluminiumbauteile und muss durch ein Kühlmittel auf Ethylenglykolbasis gegen Korrosion und Einfrieren geschützt werden. • KEIN Alkohol- oder Methanol-Kühlmittel verwenden und nicht mit dem vorgeschriebenen Kühlmittel mischen.

• Verwenden Sie keine Lösung, die mehr als 60 % oder weniger als 35 % Frostschutzmittel enthält, da sonst die Wirksamkeit der Lösung verringert wird. Das Mischungsverhältnis entnehmen Sie der folgenden Tabelle.

Das Mischungsverhältnis entnehmen Sie der folgenden Tabelle.


WARNING - Radiator cap

WARNUNG – Kühlerdeckel

Nehmen Sie den Kühlerdeckel nicht ab, wenn Motor und Kühler heiß sind. Sehr heißes Kühlmittel und Dampf können unter Druck austreten und schwere Verletzungen verursachen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Hyundai Sonata LF: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.