Toyota Corolla (E210): Kindersitze

Vor dem Einbau eines Kindersitzes im Fahrzeug sind Vorsichtsmaßnahmen zu beachten. Außerdem sind in diesem Handbuch die verschiedenen Arten von Kindersitzen sowie die Einbaumethoden usw. beschrieben.

Verwenden Sie einen Kindersitz, wenn Sie ein kleines Kind mitnehmen, das den Sicherheitsgurt nicht richtig benutzen kann. Zur Sicherheit des Kindes bauen Sie den Kindersitz auf einem Rücksitz ein.

Befolgen Sie unbedingt die Einbauanleitung in der dem Rückhaltesystem beiliegenden Betriebsanleitung.

Inhaltsverzeichnis

Einbauverfahren für Kindersitze

Befestigung mit einem Sicherheitsgurt
Befestigung mit einer LATCH-Verankerung für Kindersitze (außer Puerto Rico)
Befestigung mit einer ISOFIX-Unterverankerung (für Puerto Rico)
Verwendung eines Ankerbügels (für Haltegurt) (außer Puerto Rico)
Verwendung einer Haltegurt-Verankerung (für Puerto Rico)

Wichtige Hinweise

In allen 50 Bundesstaaten der USA sowie in Kanada ist die Verwendung von Kindersitzen mittlerweile vorgeschrieben.

Beachten Sie vorrangig die Warnhinweise sowie die Gesetze und Vorschriften für Kindersitze.
Verwenden Sie einen Kindersitz, bis das Kind groß genug ist, um den Sicherheitsgurt des Fahrzeugs richtig anzulegen.
Wählen Sie einen Kindersitz, der zu Ihrem Fahrzeug passt und dem Alter und der Größe des Kindes entspricht.

WARNUNG

■Wenn ein Kind mitfährt

Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten.

Bei Nichtbeachtung besteht Lebensgefahr oder die Gefahr schwerer Verletzungen.

Für einen wirksamen Schutz bei Unfällen und plötzlichen Bremsmanövern muss ein Kind ordnungsgemäß gesichert sein, mit einem Sicherheitsgurt oder einem korrekt eingebauten Kindersitz. Einzelheiten zur Montage entnehmen Sie der dem Kindersitz beiliegenden Betriebsanleitung. Eine allgemeine Einbauanleitung finden Sie in diesem Handbuch.
Toyota empfiehlt dringend die Verwendung eines passenden Kindersitzes, der dem Gewicht und der Größe des Kindes entspricht und auf dem Rücksitz installiert ist. Unfallstatistiken zufolge ist ein Kind auf dem Rücksitz bei richtiger Sicherung sicherer als auf dem Vordersitz.
Ein Kind auf dem eigenen oder dem Schoß einer anderen Person zu halten, ersetzt keinen Kindersitz.
Bei einem Unfall kann das Kind gegen die Windschutzscheibe oder zwischen Halterung und Fahrzeuginnenraum gequetscht werden.

■Umgang mit dem Kindersitz

Wird der Kindersitz nicht ordnungsgemäß befestigt, können das Kind oder andere Insassen bei plötzlichem Bremsen, plötzlichem Ausweichen oder einem Unfall schwer verletzt oder sogar getötet werden.

Erhält das Fahrzeug bei einem Unfall o. Ä. einen starken Aufprall, kann der Kindersitz Schäden aufweisen, die nicht ohne Weiteres erkennbar sind. Verwenden Sie das Rückhaltesystem in diesem Fall nicht weiter.
Stellen Sie sicher, dass Sie alle Einbauanweisungen des Kindersitzherstellers befolgt haben und dass das System ordnungsgemäß befestigt ist.
Das Kinderrückhaltesystem auch dann ordnungsgemäß auf dem Sitz sichern, wenn es nicht verwendet wird. Das Kinderrückhaltesystem nicht ungesichert im Fahrgastraum aufbewahren.
Falls das Kinderrückhaltesystem abgebaut werden muss, es aus dem Fahrzeug entfernen oder sicher im Kofferraum verstauen.