Seitentüren
Das Fahrzeug kann über die Zugangsfunktion, die drahtlose Fernbedienung, die Türverriegelungsschalter, den Schlüssel oder die Innenverriegelungstasten ver- und entriegelt werden.
Ver- und Entriegeln der Türen von außen
■ Verwendung der Zugangsfunktion (Fahrzeuge mit Smart-Key-System)
Zum Aktivieren dieser Funktion den elektronischen Schlüssel mitführen.
- Fassen Sie den Türgriff der Fahrertür, um die Tür zu entriegeln. Halten Sie den Türgriff der Fahrertür etwa 2 Sekunden lang, um alle Türen zu entriegeln.
Fassen Sie den Türgriff der Beifahrertür oder der hinteren Tür (je nach Modell), um alle Türen zu entriegeln*.
Achten Sie darauf, den Sensor auf der Rückseite des Griffs zu berühren.
Die Türen können 3 Sekunden nach dem Verriegeln nicht entriegelt werden.
*: Die Einstellungen für die Türentriegelung können geändert werden.
- Berühren Sie den Verriegelungssensor (die Vertiefung im oberen Teil des Türgriffs), um die Türen zu verriegeln.
Prüfen, ob die Tür sicher verriegelt ist.
■ Verwendung der kabellosen Fernbedienung
Fahrzeuge ohne Keyless-Go-System
- Verriegelt alle Türen
Prüfen, ob die Tür sicher verriegelt ist.
- Entriegelt alle Türen
Durch Drücken der Taste wird die Fahrertür entriegelt. Drücken Sie die Taste innerhalb von 5 Sekunden erneut, um die übrigen Türen zu entriegeln.
Gedrückt halten, um die Seitenfenster zu öffnen.*
*: Diese Einstellung muss bei Ihrem Toyota Händler individuell angepasst werden.
Fahrzeuge mit Keyless-Go-System
- Verriegelt alle Türen
Prüfen, ob die Tür sicher verriegelt ist.
- Entriegelt alle Türen
Durch Drücken der Taste wird die Fahrertür entriegelt. Drücken Sie die Taste innerhalb von 5 Sekunden erneut, um die übrigen Türen zu entriegeln.
Gedrückt halten, um die Seitenfenster sowie das Schiebedach (falls vorhanden) bzw. das Panorama-Schiebedach (falls vorhanden) zu öffnen.*
*: Diese Einstellung muss bei Ihrem Toyota Händler individuell angepasst werden.
■ Verwendung des Schlüssels
Fahrzeuge ohne Keyless-Go-System
- Verriegelt alle Türen
Drehen und halten, um die Seitenfenster zu schließen.*
- Entriegelt alle Türen
Durch Drehen des Schlüssels wird die Fahrertür entriegelt. Drehen Sie den Schlüssel innerhalb von 5 Sekunden erneut, um die übrigen Türen zu entriegeln.
Drehen und halten, um die Seitenfenster zu öffnen.*
*: Diese Einstellungen müssen bei einem Toyota Händler angepasst werden.
Fahrzeuge mit Keyless-Go-System
Die Türen können auch mit dem mechanischen Schlüssel ver- und entriegelt werden.
■Umschalten der Türentriegelungsfunktion (Fahrzeuge mit Smart-Key-System)
Mit der drahtlosen Fernbedienung kann eingestellt werden, welche Türen durch die Zugangsfunktion entriegelt werden. Die Umschaltung erfolgt im Fahrzeug oder in einer Entfernung von etwa 1 m zum Fahrzeug.
1. Stellen Sie den Motorschalter auf OFF.
2. Wenn die Kontrollleuchte auf der Schlüsseloberfläche nicht leuchtet, die Taste gedrückt halten
, 
oder 
etwa 5 Sekunden lang gedrückt halten, während
.
Die Einstellung ändert sich bei jedem Vorgang wie unten dargestellt. (Wenn die Einstellung fortlaufend geändert werden soll, die Tasten loslassen, mindestens 5 Sekunden warten und Schritt 2 wiederholen.)
*1: Fahrzeuge mit 7-Zoll-Multi-Informationsdisplay
*2: Fahrzeuge mit 12,3-Zoll-Multi-Informationsdisplay
Fahrzeuge mit Alarmanlage: Um eine unbeabsichtigte Auslösung des Alarms zu verhindern, die Türen mit der Funkfernbedienung entriegeln und nach dem Ändern der Einstellungen eine Tür einmal öffnen und schließen. (Wenn eine Tür nicht innerhalb von 60 Sekunden nach dem Entriegeln geöffnet wird,
werden die Türen erneut verriegelt und die Alarmanlage wird automatisch aktiviert.) Falls der Alarm ausgelöst wird, den Alarm sofort ausschalten.
■Bedienungssignale
Türen: Ein Summer ertönt und die Warnblinkanlage blinkt, um anzuzeigen, dass die Türen über die Zugangsfunktion oder die Funkfernbedienung verriegelt/entriegelt wurden.
(Verriegelt: einmal; Entriegelt: zweimal) Seitenfenster und Schiebedach (falls vorhanden) oder Panorama-Schiebedach (falls vorhanden): Ein Summer ertönt, um anzuzeigen, dass die Seitenfenster und das Schiebedach bzw. das Panorama-Schiebedach über die Funkfernbedienung betätigt werden.
■Sicherheitsfunktion
Fahrzeuge ohne Keyless-Go-System
Wenn eine Tür nicht innerhalb von etwa 60 Sekunden nach dem Entriegeln mit der Funkfernbedienung geöffnet wird, verriegelt die Diebstahlschutzfunktion das Fahrzeug automatisch erneut.
Fahrzeuge mit Keyless-Go-System
Wird eine Tür nicht innerhalb von etwa 60 Sekunden nach dem Entriegeln über die Zugangsfunktion oder die Funkfernbedienung geöffnet, verriegelt die Sicherheitsfunktion das Fahrzeug automatisch wieder. (Je nach Position des elektronischen Schlüssels wird der Schlüssel jedoch möglicherweise als im Fahrzeug befindlich erkannt. In diesem Fall kann das Fahrzeug entriegelt bleiben.)
■Wenn die Tür nicht durch den Verriegelungssensor am oberen Teil des Türgriffs verriegelt werden kann (Fahrzeuge mit Smart-Key-System)
Lässt sich die Tür auch dann nicht verriegeln, wenn der obere Sensorbereich berührt wird, berühren Sie den oberen und den unteren Sensorbereich gleichzeitig.
Beim Tragen von Handschuhen die Handschuhe ausziehen.
■Türverriegelungssummer (Fahrzeuge mit Smart-Key-System)
Wird versucht, die Türen über das Smart-Key-System zu verriegeln, während eine andere Tür als die zu verriegelnde Tür geöffnet ist, ertönt 5 Sekunden lang ein Dauerton. Alle Türen vollständig schließen und das Fahrzeug erneut verriegeln.
■Einstellen der Alarmanlage (falls vorhanden)
Durch Verriegeln der Türen wird die Alarmanlage aktiviert.
■Wenn das Smart-Key-System (falls vorhanden) oder die Funkfernbedienung nicht ordnungsgemäß funktioniert
- Fahrzeuge mit Smart-Key-System: Die Türen mit dem mechanischen Schlüssel ver- und entriegeln.
- Wenn die Batterie des Schlüssels leer ist, durch eine neue Batterie ersetzen.
■Wenn die Batterie entladen ist
Die Türen lassen sich über das Smart-Key-System (falls vorhanden) oder die Funkfernbedienung nicht ver- und entriegeln. Die Türen mit dem Schlüssel (Fahrzeuge ohne Smart-Key-System) bzw. dem mechanischen Schlüssel (Fahrzeuge mit Smart-Key-System) ver- oder entriegeln.
■Erinnerungsfunktion Rücksitz
- Um Sie daran zu erinnern, keine Gepäckstücke usw. im Fond zurückzulassen, ertönt ein Summer und im Mehrfunktionsdisplay wird etwa 6 Sekunden lang eine Meldung angezeigt, wenn der Motorschalter nach Eintreten einer der folgenden Bedingungen auf OFF gestellt wird.
- Der Motor wird innerhalb von 10 Minuten nach dem Öffnen und Schließen einer Hecktür gestartet.
- Eine Hecktür wurde geöffnet und geschlossen, und
Wenn eine Hecktür jedoch innerhalb von etwa 2 Sekunden geöffnet und wieder geschlossen wird, funktioniert die Erinnerungsfunktion Rücksitz möglicherweise nicht.
- Die Erinnerungsfunktion für den Fond erkennt anhand des Öffnens und Schließens einer Hecktür, dass Gepäckstücke usw. im Fond abgelegt wurden. Je nach Situation funktioniert die Erinnerungsfunktion für den Fond daher möglicherweise nicht, sodass Sie trotzdem Gepäckstücke usw. im Fond vergessen können, oder sie kann unnötigerweise ansprechen.
- Die Erinnerungsfunktion für den Fond kann aktiviert/deaktiviert werden.
■ Anpassung
Einstellungen (z. B. Entriegelungsfunktion mit einem Schlüssel) können geändert werden.
WARNUNG
Zur Unfallvermeidung
Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen während der Fahrt beachten.
Andernfalls kann sich eine Tür öffnen und eine Person kann aus dem Fahrzeug geschleudert werden, was zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
- Stellen Sie sicher, dass alle Türen ordnungsgemäß geschlossen und verriegelt sind.
- Während der Fahrt nicht am Innengriff der Türen ziehen.
Besonders bei den Vordertüren vorsichtig sein, da sich die Türen auch dann öffnen können, wenn die Innenverriegelungsknöpfe in Verriegelungsstellung stehen.
- Aktivieren Sie die Kindersicherung der Hintertüren, wenn Kinder auf den Rücksitzen sitzen.
■Beim Öffnen oder Schließen einer Tür
Prüfen Sie die Umgebung des Fahrzeugs, etwa ob das Fahrzeug an einem Gefälle steht, ob genug Platz zum Öffnen der Tür vorhanden ist und ob starker Wind weht. Halten Sie beim Öffnen oder Schließen der Tür den Türgriff fest, um auf unvorhersehbare Bewegungen vorbereitet zu sein.
■Bei Verwendung der Funkfernbedienung, des Schlüssels oder des mechanischen Schlüssels und Betätigung der elektrischen Fensterheber, des Schiebedachs (falls vorhanden) oder des Panorama-Schiebedachs (falls vorhanden)
Die elektrischen Fensterheber, das Schiebedach oder das Panorama-Schiebedach erst betätigen, nachdem sichergestellt wurde, dass sich keine Körperteile von Insassen im Seitenfenster, Schiebedach oder Panorama-Schiebedach einklemmen können.
Kindern außerdem nicht erlauben, die Funkfernbedienung, den Schlüssel oder den mechanischen Schlüssel zu bedienen. Kinder und andere Insassen können sich im Seitenfenster, Schiebedach oder Panorama-Schiebedach einklemmen.
Türen von innen ver- und entriegeln
■Verwendung des Türverriegelungsschalters
- Verriegelt alle Türen
- Entriegelt alle Türen
■ Verwenden der Verriegelungstasten im Innenraum
- Verriegelt die Tür
- Entriegelt die Tür
Die vorderen Türen können durch Ziehen am Innengriff geöffnet werden, auch wenn sich die Verriegelungsknöpfe in der Verriegelungsposition befinden.
■Verriegeln der Vordertüren von außen ohne Schlüssel
1. Die innere Verriegelungstaste in die Verriegelungsstellung bringen.
2. Tür schließen.
Fahrzeuge ohne Keyless-Go-System
Die Tür kann nicht verriegelt werden, wenn sich der Schlüssel im Motorschalter befindet.
Fahrzeuge mit Keyless-Go-System
Die Tür kann nicht verriegelt werden, wenn sich der Motorschalter in Stellung ACC oder ON befindet oder der elektronische Schlüssel im Fahrzeug zurückgelassen wurde.
Je nach Lage des elektronischen Schlüssels wird der Schlüssel möglicherweise nicht richtig erkannt, und die Tür wird verriegelt.
■Warnsummer für geöffnete Türen
Erreicht die Fahrzeuggeschwindigkeit 5 km/h, ertönt ein Summer, um anzuzeigen, dass eine oder mehrere Türen oder die Motorhaube nicht vollständig geschlossen sind.
Die geöffnete(n) Tür(en) oder die Motorhaube wird/werden im Mehrfunktionsdisplay angezeigt.
■Wenn alle Türen mit der Zugangsfunktion (Fahrzeuge mit Smart-Key-System), der Funkfernbedienung oder dem Schlüssel verriegelt werden
- Die Türen können nicht mit dem Türverriegelungsschalter entriegelt werden.
- Der Türverriegelungsschalter kann zurückgesetzt werden, indem alle Türen mit der Zugangsfunktion (Fahrzeuge mit Smart-Key-System), der Funkfernbedienung oder dem Schlüssel entriegelt werden.
Kindersicherung der Hecktüren
Die Tür kann von innen nicht geöffnet werden, wenn die Verriegelung aktiviert ist.
- Entriegeln
- Verriegeln
Diese Verriegelungen können eingestellt werden, damit Kinder die hinteren Türen nicht öffnen können. Den Schalter jeder hinteren Tür nach unten drücken, um beide hinteren Türen zu verriegeln.
Automatische Türver- und -entriegelungssysteme
Die folgenden Funktionen können ein- oder ausgeschaltet werden. Hinweise zur Individualisierung finden Sie in der Anleitung zur Anpassung.
Testen Sie sich
Ein kurzes Quiz zum Toyota RAV4: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.