Líquido refrigerante del motor
El sistema de refrigeración de alta presión tiene un depósito lleno de refrigerante anticongelante para todo el año. El depósito se llena en la fábrica.
Compruebe la protección anticongelante y el nivel del refrigerante al menos una vez al año, al inicio de la temporada de invierno y antes de viajar a un clima más frío.
Comprobación del nivel del refrigerante
ADVERTENCIA - Retiro de la tapa del radiador
• Nunca intente retirar la tapa del radiador mientras el motor esté en funcionamiento o caliente. Hacerlo puede provocar daños al sistema de enfriamiento y al motor, y puede causar lesiones personales graves por la expulsión de refrigerante caliente o vapor. • Apague el motor y espere a que se enfríe. Tenga mucho cuidado al retirar la tapa del radiador. Envuélvala con una toalla gruesa y gírela lentamente en sentido antihorario hasta el primer tope. Aléjese mientras se libera la presión del sistema de enfriamiento. Cuando esté seguro de que se liberó toda la presión, presione la tapa con una toalla gruesa y siga girándola en sentido antihorario para retirarla. • Aunque el motor no esté en funcionamiento, no retire la tapa del radiador ni el tapón de drenaje mientras el motor y el radiador estén calientes. El refrigerante caliente y el vapor aún pueden salir a presión y causar lesiones graves.

Compruebe el estado y las conexiones de todas las mangueras del sistema de refrigeración y de las mangueras de la calefacción. Sustituya cualquier manguera hinchada o deteriorada.
El nivel de refrigerante debe llenarse entre las marcas F y L en el costado del depósito de refrigerante cuando el motor esté frío.
Si el nivel de refrigerante está bajo, agregue suficiente refrigerante especificado para proporcionar protección contra congelamiento y corrosión. Lleve el nivel hasta F, pero no lo llene en exceso. Si se requieren adiciones frecuentes, acuda a un concesionario HYUNDAI autorizado para una inspección del sistema de enfriamiento.
Refrigerante recomendado para el motor
• Al agregar refrigerante, use únicamente agua desionizada o agua blanda para su vehículo y nunca mezcle agua dura con el refrigerante llenado de fábrica. Una mezcla incorrecta de refrigerante puede provocar fallas graves o daños al motor. • El motor de su vehículo tiene piezas de aluminio y debe protegerse con un refrigerante a base de etilenglicol para evitar la corrosión y el congelamiento. • NO USE refrigerante de alcohol o metanol ni los mezcle con el refrigerante especificado.• No utilice una solución que contenga más de 60 % de anticongelante ni menos de 35 % de anticongelante, ya que esto reduciría la eficacia de la solución. Para el porcentaje de mezcla, consulte la siguiente tabla.
Para el porcentaje de la mezcla, consulte la siguiente tabla.


ADVERTENCIA - Tapón del radiador
No retire el tapón del radiador cuando el motor y el radiador estén calientes. El refrigerante muy caliente y el vapor pueden salir a presión y causar lesiones graves.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Hyundai Sonata LF: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.