Elektrisches Heckfenster

Das elektrische Heckfenster kann mit dem Schalter oder dem Schlüssel geöffnet und geschlossen werden. Von innen am Fahrzeug

1. Schließen
2. Ein-Touch-Schließen*
3. Öffnen
4. Ein-Touch-Öffnen* *: Drücken des Schalters in die Gegenrichtung stoppt die Scheibenbewegung vorzeitig.

Von außen am Fahrzeug (Fahrzeuge ohne Smart-Key-System)

1. Öffnen
2. Schließen

Drehen Sie den Schlüssel ganz und halten Sie ihn in dieser Stellung.

Von außen am Fahrzeug (Fahrzeuge mit Smart-Key-System)

1. Öffnen (gedrückt halten) 2. Schließen (gedrückt halten)

Dieser Vorgang kann nur ausgeführt werden, wenn sich der elektronische Schlüssel im Erfassungsbereich befindet.

Das elektrische Heckfenster kann von innen betätigt werden, wenn Fahrzeuge ohne Smart-Key-System der Motorschalter in Stellung „ON“ steht. Fahrzeuge mit Smart-Key-System

Der Schalter „ENGINE START STOP“ steht auf IGNITION ON.

• Das elektrische Heckfenster kann geöffnet werden, während der Heckscheibenwischer arbeitet. Der Wischer stoppt jedoch, bis das Fenster wieder geschlossen ist.

Wenn das elektrische Heckfenster nicht vollständig geschlossen ist, funktionieren der Heckscheibenwischer, die Heckscheibenwaschanlage und die Heckscheibenheizung nicht. • Wenn die Heckklappe nicht vollständig geschlossen ist, kann das elektrische Heckfenster nicht über den Schalter im Innenraum geöffnet werden. (Das Schließen ist weiterhin möglich.)
• Wird die Heckklappe geöffnet, während sich das elektrische Heckfenster öffnet oder schließt, stoppt der Vorgang. Das elektrische Heckfenster kann von außen betätigt werden, wenn (Fahrzeuge mit Smart-Key-System) • Der Schalter „ENGINE START STOP“ ist ausgeschaltet.

• Die Heckklappe ist geschlossen.

Betätigung des elektrischen Heckfensters von innen nach dem Ausschalten des Motors Fahrzeuge ohne Smart-Key-System Das elektrische Heckfenster kann noch etwa 45 Sekunden betätigt werden, nachdem der Motorschalter in die Stellung „ACC“ oder „LOCK“ gedreht wurde. Es kann jedoch nicht mehr betätigt werden, sobald eine der vorderen Türen geöffnet wird. Fahrzeuge mit Smart-Key-System Das elektrische Heckfenster kann noch etwa 45 Sekunden betätigt werden, nachdem der Schalter „ENGINE START STOP“ in den Modus ACCESSORY gestellt oder ausgeschaltet wurde. Es kann jedoch nicht mehr betätigt werden, sobald eine der vorderen Türen geöffnet wird. Einklemmschutzfunktion Wenn ein Gegenstand zwischen Scheibe und Fensterrahmen eingeklemmt wird, stoppt die Scheibenbewegung und die Scheibe öffnet sich leicht. Wenn sich das elektrische Heckfenster nicht normal schließt

Wenn die Einklemmschutzfunktion fehlerhaft arbeitet und sich das Fenster nicht schließen lässt, führen Sie die folgenden Schritte mit dem Schalter des elektrischen Heckfensters aus.

• Nach dem Anhalten des Fahrzeugs kann das Fenster geschlossen werden, indem Sie den Schalter des elektrischen Heckfensters in der Stellung Ein-Touch-Schließen halten, während der Motorschalter in Stellung „ON“ steht (Fahrzeuge ohne Smart-Key-System) bzw. der Schalter „ENGINE START STOP“ im Modus IGNITION ON steht (Fahrzeuge mit Smart-Key-System).

• Lässt sich das Fenster auch mit dem oben beschriebenen Vorgang nicht schließen, initialisieren Sie die Funktion, indem Sie wie folgt vorgehen.

Halten Sie den Schalter des elektrischen Heckfensters
in der Stellung Ein-Touch-Schließen.

Halten Sie den Schalter nach dem vollständigen Schließen des Fensters noch weitere 6 Sekunden gedrückt.

Halten Sie den Schalter des elektrischen Heckfensters
in der Stellung Ein-Touch-Öffnen.

Halten Sie den Schalter nach dem vollständigen Öffnen des Fensters noch weitere 2 Sekunden gedrückt.

Halten Sie den Schalter des elektrischen Heckfensters
erneut in der Stellung Ein-Touch-Schließen. Halten Sie den Schalter noch 2 Sekunden lang gedrückt, nachdem sich das Fenster geschlossen hat.

Wenn Sie den Schalter loslassen, während sich das Fenster bewegt, beginnen Sie wieder von vorne.

Wenn sich das Fenster auch nach korrekter Durchführung des oben genannten Verfahrens weiterhin schließt, dann aber wieder leicht öffnet, lassen Sie das Fahrzeug von Ihrem Toyota-Händler überprüfen.

Individuelle Einstellungen, die beim Toyota Händler vorgenommen werden können

Einstellungen (z. B. Kopplung der Bedienung) können geändert werden.

(Anpassbare Funktionen)

VORSICHT Vorsicht beim Fahren

Halten Sie die Heckklappe und das Heckfenster während der Fahrt geschlossen. Wenn die Heckklappe oder das Heckfenster offen bleibt, kann die Heckklappe während der Fahrt gegen nahe Gegenstände schlagen oder Gepäck kann unerwartet herausgeschleudert werden und einen Unfall verursachen.

Außerdem können Abgase in das Fahrzeug gelangen und lebensgefährliche oder ernsthafte gesundheitliche Schäden verursachen. Schließen Sie die Heckklappe und das Heckfenster unbedingt vor der Fahrt.

Schließen des elektrischen Heckfensters

Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten.

Bei Nichtbeachtung besteht Lebensgefahr oder die Gefahr schwerer Verletzungen.

• Stellen Sie sicher, dass sich kein Körperteil eines Insassen in einer Position befindet, in der es eingeklemmt werden könnte, wenn ein Fenster bewegt wird.

• Lassen Sie Kinder das elektrische Heckfenster nicht bedienen.

Wenn sich ein elektrisches Heckfenster auf eine Person schließt, kann dies zu schweren Verletzungen und in einzelnen Fällen sogar zum Tod führen.

Einklemmschutz

• Körperteile niemals absichtlich einsetzen, um die Einklemmschutzfunktion auszulösen.

• Die Einklemmschutzfunktion funktioniert möglicherweise nicht, wenn sich kurz vor dem vollständigen Schließen des Fensters etwas einklemmt.