EINBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. VORDERE ABS-SENSORKLAMMER LH EINBAUEN
(a) Die ABS-Sensorklammer (Markierung A) mit der Schraube (Markierung B) einbauen.
Drehmoment:
13 N·m {127 kgf·cm, 9 ft·lbf}
HINWEIS:
Den Halter so einbauen, dass der Verdrehschutz (Markierung C) am Achsschenkel anliegt.
2. VORDEREN RADDREHZAHLSENSOR LH EINBAUEN
(a) Den Raddrehzahlsensor (Markierung D) mit der Innensechskantschraube (Markierung E) einbauen.
Drehmoment:
11 N·m {107 kgf·cm, 8 ft·lbf}
HINWEIS:
- Sicherstellen, dass am Sensorkopf keine Eisenspäne oder andere Fremdkörper haften.
- Beim Einsetzen des Raddrehzahlsensors in die Bohrung des Achsschenkels den Sensorkopf nicht anschlagen oder beschädigen.
- Nach dem Einbau des Raddrehzahlsensors sicherstellen, dass zwischen Sensorhalteteil und Achsschenkel kein Spiel besteht und keine Fremdkörper vorhanden sind.
- Sicherstellen, dass am Impulsrad keine Fremdkörper haften.
3. VORDERE ABS-SENSORLEITUNG LH EINBAUEN
(a) Den Steckverbinder (Markierung A) anschließen. |
 |
(b) Die 3 Leitungsklammern (Markierung B) mit den 3 Schrauben (Markierung C) einbauen.
Drehmoment:
13 N·m {127 kgf·cm, 9 ft·lbf}
HINWEIS:
- Beim Einbauen der Klammern den Kabelbaum nicht verdrehen.
- Bei Klammern mit Verdrehschutz sicherstellen, dass der Verdrehschutz an der Einbauposition anliegt.
(c) Die Leitungsklammer mit der Schraube (Markierung D) einbauen.
Drehmoment:
13 N·m {127 kgf·cm, 9 ft·lbf}
HINWEIS:
- Beim Einbauen der Klammer den Kabelbaum nicht verdrehen.
- Sicherstellen, dass der Verdrehschutz der Klammer an der Einbauposition anliegt.
|
 |
(d) Die 3 Clips (Markierung E) anbringen.
HINWEIS:
- Beim Anbringen der Clips den Kabelbaum nicht verdrehen.
- Beim Anbringen der Clips diese wie in der Abbildung gezeigt fest einsetzen.
(e) Den Steckverbinder des Raddrehzahlsensors (Markierung F) anschließen.
HINWEIS:
Den Steckverbinder fest anschließen.
4. VORDERE ABS-SENSORKLAMMER RH EINBAUEN
(a) Die ABS-Sensorklammer (Markierung A) mit der Schraube (Markierung B) einbauen.
Drehmoment:
13 N·m {127 kgf·cm, 9 ft·lbf}
HINWEIS:
Den Halter so einbauen, dass der Verdrehschutz (Markierung C) am Achsschenkel anliegt.
5. VORDEREN RADDREHZAHLSENSOR RH EINBAUEN
(a) Den Raddrehzahlsensor (Markierung D) mit der Innensechskantschraube (Markierung E) einbauen.
Drehmoment:
11 N·m {107 kgf·cm, 8 ft·lbf}
HINWEIS:
- Sicherstellen, dass am Sensorkopf keine Eisenspäne oder andere Fremdkörper haften.
- Beim Einsetzen des Raddrehzahlsensors in die Bohrung des Achsschenkels den Sensorkopf nicht anschlagen oder beschädigen.
- Nach dem Einbau des Raddrehzahlsensors sicherstellen, dass zwischen Sensorhalteteil und Achsschenkel kein Spiel besteht und keine Fremdkörper vorhanden sind.
- Sicherstellen, dass am Impulsrad keine Fremdkörper haften.
6. VORDERE ABS-SENSORLEITUNG RH EINBAUEN
(a) Die ABS-Sensorklammer (Markierung A) mit der Schraube (Markierung B) einbauen.
Drehmoment:
für Schraube B :
8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf} |
 |
(b) Den Steckverbinder (Markierung C) anschließen.
(c) Die 2 Leitungsklammern (Markierung D) mit den 2 Schrauben (Markierung E) einbauen.
Drehmoment:
für Schraube E :
13 N·m {127 kgf·cm, 9 ft·lbf}
HINWEIS:
- Beim Einbauen der Klammern den Kabelbaum nicht verdrehen.
- Bei Klammern mit Verdrehschutz sicherstellen, dass der Verdrehschutz an der Einbauposition anliegt.
(d) Die Leitungsklammer mit der Schraube (Markierung E) einbauen.
Drehmoment:
13 N·m {127 kgf·cm, 9 ft·lbf}
HINWEIS:
- Beim Einbauen der Klammer den Kabelbaum nicht verdrehen.
- Sicherstellen, dass der Verdrehschutz der Klammer an der Einbauposition anliegt.
|
 |
(e) Die 3 Clips (Markierung F) anbringen.
HINWEIS:
- Beim Anbringen der Clips den Kabelbaum nicht verdrehen.
- Beim Anbringen der Clips diese wie in der Abbildung gezeigt fest einsetzen.
(f) Den Steckverbinder des Raddrehzahlsensors (Markierung G) anschließen.
HINWEIS:
Den Steckverbinder fest anschließen.
7. VORDERES RAD EINBAUEN
Drehmoment:
für Leichtmetallrad :
131 N·m {1336 kgf·cm, 97 ft·lbf}
für Stahlrad :
209 N·m {2131 kgf·cm, 154 ft·lbf}
8. KABEL AN DEN MINUSPOL DER BATTERIE ANSCHLIESSEN
9. RADDREHZAHLSENSORSIGNAL PRÜFEN
(a) Das Raddrehzahlsensorsignal prüfen (siehe Seite ). |