Vorderachsvermessung
Einstellung
EINSTELLUNG
Die notwendigen Verfahren (Einstellung, Kalibrierung, Initialisierung oder Registrierung), die nach der Vorderradeinstellung durchgeführt werden müssen, sind unten aufgeführt.
Erforderliche Arbeiten nach Abschluss des VorgangsAusgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt | Notwendiges Verfahren | Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Verweis |
|---|---|---|---|
Vorderradeinstellung anpassen |
für Benzinmodell:
|
|
|
für Hybridmodell:
|
|
ARBEITSSCHRITTE
1. REIFEN PRÜFEN
Hier klicken![]()
2. FAHRZEUGHÖHE MESSEN
HINWEIS:
- Vor der Prüfung der Radeinstellung die Fahrzeughöhe auf den vorgeschriebenen Wert einstellen.
- Die Messung unbedingt auf ebenem Untergrund durchführen.
- Wenn für die Messung unter das Fahrzeug gegriffen werden muss, sicherstellen, dass die Feststellbremse angezogen und das Fahrzeug mit Unterlegkeilen gesichert ist.
- Die Prüfung im unbeladenen Zustand des Fahrzeugs durchführen.
- Der hier angegebene Sollwert dient zur Durchführung der Radeinstellung und gibt nicht die Höhe eines tatsächlichen Fahrzeugs an.
(a) Fahrzeugecken nach unten und oben drücken, um das Fahrwerk zu stabilisieren.
(b) Fahrzeughöhe messen. Messpunkte:
Fahrzeughöhe (unbeladenes Fahrzeug):
|
![]() |
3. SturZ, NACHLAUF UND SPREIZUNGSWINKEL PRÜFEN
HINWEIS:
Die Prüfung im unbeladenen Zustand des Fahrzeugs durchführen.
(a) Sturz-/Nachlauf-/Spreizungsmessgerät anbringen und die Vorderräder auf die Mitte eines Wendekreismessgeräts stellen. |
|
(b) Sturz, Nachlauf und Spreizungswinkel prüfen.
Sturz (unbeladenes Fahrzeug):
Modell | Reifengröße | Sturzwinkel | Unterschied links-rechts |
|---|---|---|---|
GSX50L-AEZGBA |
215/55R17 |
-0°27' +/- 0°45' (-0.45° +/- 0.75°) |
0°45' (0,75°) oder weniger |
GSX50L-AEZQBA |
235/40R19 |
-0°30' +/- 0°45' (-0.50° +/- 0.75°) |
|
GSX50L-AEZPBA |
235/45R18 235/40R19 |
-0°30' +/- 0°45' (-0.50° +/- 0.75°) |
|
GSX50L-AEZSBA |
235/40R19 |
-0°30' +/- 0°45' (-0.50° +/- 0.75°) |
|
AXXH50L-AEXGBA |
215/55R17 235/45R18 |
-0°27' +/- 0°45' (-0.45° +/- 0.75°) |
|
AXXH50L-AEXQBA |
235/45R18 235/40R19 |
-0°30' +/- 0°45' (-0.50° +/- 0.75°) |
|
AXXH50L-AEXPBA |
235/45R18 |
-0°30' +/- 0°45' (-0.50° +/- 0.75°) |
Nachlauf (unbeladenes Fahrzeug):
Modell | Reifengröße | Nachlaufwinkel | Unterschied links-rechts |
|---|---|---|---|
GSX50L-AEZGBA |
215/55R17 |
5°15' +/- 0°45' (5.25° +/- 0.75°) |
0°45' (0,75°) oder weniger |
GSX50L-AEZQBA |
235/40R19 |
5°24' +/- 0°45' (5.40° +/- 0.75°) |
|
GSX50L-AEZPBA |
235/45R18 235/40R19 |
5°21' +/- 0°45' (5.35° +/- 0.75°) |
|
GSX50L-AEZSBA |
235/40R19 |
5°24' +/- 0°45' (5.40° +/- 0.75°) |
|
AXXH50L-AEXGBA |
215/55R17 |
5°21' +/- 0°45' (5.35° +/- 0.75°) |
|
235/45R18 |
5°24' +/- 0°45' (5.40° +/- 0.75°) |
||
AXXH50L-AEXQBA |
235/45R18 235/40R19 |
5°24' +/- 0°45' (5.40° +/- 0.75°) |
|
AXXH50L-AEXPBA |
235/45R18 |
5°24' +/- 0°45' (5.40° +/- 0.75°) |
Spreizungswinkel (unbeladenes Fahrzeug):
Modell | Reifengröße | Bezugspunkt Spreizungswinkel |
|---|---|---|
GSX50L-AEZGBA |
215/55R17 |
12°51' (12.85°) |
GSX50L-AEZQBA |
235/40R19 |
12°51' (12.85°) |
GSX50L-AEZPBA |
235/45R18 235/40R19 |
12°57' (12.95°) |
GSX50L-AEZSBA |
235/40R19 |
12°54' (12.90°) |
AXXH50L-AEXGBA |
215/55R17 235/45R18 |
12°48' (12.80°) |
AXXH50L-AEXQBA |
235/45R18 235/40R19 |
12°57' (12.95°) |
AXXH50L-AEXPBA |
235/45R18 |
12°54' (12.90°) |
4. STURZ EINSTELLEN
HINWEIS:
Die Vorspur erst nach der Sturzeinstellung prüfen.
(a) Vorderrad abnehmen.
Hier klicken![]()
(b) Die 2 Muttern an der Unterseite der vorderen Federbeinbaugruppe lösen. HINWEIS: Die Schrauben eingesetzt lassen. |
![]() |
(c) Obere und untere Schraube nacheinander lösen und prüfen, ob sich der Achsschenkel in der vorderen Federbeinbaugruppe frei bewegen lässt.
HINWEIS:
- Jede Schraube nach dem Lösen und Prüfen der Achsschenkelbewegung wieder einsetzen.
- Wenn sich der Achsschenkel in der vorderen Federbeinbaugruppe nicht frei bewegen lässt, die Anlageflächen der vorderen Federbeinbaugruppe und des Achsschenkels reinigen.
(d) Die 2 Muttern vorläufig montieren. (Schritt A)
(e) Die vordere Achsnabe in die erforderliche Einstellrichtung vollständig drücken bzw. ziehen. (Schritt B) |
![]() |
(f) Die 2 Muttern festziehen. Drehmoment: 290 N·m {2957 kgf·cm, 214 ft·lbf} HINWEIS: Beim Festziehen der Muttern verhindern, dass sich die Schrauben mitdrehen. |
![]() |
(g) Vorderrad montieren.
Hier klicken![]()
(h) Fahrzeugecken nach unten und oben drücken, um das Fahrwerk zu stabilisieren.
(i) Sturz prüfen.
Sturz (unbeladenes Fahrzeug):
Modell | Reifengröße | Sturzwinkel | Unterschied links-rechts |
|---|---|---|---|
GSX50L-AEZGBA |
215/55R17 |
-0°27' +/- 0°45' (-0.45° +/- 0.75°) |
0°45' (0,75°) oder weniger |
GSX50L-AEZQBA |
235/40R19 |
-0°30' +/- 0°45' (-0.50° +/- 0.75°) |
|
GSX50L-AEZPBA |
235/45R18 235/40R19 |
-0°30' +/- 0°45' (-0.50° +/- 0.75°) |
|
GSX50L-AEZSBA |
235/40R19 |
-0°30' +/- 0°45' (-0.50° +/- 0.75°) |
|
AXXH50L-AEXGBA |
215/55R17 235/45R18 |
-0°27' +/- 0°45' (-0.45° +/- 0.75°) |
|
AXXH50L-AEXQBA |
235/45R18 235/40R19 |
-0°30' +/- 0°45' (-0.50° +/- 0.75°) |
|
AXXH50L-AEXPBA |
235/45R18 |
-0°30' +/- 0°45' (-0.50° +/- 0.75°) |
(1) Liegt der Messwert nicht innerhalb des Sollwerts, den erforderlichen Einstellwert mit der folgenden Formel berechnen. Sturzkorrekturwert = Mitte des Sollbereichs - Messwert Die Kombination der eingebauten Schrauben prüfen. Passende Schrauben aus den folgenden Tabellen auswählen, um den Sturz auf die Sollwerte einzustellen. HINWEIS: Den Sturz möglichst auf die Mitte der vorgegebenen Werte einstellen.
Die Fahrzeugkarosserie und die Radaufhängung können beschädigt werden, wenn der Sturz nicht entsprechend der obigen Tabelle korrekt eingestellt werden kann. HINWEIS: Beim Austausch der Schraube die Mutter durch eine neue ersetzen. |
![]() |
(2) Tabelle (1) (Um die Achsnabe in Richtung der positiven Seite zu verschieben)
*A |
Tabelle (1) (Um die Achsnabe in Richtung der positiven Seite zu verschieben) |
*B |
Gewählte Schraubenkombination |
*a |
Eingebaute Schraube |
*b |
Einstellwert |
*c |
Standardschraube |
*d |
90105-17013 |
*e |
90105-17014 |
*f |
90105-17015 |
(3) Tabelle (2) (Um die Achsnabe in Richtung der negativen Seite zu verschieben)
*A |
Tabelle (2) (Um die Achsnabe in Richtung der negativen Seite zu verschieben) |
*B |
Gewählte Schraubenkombination |
*a |
Eingebaute Schraube |
*b |
Einstellwert |
*c |
Standardschraube |
*d |
90105-17013 |
*e |
90105-17014 |
*f |
90105-17015 |
(j) Falls der Sturz im vorherigen Schritt nicht korrekt eingestellt war, die oben beschriebenen Schritte zur Sturzeinstellung erneut durchführen. In Schritt A die vorhandenen Schrauben durch die gewählten Schrauben ersetzen.
HINWEIS:
Beim Austausch beider Schrauben immer nur eine Schraube auf einmal ersetzen.
5. SPUR PRÜFEN
HINWEIS:
Die Prüfung im unbeladenen Zustand des Fahrzeugs durchführen.
(a) Fahrzeugecken nach unten und oben drücken, um das Fahrwerk zu stabilisieren.
(b) Feststellbremse lösen und Schalthebel in Stellung N bringen.
(c) Fahrzeug ca. 5 m (16.4 ft.) geradeaus schieben. (Schritt C)
(d) Spurmittenmarkierungen an den hintersten Punkten der Vorderräder anbringen und den Abstand zwischen den Markierungen messen (Maß B).
*a |
Spurmittenmarkierung |
*b |
Maß B |
![]() |
Fahrzeugvorderseite |
(e) Fahrzeug langsam geradeaus schieben, bis sich die Vorderräder um 180° drehen. Das Ventil des vorderen Reifens als Bezugspunkt verwenden.
HINWEIS:
Die Räder nicht mehr als 180° drehen lassen. Drehen sich die Räder um mehr als 180°, den Vorgang ab Schritt C erneut durchführen.
(f) Den Abstand zwischen den Spurmittenmarkierungen an der Vorderseite der Räder messen (Maß A).
*a |
Maß A |
![]() |
Fahrzeugvorderseite |
Vorspur (Fahrzeug unbeladen):
Modell | Reifengröße | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
GSX50L-AEZGBA |
215/55R17 |
C + D: 0°10' +/- 0°10' (0.17° +/- 0.17°) |
B - A: 2.0 +/- 2.0 mm (0.0787 +/- 0.0787 in.) |
||
GSX50L-AEZQBA |
235/40R19 |
C + D: 0°10' +/- 0°10' (0.16° +/- 0.17°) |
B - A: 1.9 +/- 2.0 mm (0.0748 +/- 0.0787 in.) |
||
GSX50L-AEZPBA |
235/45R18 235/40R19 |
C + D: 0°07' +/- 0°10' (0.12° +/- 0.17°) |
B - A: 1,4 +/- 2,0 mm (0,0551 +/- 0,0787 in.) |
||
GSX50L-AEZSBA |
235/40R19 |
C + D: 0°09' +/- 0°10' (0.15° +/- 0.17°) |
B - A: 1,7 +/- 2,0 mm (0,0669 +/- 0,0787 in.) |
||
AXXH50L-AEXGBA |
215/55R17 |
C + D: 0°11' +/- 0°10' (0.18° +/- 0.17°) |
B - A: 2.1 +/- 2.0 mm (0.0827 +/- 0.0787 in.) |
||
235/45R18 |
C + D: 0°11' +/- 0°10' (0.19° +/- 0.17°) |
|
B - A: 2.2 +/- 2.0 mm (0.0866 +/- 0.0787 Zoll) |
||
AXXH50L-AEXQBA |
235/45R18 235/40R19 |
C + D: 0°07' +/- 0°10' (0.12° +/- 0.17°) |
B - A: 1,4 +/- 2,0 mm (0,0551 +/- 0,0787 in.) |
||
AXXH50L-AEXPBA |
235/45R18 |
C + D: 0°08' +/- 0°10' (0.14° +/- 0.17°) |
B - A: 1.6 +/- 2.0 mm (0.0630 +/- 0.0787 Zoll) |
HINWEIS:
„B - A“ nur messen, wenn „C + D“ nicht gemessen werden kann.
Liegt die Vorspur nicht im vorgegebenen Bereich, an den Spurstangenköpfen des Lenkgetriebes einstellen.
6. VORSPUR EINSTELLEN
(a) Sicherstellen, dass die Gewindelänge der rechten und linken Lenkgetriebe-Spurstangenenden annähernd gleich ist. Standarddifferenz: 1.5 mm (0.0591 Zoll) oder weniger |
|
(b) Die Schellen der Lenkgetriebemanschette von der Lenkgetriebemanschette lösen.
(c) Die Kontermuttern der Spurstangenbaugruppe lösen. |
![]() |
(d) Die Spurstangenenden des Lenkgetriebes einstellen, wenn der Unterschied der Gewindelänge zwischen dem rechten und linken Spurstangenende nicht im vorgegebenen Bereich liegt.
(1) Liegt der Vorspurwert über dem vorgegebenen Bereich (zu viel Nachspur), das kürzere Spurstangenende verlängern, bis der Längenunterschied im vorgegebenen Bereich liegt.
(2) Liegt der Vorspurwert unter dem vorgegebenen Bereich (zu viel Vorspur), das längere Spurstangenende verkürzen, bis der Längenunterschied im vorgegebenen Bereich liegt.
(3) Die Vorspur messen.
(e) Das rechte und linke Spurstangenende um den gleichen Betrag drehen, um die Vorspur einzustellen.
HINWEIS:
Die Einstellung so vornehmen, dass der Wert möglichst nahe am Mittelwert des vorgegebenen Bereichs liegt.
![]() |
Fahrzeugvorderseite |
Vorspur (Fahrzeug unbeladen):
Modell | Reifengröße | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
GSX50L-AEZGBA |
215/55R17 |
C + D: 0°10' +/- 0°10' (0.17° +/- 0.17°) |
B - A: 2.0 +/- 2.0 mm (0.0787 +/- 0.0787 in.) |
||
GSX50L-AEZQBA |
235/40R19 |
C + D: 0°10' +/- 0°10' (0.16° +/- 0.17°) |
B - A: 1.9 +/- 2.0 mm (0.0748 +/- 0.0787 in.) |
||
GSX50L-AEZPBA |
235/45R18 235/40R19 |
C + D: 0°07' +/- 0°10' (0.12° +/- 0.17°) |
B - A: 1,4 +/- 2,0 mm (0,0551 +/- 0,0787 in.) |
||
GSX50L-AEZSBA |
235/40R19 |
C + D: 0°09' +/- 0°10' (0.15° +/- 0.17°) |
B - A: 1,7 +/- 2,0 mm (0,0669 +/- 0,0787 in.) |
||
AXXH50L-AEXGBA |
215/55R17 |
C + D: 0°11' +/- 0°10' (0.18° +/- 0.17°) |
B - A: 2.1 +/- 2.0 mm (0.0827 +/- 0.0787 in.) |
||
235/45R18 |
C + D: 0°11' +/- 0°10' (0.19° +/- 0.17°) |
|
B - A: 2.2 +/- 2.0 mm (0.0866 +/- 0.0787 Zoll) |
||
AXXH50L-AEXQBA |
235/45R18 235/40R19 |
C + D: 0°07' +/- 0°10' (0.12° +/- 0.17°) |
B - A: 1,4 +/- 2,0 mm (0,0551 +/- 0,0787 in.) |
||
AXXH50L-AEXPBA |
235/45R18 |
C + D: 0°08' +/- 0°10' (0.14° +/- 0.17°) |
B - A: 1.6 +/- 2.0 mm (0.0630 +/- 0.0787 Zoll) |
(f) Sicherstellen, dass die Gewindelänge der rechten und linken Lenkgetriebe-Spurstangenenden gleich ist.
(g) Die Kontermuttern der Spurstangenbaugruppe festziehen.
Drehmoment:
88 N·m {897 kgf·cm, 65 lbf·ft}
(h) Die Lenkgetriebemanschetten auf die Sitze setzen und die Schellen der Lenkgetriebemanschette montieren.
*a |
Bereich für die Positionierung der Clip-Laschen |
![]() |
Auf |
![]() |
Fahrzeugheck |
HINWEIS:
- Sicherstellen, dass die Lenkgetriebemanschetten nicht verdreht sind.
- Sicherstellen, dass die Laschen des Clips der Lenkstangenmanschette innerhalb des in der Abbildung gezeigten Bereichs liegen.
7. RADEINSCHLAGWINKEL PRÜFEN
(a) Spurmittenmarkierungen an den hintersten Punkten eines Wenderadiusmessgeräts anbringen.
*a |
Innen |
*b |
Außen |
![]() |
Fahrzeugvorderseite |
(b) Lenkrad ganz nach links und rechts drehen und den Einschlagwinkel messen.
HINWEIS:
Die Prüfung im unbeladenen Zustand des Fahrzeugs durchführen.
Radeinschlagwinkel (Fahrzeug unbeladen):
Modell | Reifengröße | Innenrad | Außenrad |
|---|---|---|---|
GSX50L-AEZGBA |
215/55R17 |
38°15' +/- 2°00' (38.25° +/- 2.00°) |
32°47' (32.79°) |
GSX50L-AEZQBA |
235/40R19 |
36°54' +/- 2°00' (36.90° +/- 2.00°) |
31°55' (31.91°) |
GSX50L-AEZPBA |
235/45R18 |
36°48' +/- 2°00' (36.80° +/- 2.00°) |
31°49' (31.81°) |
235/40R19 |
36°48' +/- 2°00' (36.80° +/- 2.00°) |
31°49' (31.82°) |
|
GSX50L-AEZSBA |
235/40R19 |
36°51' +/- 2°00' (36.85° +/- 2.00°) |
31°52' (31.87°) |
AXXH50L-AEXGBA |
215/55R17 |
38°18' +/- 2°00' (38.30° +/- 2.00°) |
32°49' (32.82°) |
235/45R18 |
36°57' +/- 2°00' (36.95° +/- 2.00°) |
31°59' (31.98°) |
|
AXXH50L-AEXQBA |
235/45R18 |
36°48' +/- 2°00' (36.80° +/- 2.00°) |
31°49' (31.81°) |
235/40R19 |
36°48' +/- 2°00' (36.80° +/- 2.00°) |
31°49' (31.82°) |
|
AXXH50L-AEXPBA |
235/45R18 |
36°48' +/- 2°00' (36.80° +/- 2.00°) |
31°51' (31.85°) |
- Weichen die Einschlagwinkel des rechten und linken Innenrads vom vorgegebenen Wert ab, die Länge der rechten und linken Spurstangenköpfe des Lenkgetriebes prüfen und einstellen.
8. VORDERRÄDER IN GERADEAUSSTELLUNG AUSRICHTEN
9. SYSTEMVARIANTEN-LERNEN UND NULLPUNKTKALIBRIERUNG DES BESCHLEUNIGUNGSSENSORS DURCHFÜHREN (für Benzinmodell)
Hier klicken![]()
10. GIERRATEN- UND BESCHLEUNIGUNGSSENSOR-KALIBRIERUNG DURCHFÜHREN (für HV-Modell)
Hier klicken![]()









