Elevalunas eléctrico de la puerta trasera

La ventanilla trasera eléctrica puede abrirse y cerrarse con el interruptor o con la llave. Desde el interior del vehículo

1. Cierre
2. Cierre con un solo toque*
3. Apertura
4. Apertura con un solo toque*
*: Al pulsar el interruptor en sentido contrario, el movimiento de la ventanilla se detendrá a mitad de recorrido.

Desde el exterior del vehículo (vehículos sin sistema de llave inteligente)

1. Apertura
2. Cierre

Gire la llave hasta el final y manténgala en esa posición.

Desde el exterior del vehículo (vehículos con sistema de llave inteligente)

1. Apertura (mantener pulsado) 2. Cierre (mantener pulsado)

Esta operación solo puede realizarse cuando la llave electrónica se encuentra dentro del alcance de detección.

La ventanilla trasera eléctrica puede accionarse desde el interior del vehículo cuando Vehículos sin sistema de llave inteligente El interruptor del motor está en la posición “ON”. Vehículos con sistema de llave inteligente

El interruptor “ENGINE START STOP” está en el modo IGNITION ON.

• La ventanilla trasera eléctrica puede abrirse cuando el limpiaparabrisas trasero está funcionando, pero el limpiaparabrisas dejará de funcionar hasta que la ventanilla se vuelva a cerrar.

Si la ventanilla trasera eléctrica no está completamente cerrada, el limpiaparabrisas, el lavaparabrisas y el desempañador de la luneta trasera no funcionarán. • Si el portón trasero no está completamente cerrado, la ventanilla trasera eléctrica no puede abrirse con el interruptor situado en el habitáculo. (Aún es posible cerrarla.)
• Si se abre el portón trasero mientras la ventanilla trasera eléctrica se está abriendo o cerrando, el funcionamiento de la ventanilla se detendrá. La ventanilla trasera eléctrica puede accionarse desde el exterior del vehículo cuando (vehículos con sistema de llave inteligente) • El interruptor “ENGINE START STOP” está apagado.

• El portón trasero está cerrado.

Accionamiento de la ventanilla trasera eléctrica desde el interior del vehículo tras apagar el motor Vehículos sin sistema de llave inteligente La ventanilla trasera eléctrica puede accionarse durante aproximadamente 45 segundos incluso después de girar el interruptor del motor a la posición “ACC” o “LOCK”. Sin embargo, no puede accionarse una vez que se abre cualquiera de las puertas delanteras. Vehículos con sistema de llave inteligente La ventanilla trasera eléctrica puede accionarse durante aproximadamente 45 segundos incluso después de girar el interruptor “ENGINE START STOP” al modo ACCESSORY o apagarlo. Sin embargo, no puede accionarse una vez que se abre cualquiera de las puertas delanteras. Función de protección antiatrapamiento Si un objeto queda atrapado entre la ventanilla y el marco de la ventanilla, el movimiento de la ventanilla se detiene y la ventanilla se abre ligeramente. Cuando la ventanilla trasera eléctrica no se cierra con normalidad

Si la función de protección antiatrapamiento funciona de forma anómala y una ventanilla no puede cerrarse, realice las siguientes operaciones con el interruptor de la ventanilla trasera eléctrica.

• Después de detener el vehículo, la ventanilla puede cerrarse manteniendo pulsado el interruptor de la ventanilla trasera eléctrica en la posición de cierre con un solo toque mientras el interruptor del motor está en la posición “ON” (vehículos sin sistema de llave inteligente) o el interruptor “ENGINE START STOP” está en el modo IGNITION ON (vehículos con sistema de llave inteligente).

• Si la ventanilla sigue sin poder cerrarse incluso después de realizar la operación explicada anteriormente, inicialice la función siguiendo el procedimiento descrito a continuación.

Mantenga pulsado el interruptor de la ventanilla trasera eléctrica
en la posición de cierre con un solo toque.

Siga manteniendo pulsado el interruptor durante 6 segundos más después de que la ventanilla se haya cerrado.

Mantenga pulsado el interruptor de la ventanilla trasera eléctrica
en la posición de apertura con un solo toque.

Siga manteniendo pulsado el interruptor durante 2 segundos más después de que la ventanilla se haya abierto por completo.

Mantenga pulsado de nuevo el interruptor de la ventanilla trasera eléctrica
en la posición de cierre con un solo toque. Siga manteniéndolo pulsado durante 2 segundos más después de que la ventanilla se haya cerrado.

Si suelta el interruptor mientras la ventanilla se está moviendo, comience de nuevo desde el principio.

Si la ventanilla sigue cerrándose pero luego se vuelve a abrir ligeramente incluso después de realizar correctamente el procedimiento anterior, haga que su concesionario Toyota revise el vehículo.

Personalización que puede configurarse en el distribuidor Toyota

Se pueden cambiar los ajustes (p. ej., el funcionamiento vinculado).

(Funciones personalizables)

PRECAUCIÓN Precaución al conducir

Mantenga cerrados el portón trasero y la ventanilla trasera durante la conducción. Si el portón trasero o la ventanilla trasera se dejan abiertos, el portón trasero puede golpear objetos cercanos durante la conducción o el equipaje puede salir despedido inesperadamente, provocando un accidente.

Además, los gases de escape pueden entrar en el vehículo, lo que puede causar la muerte o un grave riesgo para la salud. Asegúrese de cerrar el portón trasero y la ventanilla trasera antes de conducir.

Cierre de la ventanilla trasera eléctrica

Observe las siguientes precauciones.

De no hacerlo, pueden producirse lesiones graves o la muerte.

• Compruebe que ningún pasajero tenga ninguna parte del cuerpo en una posición donde pueda quedar atrapada mientras se accionan las ventanillas.

• No permita que los niños accionen la ventanilla trasera eléctrica.

Cerrar una ventanilla trasera eléctrica sobre una persona puede causar lesiones graves e, en algunos casos, incluso la muerte.

Función de protección contra atascos

• Nunca use ninguna parte de su cuerpo para activar intencionadamente la función de protección antiatasco.

• La función de protección antiatasco puede no funcionar si algo queda atrapado justo antes de que la ventanilla se cierre por completo.