Vorsichtsmaßnahmen
VORSICHTSMASSNAHMEN
VORSICHTSMASSNAHMEN
HINWEIS:
- Wenn Teile des stufenlosen Transaxles (CVT) ersetzt werden, bei Bedarf folgende Maßnahmen durchführen: Tabelle Ausgleichsmaßnahmen beim Teileaustausch
*1: Bei Austausch durch ein neues TCM *2: Bei Austausch durch ein TCM, das in einem anderen Fahrzeug verbaut war
Ersetztes Teil
Transaxle-Ausgleichscode
Speicher zurücksetzen (Lernwerte)
CVT-Öldruck-Kalibrierung
Probefahrt
Stufenloses Getriebe, Baugruppe
Eingang
Zurücksetzen
Initialisieren
Erforderlich
Getriebe-Ventilkörper-Baugruppe
Initialisieren
Zurücksetzen
Initialisieren
Erforderlich
Öldrucksensor
-
Zurücksetzen
Initialisieren
Erforderlich
Airbag-Steuergerät (Gier- und Beschleunigungssensor)
-
Zurücksetzen
Initialisieren
Erforderlich
TCM
(Wenn möglich, den Transaxle-Ausgleichscode aus dem bisherigen TCM auslesen)
Auslesen des Transaxle-Ausgleichscodes möglich
Eingabe (in neues TCM)
-*1
Zurücksetzen*2
Initialisieren
Erforderlich
Auslesen des Transaxle-Ausgleichscodes nicht möglich
Initialisieren
-*1
Zurücksetzen*2
Initialisieren
Erforderlich
ECM
-
Zurücksetzen
Initialisieren
Erforderlich
- Zur Registrierung des Transaxle-Ausgleichscodes
Hier klicken
.gif)
- Für Speicher zurücksetzen (Lernwerte), Initialisierung des Getriebe-Ausgleichscodes, Nullpunktkalibrierung des Verzögerungssensors, Kalibrierung des CVT-Öldrucks und Probefahrt
Hier klicken
.gif)
- Zur Registrierung des Transaxle-Ausgleichscodes
- Wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft, ATF-Thermische-Degradations-Schätzung zurücksetzen:
Hier klicken
.gif)
- Das CVT-Fluid wurde ersetzt.
HINWEIS:
Wird im Datenlisten-Punkt „ATF Thermal Degradation Estimate“ ein Wert von 50000 oder mehr angezeigt, ist eine thermische Degradation des CVT-Fluids wahrscheinlich. Die ATF-Thermische-Degradations-Schätzung nach dem Austausch des CVT-Fluids zurücksetzen.
- Bei einer Reparatur des Transaxles oder einem vergleichbaren Arbeitsschritt wurden etwa 50 % oder mehr des CVT-Fluids ersetzt.
- Das CVT-Fluid wurde ersetzt.
HANDHABUNGSHINWEISE
VORSICHT:
- Keinen Stalltest durchführen, wenn sich Personen oder Gegenstände in der Nähe des Fahrzeugs befinden.
.png)
- Das Fahrzeug könnte sich plötzlich in Bewegung setzen und einen schweren Unfall verursachen.
- Keinen Stalltest durchführen, wenn ein Unterlegkeil nicht richtig positioniert ist.
.png)
- Das Fahrzeug könnte sich plötzlich in Bewegung setzen und einen schweren Unfall verursachen.
- Den Stalltest nicht auf rutschigem oder reibungsarmem Untergrund durchführen, auf dem die Reifen durchdrehen könnten.
.png)
- Das Fahrzeug könnte sich plötzlich in Bewegung setzen und einen schweren Unfall verursachen.
- Keine Druckluft verwenden, wenn keine Schutzbrille getragen wird.
.png)
- CVT-Fluid kann in die Augen gelangen und möglicherweise zur Erblindung führen.
HINWEIS:
- Vor dem Ausbau von Bauteilen aus dem Transaxle Sand, Schmutz und andere Fremdkörper entfernen. Beim Aus- und Einbau von Teilen sicherstellen, dass keine Fremdkörper in das Transaxle gelangen.
- Bei der Demontage von Aluminiumbauteilen wie dem Transaxle-Gehäuse nicht mit einem Schraubendreher oder ähnlichem Werkzeug hebeln. Die Teile stattdessen mit einem Kunststoffhammer abklopfen, um sie zu trennen.
- Beim Aus-, Zerlegen oder Einbau des Transaxles keine Stoffhandschuhe tragen und keine Tücher zum Anfassen der Teile verwenden. Stattdessen Kunststoffhandschuhe tragen, damit keine Faserreste in das Transaxle gelangen.
- Die Verwendung von Toyota Original CVT-Fluid FE wird empfohlen.
- Teile wie Sensoren keinen Stößen aussetzen. Teile, die fallen gelassen oder starken Stößen ausgesetzt wurden, durch neue ersetzen.
- Das stufenlose Transaxle besteht aus Präzisionsteilen. Eine sorgfältige Prüfung vor dem Zusammenbau ist erforderlich, da schon eine kleine Kerbe zu Flüssigkeitsverlust oder Leistungseinbußen führen kann.
- Die Arbeitsschritte sind so aufgebaut, dass jeweils nur eine Baugruppe bearbeitet wird. So werden Verwechslungen mit ähnlich aussehenden Teilen unterschiedlicher Unterbaugruppen auf der Werkbank vermieden.
- Die Baugruppen werden von der Seite des Drehmomentwandlergehäuses aus geprüft und instand gesetzt.
- Wenn möglich, Prüfung, Instandsetzung und Zusammenbau einer Baugruppe vollständig abschließen, bevor mit der nächsten Baugruppe begonnen wird. Wird beim Zusammenbau ein Defekt an einer Baugruppe festgestellt, diese Baugruppe sofort prüfen und instand setzen. Kann eine Baugruppe nicht montiert werden, weil Teile bestellt werden müssen, alle Teile dieser Baugruppe in einem separaten Behälter aufbewahren, während andere Baugruppen zerlegt, geprüft, instand gesetzt und zusammengebaut werden.
- Alle demontierten Teile reinigen und Druckluft durch alle Ölkanäle und Bohrungen blasen.
- Alle Teile mit Druckluft trocknen. Niemals ein Tuch verwenden.
- Zur Reinigung das empfohlene CVT-Fluid verwenden.
- Nach der Reinigung die Teile in der Reihenfolge ihres Ausbaus ablegen, damit Prüfung, Instandsetzung und Zusammenbau effizient erfolgen können.
- Neue Bremslamellen und Kupplungslamellen vor dem Zusammenbau mindestens 15 Minuten in CVT-Fluid einlegen.
- Alle Simmerringe, Kupplungslamellen, Kupplungsscheiben, rotierenden Teile und Gleitflächen vor dem Zusammenbau mit CVT-Fluid benetzen.
- Alle alten Dichtungen und Gummi-O-Ringe müssen ersetzt werden.
- Keinen Klebstoff auf Dichtungen oder ähnliche Teile auftragen.
- Axiallager und Laufringe auf Verschleiß oder Beschädigung prüfen. Bei Bedarf ersetzen.
- Beim Arbeiten mit Dichtmasse (FIPG) Folgendes beachten:
- Mit einer Rasierklinge und einem Dichtungsschaber die gesamte alte Dichtmasse (FIPG) von der Dichtfläche entfernen.
- Alle Bauteile gründlich reinigen, um jegliche Dichtmasse (FIPG) zu entfernen.
- Beide Dichtflächen mit einem rückstandsfreien Lösungsmittel reinigen.
- Teile müssen innerhalb von 10 Minuten nach dem Auftragen montiert werden. Andernfalls muss die Dichtmasse (FIPG) entfernt und erneut aufgetragen werden.
- Beim Austausch des TCM den ECU-Sicherheitsschlüssel aktualisieren.
Hier klicken
.gif)