Kühlung

Prüfung am Fahrzeug

~1Min. Lesezeit

1. KÜHLSYSTEM AUF UNDICHTIGKEITEN PRÜFEN

 INSPECT COOLING SYSTEM FOR LEAKS

(a) Kühlerdeckel abnehmen.

VORSICHT: Den Kühlerdeckel nicht abnehmen, solange Motor und Kühler noch heiß sind. Unter Druck stehendes, heißes Motorkühlmittel und Dampf können austreten und schwere Verbrennungen verursachen.

(b) Kühler mit Kühlmittel füllen und ein Kühlerdeckel-Prüfgerät ansetzen. (c) Motor warm laufen lassen.

(d) Mit einem Kühlerdeckel-Prüfgerät den Druck im Kühler auf 118 kPa (1,2 kgf/cm², 17,1 psi) erhöhen und prüfen, dass der Druck nicht abfällt.

Falls der Druck abfällt, Schläuche, Kühler oder Wasserpumpe auf Undichtigkeiten prüfen. Wenn keine äußeren Undichtigkeiten gefunden werden, Heizungskühler, Zylinderblock und Zylinderkopf prüfen.

2. KÜHLMITTELSTAND IM AUSGLEICHSBEHÄLTER PRÜFEN

(a) Der Motorkühlmittelstand sollte bei kaltem Motor zwischen den Markierungen „LOW“ und „FULL“ liegen.

Falls zu niedrig, auf Undichtigkeiten prüfen und „Toyota Super Long Life Coolant“ oder ein gleichwertiges hochwertiges Kühlmittel auf Ethylenglykolbasis ohne Silikat, Amin, Nitrit und Borat mit Langzeit-Hybrid-Technologie organischer Säuren bis zur Markierung „FULL“ nachfüllen. Kein reines Wasser verwenden.

3. KÜHLMITTELQUALITÄT prüfen

(a) Kühlerdeckel abnehmen.

VORSICHT: Den Kühlerdeckel nicht abnehmen, solange Motor und Kühler noch heiß sind. Unter Druck stehendes, heißes Motorkühlmittel und Dampf können austreten und schwere Verbrennungen verursachen.

(b) Prüfen, ob sich übermäßig Rost- oder Kalkablagerungen am Kühlerdeckel und an der Einfüllöffnung des Kühlers befinden.

Außerdem muss das Kühlmittel frei von Öl sein.

Bei stark verschmutztem Kühlmittel das Kühlmittel ersetzen.

(c) Kühlerdeckel wieder montieren.