Toyota Venza: Zusammenbau

MONTAGEVERFAHREN

1. VORSICHTSMASSNAHMEN

HINWEIS:

Nach dem Ausschalten der Zündung kann vor dem Abklemmen des Kabels vom Minuspol (-) der Batterie eine Wartezeit erforderlich sein. Daher unbedingt die Hinweise zum Abklemmen des Kabels vom Minuspol (-) der Batterie lesen, bevor mit den Arbeiten fortgefahren wird (Siehe Seite ).

2. REPARATURANLEITUNG

3. VORDERE FENSTERRAHMENLEISTE DER VORDERTÜR EINBAUEN

4. OBERE FENSTERRAHMENLEISTE DER VORDERTÜR EINBAUEN

5. TÜRVERKLEIDUNG VORNE (BAUGRUPPE) EINBAUEN

6. SEITENVERKLEIDUNG AM WINDLAUF (BAUGRUPPE) EINBAUEN

7. EINSTIEGSLEISTE DER VORDERTÜR EINBAUEN

8. HINTERE FENSTERRAHMENLEISTE DER VORDERTÜR EINBAUEN

9. GÜRTELLEISTE DER VORDERTÜR EINBAUEN

10. AUSSENZIERLEISTE DER VORDERTÜR EINBAUEN

11. SCHWARZABDECKBAND NR. 1 EINBAUEN

12. UNTERER AUSSENZIERSTREIFEN DER VORDERTÜR EINBAUEN

13. ZIERSTREIFEN DER VORDERTÜR EINBAUEN

14. TÜRVERKLEIDUNGSSCHUTZ VORNE EINBAUEN

(a) Die 7 Clips einrasten und den Türverkleidungsschutz vorne einbauen.

15. DICHTUNG DER VORDERTÜR EINBAUEN

(a) Wenn die Dichtung der Vordertür wiederverwendet wird.

(1) Die Dichtung der Vordertür reinigen.

(2) Das doppelseitige Klebeband von der Dichtung der Vordertür entfernen.

(3) Klebstoffreste des Klebebands mit Reiniger abwischen.

(4) Neues doppelseitiges Klebeband wie in der Abbildung gezeigt auf die Dichtung der Vordertür aufkleben.

Bereich	Maß
*1	75,0 mm (2,952 Zoll)
*2	8.0 mm (0.315 in.)
*3	0,8 mm (0,0315 Zoll)

(b) Die Türverkleidung vorne (Baugruppe) reinigen.

Text in der Abbildung

*1	Doppelseitiges Klebeband

16. TÜRFESTSTELLER DER VORDERTÜR EINBAUEN

(a) MP-Fett auf die Gleitflächen des Türfeststellers der Vordertür auftragen.

(b) Klebstoff auf das Gewinde der Schraube auftragen.

Klebstoff:

Original Toyota Klebstoff 1324, Three Bond 1324 oder gleichwertig

Drehmoment:

Schraube :

29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}

Mutter :

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

17. ÖFFNUNGSSTANGE TÜRSCHLOSS VORNE EINBAUEN

(a) Die Öffnungsstange Türschloss vorne wie durch die Pfeile angegeben in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge einbauen.

18. AUSSENTÜRGRIFF-RAHMEN VORNE (BAUGRUPPE) EINBAUEN

(a) MP-Fett auf die Gleitteile des Außentürgriff-Rahmens vorne (Baugruppe) auftragen.

(b) Die Mutter und Klaue des Türgriffs einrasten.

Drehmoment:

4 N·m {41 kgf·cm, 35 in·lbf}

19. ELEKTRISCHEN SCHLÜSSELKABELBAUM EINBAUEN (mit Smart-Key-System)

(a) Die 4 Clips einrasten und den elektrischen Schlüsselkabelbaum einbauen.

(b) Den Steckverbinder anschließen.

20. INNENVERRIEGELUNGSZUG DER VORDERTÜR (BAUGRUPPE) EINBAUEN

(a) Den Innenverriegelungszug der Vordertür (Baugruppe) einbauen.

(b) Die 3 Haken einrasten.

21. FERNBEDIENUNGSZUG TÜRSCHLOSS VORNE (BAUGRUPPE) EINBAUEN

(a) Die Fernbedienungszug-Baugruppe des Türschlosses vorne einbauen.

22. TÜRSCHLOSS VORNE (BAUGRUPPE) EINBAUEN

HINWEIS:

Wird die ausgebaute Vordertür-Schlossbaugruppe wiederverwendet, die Dichtung des Türschloss-Kabelbaums am Stecker durch eine neue Dichtung ersetzen.
Kein Fett oder Staub auf die Dichtfläche des Steckers des Kabelbaums am Türschloss gelangen lassen.
Die Dichtung des Kabelbaums am Türschloss darf nicht wiederverwendet oder beschädigt eingebaut werden, da sonst Wasser eindringen kann. Dies kann zu einer Fehlfunktion des Türschlosses vorne (Baugruppe) führen.

(a) Gleitflächen der Vordertür-Schlossbaugruppe mit MP-Fett einfetten.

(b) Neue Dichtung des Türschloss-Kabelbaums an der Vordertür-Schlossbaugruppe anbringen.

(d) Sicherstellen, dass die Öffnungsstange Türschloss vorne fest mit dem Türschloss vorne (Baugruppe) verbunden ist.

(e) Klebstoff auf das Gewinde der Schraube auftragen.

Klebstoff:

Original Toyota Klebstoff 1324, Three Bond 1324 oder gleichwertig

(f) Das Türschloss vorne (Baugruppe) mit den 3 Schrauben und einem T30-"TORX"-Steckschlüssel einbauen.

Drehmoment:

5 N·m {51 kgf·cm, 44 Zoll·lbf}

23. POLSTER AUSSENTÜRGRIFF HINTEN DER VORDERTÜR EINBAUEN

(a) Die 2 Haken einrasten und das Polster Außentürgriff hinten der Vordertür einbauen.

24. POLSTER AUSSENTÜRGRIFF VORNE DER VORDERTÜR EINBAUEN

(a) Die 3 Haken einrasten und das Polster Außentürgriff vorne der Vordertür einbauen.

25. AUSSENTÜRGRIFF (BAUGRUPPE) EINBAUEN (ohne Smart-Key-System)

(a) Das vordere Ende des Außentürgriffs (Baugruppe) in den Außentürgriff-Rahmen der Vordertür einsetzen.

(b) Das hintere Ende des Außentürgriffs (Baugruppe) in den Außentürgriff-Rahmen der Vordertür einsetzen und den Außentürgriff (Baugruppe) dann zur Fahrzeugvorderseite schieben, um ihn einzubauen.

26. AUSSENTÜRGRIFF (BAUGRUPPE) EINBAUEN (mit Smart-Key-System)

(a) Das vordere Ende des Außentürgriffs (Baugruppe) in den Außentürgriff-Rahmen der Vordertür einsetzen.

(d) Den Stecker anschließen.

(e) Die 2 Haken einrasten.

27. ABDECKUNG AUSSENTÜRGRIFF EINBAUEN (Fahrerseite)

(a) Die Klaue einrasten und die Abdeckung Außentürgriff an den Schließzylinder der Vordertür einbauen.

28. ABDECKUNG AUSSENTÜRGRIFF EINBAUEN (Beifahrerseite vorne)

(a) Die Abdeckung Außentürgriff mit der Schraube und einem T30-"TORX"-Steckschlüssel einbauen.

Drehmoment:

4 N·m {41 kgf·cm, 35 in·lbf}

(b) Den Lochstopfen montieren.

29. ABDECKUNG AUSSENTÜRGRIFF MIT SCHLIESSZYLINDER (BAUGRUPPE) EINBAUEN (Fahrerseite)

(a) Die Abdeckung Außentürgriff mit Schließzylinder-Bauteil Vordertür montieren.

HINWEIS:

Sicherstellen, dass die Stange des Schließzylinders der Vordertür in das Türschloss vorne (Baugruppe) eingesteckt ist.

(b) Den Schließzylinder der Vordertür mit der Schraube und einem T30-"TORX"-Steckschlüssel einbauen.

Drehmoment:

4 N·m {41 kgf·cm, 35 in·lbf}

30. UNTERER RAHMEN HINTEN DER VORDERTÜR (BAUGRUPPE) EINBAUEN

(a) Den unteren Rahmen hinten der Vordertür (Baugruppe) mit der Schraube wie in der Abbildung gezeigt einbauen.

Drehmoment:

6.2 N·m {63 kgf·cm, 55 in·lbf}

31. FENSTERFÜHRUNG DER VORDERTÜR EINBAUEN

(a) Die Fensterführung der Vordertür einbauen.

32. VERSTEIFUNGSPOLSTER NR. 2 DER VORDERTÜR EINBAUEN

(a) Wenn das Versteifungspolster Nr. 2 der Vordertür wiederverwendet wird.

(1) Das Versteifungspolster Nr. 2 der Vordertür reinigen.

(2) Das doppelseitige Klebeband vom Versteifungspolster Nr. 2 der Vordertür entfernen.

(3) Klebstoffreste des Klebebands mit Reiniger abwischen.

(4) Neues doppelseitiges Klebeband wie in der Abbildung gezeigt auf das Versteifungspolster Nr. 2 der Vordertür aufkleben.

Bereich	Maß
*1	120,0 mm (4,724 Zoll)
*2	20,0 mm (0,787 Zoll)
*3	3,0 mm (0,118 in.)

(b) Die Türverkleidung vorne (Baugruppe) reinigen.

Text in der Abbildung

*1	Doppelseitiges Klebeband

33. FENSTERHEBERMOTOR VORNE (BAUGRUPPE) EINBAUEN

HINWEIS:

Der Reglerarm muss beim Einbau des Fensterheber-Motors unterhalb der Mittelstellung stehen.

(a) Den Fensterheber-Motor vorne (Baugruppe) mit den 3 Schrauben und einem T25-"TORX"-Steckschlüssel einbauen.

Drehmoment:

5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}

HINWEIS:

Ein neuer Fensterheber vorne verwendet selbstschneidende Schrauben, um beim Eindrehen neue Montagebohrungen zu erzeugen.

34. FENSTERHEBER DER VORDERTÜR (BAUGRUPPE) EINBAUEN

(a) MP-Fett auf die Gleitteile der Fensterheber-Baugruppe der Vordertür auftragen.

(b) Die provisorische Schraube an der Fensterheber-Baugruppe der Vordertür anbringen.

Text in der Abbildung

*1	Montageschraube

(d) Die provisorische Schraube und 3 Schrauben festziehen.

HINWEIS:

Die Schrauben und Muttern in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge festziehen.

Drehmoment:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(e) Vordere Fensterheber-Baugruppe der Tür mit 2 Schrauben einbauen.

Drehmoment:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(f) Stecker anschließen.

35. VORDERE TÜRSCHEIBE (BAUGRUPPE) EINBAUEN

(a) Das Kabel an den Minuspol (-) der Batterie anschließen.

(b) Den Hauptschalter der Fensterheberbaugruppe anschließen und die vordere Türscheibenbaugruppe so bewegen, dass die Schrauben der Türscheibe sichtbar sind.

(d) Die vordere Türscheibe (Baugruppe) entlang der Scheibenführung der vorderen Türverkleidung einsetzen, wie durch die Pfeile angezeigt, in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge.

(e) Vordere Türscheibe (Baugruppe) mit 2 Schrauben einbauen.

Drehmoment:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

36. ÄUSSERE RÜCKSPIEGEL-BAUGRUPPE EINBAUEN

37. ABDECKUNG DES SERVICELOCHS DER VORDEREN TÜR EINBAUEN

(a) Butylband auf der vorderen Türverkleidung anbringen.

(b) Das Bowdenzug-Fernbedienungskabel der vorderen Türverriegelung und das innere Verriegelungsbowdenzug-Baugruppe der vorderen Tür durch eine neue Abdeckung des Servicelochs der vorderen Tür führen.

Text in der Abbildung

*1	Bezugspunkt

HINWEIS:

Die Abdeckung des Servicelochs der vorderen Tür sicher anbringen und dabei Falten und Luftblasen vermeiden.

(d) Die Klemme einrasten lassen.

(e) Schraube einbauen.

Drehmoment:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

38. STEUERGERÄT (ECU) DES ÄUSSEREN SPIEGELVERSTELLERS (BAUGRUPPE) EINBAUEN (mit Speicher)

39. LAUTSPRECHER VORNE NR. 1 (BAUGRUPPE) EINBAUEN

40. SEITENAIRBAG-SENSOR DER TÜR EINBAUEN

41. TÜRRAHMENZIERLEISTE EINBAUEN

(a) Die Clips einrasten lassen, um eine neue Türrahmenzierleiste einzubauen.

42. SITZSPEICHERSCHALTER EINBAUEN (mit Speicher)

43. INNERE GLASDICHTUNG DER VORDEREN TÜR EINBAUEN

(a) Die 8 Krallen einrasten lassen und die innere Glasdichtung der vorderen Tür wie in der Abbildung gezeigt an der vorderen Türverkleidung (Baugruppe) einbauen.

44. INNENGRIFF DER VORDEREN TÜR (BAUGRUPPE) EINBAUEN

(a) Das Bowdenzug-Fernbedienungskabel der vorderen Türverriegelung und das innere Verriegelungsbowdenzug-Baugruppe der vorderen Tür an den Innengriff der vorderen Tür anschließen.

(b) Die 2 Krallen einrasten lassen und den Innengriff der vorderen Tür (Baugruppe) an der vorderen Türverkleidung (Baugruppe) einbauen.

45. VORDERE TÜRVERKLEIDUNG (BAUGRUPPE) EINBAUEN

(a) Die 10 Clips einrasten lassen und die vordere Türverkleidung (Baugruppe) einbauen.

(b) Die 2 Schrauben anbringen.

46. LEUCHTE FÜR INNENRAUM EINBAUEN

47. FENSTERHEBER-HAUPTSCHALTER-BAUGRUPPE MIT GRUNDPLATTE DER VORDEREN ARMLEHNE EINBAUEN (für Fahrerseite)

(a) Den Steckverbinder anschließen.

(b) Die 2 Clips und 4 Krallen einrasten lassen und die Fensterheber-Hauptschalter-Baugruppe mit Grundplatte der vorderen Armlehne einbauen.

48. FENSTERHEBERSCHALTER-BAUGRUPPE MIT GRUNDPLATTE DER VORDEREN ARMLEHNE EINBAUEN (für Beifahrerseite vorne)

49. STOPFEN DER BLENDE DES INNENGRIFFS DER VORDEREN TÜR EINBAUEN

(a) Die 3 Krallen einrasten lassen und den Stopfen der Blende des Innengriffs der vorderen Tür einbauen.

50. MINUSKABEL AN DEN NEGATIVEN BATTERIEPOL ANSCHLIESSEN

HINWEIS:

Beim Abklemmen des Kabels müssen einige Systeme nach dem Wiederanschließen initialisiert werden (siehe Seite ).

51. FENSTERHEBER-STEUERUNG INITIALISIEREN

(Siehe Seite )

52. SRS-WARNLEUCHTE PRÜFEN

(Siehe Seite )

Montage

Testen Sie sich