Einbau
EINBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. STAUBSCHUTZ ANTRIEBSWELLE VORN LINKS EINBAUEN
(a) Mit einer Metallplatte und einer Presse einen neuen Staubschutz der Antriebswelle vorn links einpressen. HINWEIS:
|
|
2. STAUBSCHUTZ ANTRIEBSWELLE VORN RECHTS EINBAUEN
(a) Mit dem SST und einer Presse einen neuen rechten Staubschutz der vorderen Antriebswelle so aufsetzen, dass der Abstand (A) zwischen dem Ende der mittleren Antriebswelle und dem rechten Staubschutz der vorderen Antriebswelle den Vorgaben entspricht. SST: 09527-10011 Abstand (A): 91,0 bis 92,0 mm (3,59 bis 3,62 in) HINWEIS:
|
![]() |
3. FALTENBALG DES VORDEREN AUSSENGELENKS MONTIEREN
(a) Die Verzahnung des vorderen Außengelenks mit Schutzband abkleben, um eine Beschädigung des Faltenbalgs zu vermeiden. |
|
(b) Die neuen Teile in folgender Reihenfolge auf das vordere Außengelenk mit Antriebswelle aufsetzen:
*1 |
Vorderes Außengelenk mit Antriebswelle |
*2 |
Schelle 2 für Faltenbalg des vorderen Außengelenks |
*3 |
Faltenbalg des vorderen Außengelenks |
*4 |
Schelle für Faltenbalg des vorderen Außengelenks |
![]() |
Außengelenkseite |
![]() |
Innengelenkseite |
(1) Schelle 2 für Faltenbalg des vorderen Außengelenks
(2) Faltenbalg des vorderen Außengelenks
(3) Schelle für Faltenbalg des vorderen Außengelenks
(c) Die Dichtfläche des vorderen Außengelenks mit Antriebswelle und den Faltenbalg des vorderen Außengelenks mit Fett einfetten.
Standard-Fettmenge:
80 bis 100 g (2,83 bis 3,52 oz.)
(d) Den Faltenbalg des vorderen Außengelenks in die Nut des vorderen Außengelenks mit Antriebswelle einsetzen.
HINWEIS:
- Kein Fett an die Auflagefläche der Schelle des Außengelenk-Faltenbalgs gelangen lassen.
- Das Innere des Außengelenk-Faltenbalgs frei von Fremdkörpern halten.
4. SCHELLE 2 FÜR FALTENBALG DES VORDEREN AUSSENGELENKS MONTIEREN
(a) Antriebswelle zwischen Aluminiumbacken in einem Schraubstock einspannen.
HINWEIS:
Den Schraubstock nicht übermäßig fest anziehen.
(b) Die Schelle 2 für Faltenbalg des vorderen Außengelenks auf den Faltenbalg des vorderen Außengelenks aufsetzen.
(c) Das SST auf die Schelle 2 für Faltenbalg des vorderen Außengelenks setzen, gegen den Faltenbalg drücken und das SST leicht anziehen. SST: 09521-24010 |
|
(d) Das SST so anziehen, dass die Schelle 2 für Faltenbalg des vorderen Außengelenks geklemmt wird.
HINWEIS:
Das SST nicht übermäßig festziehen.
(e) Das SST abnehmen.
(f) Mit dem SST das Spiel der Schelle 2 für Faltenbalg des vorderen Außengelenks messen. SST: 09240-00020 Spiel: 1,2 bis 4,0 mm (0,0473 bis 0,157 in) Liegt das Spiel außerhalb des vorgeschriebenen Bereichs, das SST nachziehen. |
![]() |
5. SCHELLE FÜR FALTENBALG DES VORDEREN AUSSENGELENKS MONTIEREN
(a) Die Schelle für Faltenbalg des vorderen Außengelenks auf den Faltenbalg des vorderen Außengelenks aufsetzen.
(b) Das SST auf die Schelle für Faltenbalg des vorderen Außengelenks setzen, gegen den Faltenbalg drücken und das SST leicht anziehen. SST: 09521-24010 |
|
(c) Das SST so anziehen, dass die Schelle für Faltenbalg des vorderen Außengelenks geklemmt wird.
HINWEIS:
Das SST nicht übermäßig festziehen.
(d) Das SST abnehmen.
(e) Mit dem SST das Spiel der Schelle für Faltenbalg des vorderen Außengelenks messen. SST: 09240-00020 Spiel: 1,2 bis 4,0 mm (0,0473 bis 0,157 in) Liegt das Spiel außerhalb des vorgeschriebenen Bereichs, das SST nachziehen. |
![]() |
6. LINKEN ANTRIEBSWELLENDÄMPFER VORN MONTIEREN
(a) Die Teile in folgender Reihenfolge auf das vordere Getriebeaußengelenk aufsetzen, wie in der Abbildung gezeigt. (1) Neue Schelle für Antriebswellendämpfer vorn (2) Linker Antriebswellendämpfer vorn (3) Neue Schelle für Antriebswellendämpfer vorn |
|
(b) Das Maß (A) gemäß den nachstehenden Vorgaben einstellen.
Maß (A):
229 bis 233 mm (9,02 bis 9,17 in)
(c) Die Antriebswelle zwischen Aluminiumbacken in einen Schraubstock einspannen.
HINWEIS:
Den Schraubstock nicht übermäßig fest anziehen.
(d) Die 2 Schellen für Antriebswellendämpfer vorn auf den linken Antriebswellendämpfer vorn aufsetzen.
HINWEIS:
Darauf achten, die Schelle in der richtigen Position aufzusetzen.
(e) Mit einer Spitzzange die 2 Krallen einrasten lassen, um die 2 Schellen für Antriebswellendämpfer vorn zu montieren, wie in der Abbildung gezeigt. |
![]() |
7. INNENGELENK DER VORDEREN ANTRIEBSWELLE MONTIEREN
(a) Die neuen Teile in folgender Reihenfolge auf das vordere Außengelenk mit Antriebswelle aufsetzen:
*1 |
Schelle für Faltenbalg des vorderen Innengelenks |
*2 |
Faltenbalg des vorderen Innengelenks |
*3 |
Schelle 2 für Faltenbalg des vorderen Innengelenks |
*a |
Schutzklebeband |
![]() |
Außengelenkseite |
![]() |
Innengelenkseite |
(1) Schelle für Faltenbalg des vorderen Innengelenks
(2) Faltenbalg des vorderen Innengelenks
(3) Schelle 2 für Faltenbalg des vorderen Innengelenks
(b) Die Antriebswelle zwischen Aluminiumbacken in einen Schraubstock einspannen.
HINWEIS:
Den Schraubstock nicht übermäßig fest anziehen.
(c) Das Schutzklebeband entfernen.
(d) Die Markierungen ausrichten und das Tripodegelenk auf das vordere Außengelenk mit Antriebswelle aufsetzen. HINWEIS: Den verzahnten Teil des Tripodegelenks nach außen ausrichten und auf das Ende des Außengelenks aufsetzen. |
|
(e) Das Tripodegelenk mit einer Messingstange und einem Hammer auf das vordere Außengelenk mit Antriebswelle aufschlagen.
HINWEIS:
- Nicht auf die Flächen schlagen, an denen die Rollen das Tripodegelenk berühren.
- Das Tripodegelenk vor Fremdkörpern schützen.
- Darauf achten, das Tripodegelenk in der richtigen Richtung aufzusetzen.
(f) Mit einer Sicherungsringzange einen neuen Sicherungsring auf das vordere Außengelenk mit Antriebswelle aufsetzen. |
![]() |
(g) Das Innengelenk des vorderen Rads und den Faltenbalg des vorderen Innengelenks mit Fett einfetten.
Standard-Fettmenge:
195 bis 215 g (6,88 bis 7,58 oz.)
(h) Die 3 Rollen auf das Tripodegelenk aufsetzen. HINWEIS:
|
![]() |
(i) Die Ausrichtmarkierungen ausrichten und das Innengelenk des vorderen Rads auf das vordere Außengelenk mit Antriebswelle aufsetzen. |
|
8. FALTENBALG DES VORDEREN INNENGELENKS MONTIEREN
(a) Den Faltenbalg des vorderen Innengelenks auf das Innengelenk des vorderen Rads aufsetzen.
(b) Prüfen, ob das Maß (A) jeder Antriebswelle den Vorgaben entspricht. Maß (A):
|
|
9. SCHELLE FÜR FALTENBALG DES VORDEREN INNENGELENKS MONTIEREN
(a) Antriebswelle zwischen Aluminiumbacken in einem Schraubstock einspannen.
HINWEIS:
Den Schraubstock nicht übermäßig fest anziehen.
(b) Die Schelle für Faltenbalg des vorderen Innengelenks auf den Faltenbalg des vorderen Innengelenks aufsetzen.
(c) Das SST am Faltenbalg-Schellen des vorderen inneren Gelenks ansetzen, gegen den Faltenbalg drücken und das SST leicht anziehen. SST: 09521-24010 |
![]() |
(d) Das SST so anziehen, dass die Faltenbalg-Schelle des vorderen inneren Gelenks eingeklemmt wird.
HINWEIS:
Das SST nicht übermäßig festziehen.
(e) Das SST abnehmen.
(f) Mit dem SST das Spiel der Faltenbalg-Schelle des vorderen inneren Gelenks messen. SST: 09240-00020 Spiel: 1,2 bis 4,0 mm (0,0473 bis 0,157 in) Liegt das Spiel außerhalb des vorgeschriebenen Bereichs, das SST nachziehen. |
![]() |
10. VORDERE INNERE GELENKMANSCHETTENSCHELLE NR. 2 EINBAUEN
(a) Vordere innere Gelenkmanschettenschelle Nr. 2 auf den Faltenbalg des vorderen inneren Gelenks aufsetzen.
(b) Das SST an der vorderen inneren Gelenkmanschettenschelle Nr. 2 ansetzen, gegen den Faltenbalg drücken und das SST leicht anziehen. SST: 09521-24010 |
![]() |
(c) Das SST so anziehen, dass die vordere innere Gelenkmanschettenschelle Nr. 2 eingeklemmt wird.
HINWEIS:
Das SST nicht übermäßig festziehen.
(d) Das SST abnehmen.
(e) Mit dem SST das Spiel der vorderen inneren Gelenkmanschettenschelle Nr. 2 messen. SST: 09240-00020 Spiel: 1,2 bis 4,0 mm (0,0473 bis 0,157 in) Liegt das Spiel außerhalb des vorgeschriebenen Bereichs, das SST nachziehen. |
![]() |
11. VORDERE ANTRIEBSWELLENBAUGRUPPE PRÜFEN
Hier klicken![]()



.png)
.png)







.png)






