Manejo

Desbloqueo y bloqueo manual de la transmisión

~1min de lectura

при разряженном или отсоединенном аккумуляторе или неисправности в электрике) трансмиссиюEn caso de interrupción del suministro eléctrico (por ejemplo, con la batería descargada o desconectada, o por un fallo en el sistema eléctrico), la transmisión debe desbloquearse manualmente; de lo contrario, las ruedas traseras permanecerán bloqueadas y el vehículo no podrá remolcarse.◄

педаль тормоза, иначе автомобиль может начать скатываться.◄Al desbloquear manualmente la transmisión, pise el pedal de freno; de lo contrario, el vehículo puede empezar a rodar.◄

Desbloquee la transmisión manualmente solo para remolcar el vehículo posteriormente. Tras estacionar el vehículo, bloquee de nuevo la transmisión.

Si al mismo tiempo es necesario desbloquear el freno de estacionamiento, siga la secuencia siguiente:

1. Tome medidas para evitar que el vehículo se desplace.
2. Desbloquee manualmente el freno de estacionamiento.
3. Desbloquee manualmente la transmisión.

Desbloqueo

1. Desplace hacia atrás la tapa del portavasos y retire la alfombrilla sujetándola por el borde central, véase la flecha 1.

2. С помощью разблокирующего приспособления из комплекта шоферского инструмента,

2. Con la herramienta de desbloqueo del juego de herramientas de a bordo, abra la tapa en la parte inferior del portavasos, véase la flecha 2.

3. Abra con la llave mecánica integrada y extraiga la cerradura (si la hay).

4. Introduzca la herramienta de desbloqueo en el orificio.

5. Поверните приспособление до упора по стрелке 4, после чего надавите на него.

5. Gire la herramienta hasta el tope en el sentido de la flecha 4 y, a continuación, presiónela.

La transmisión queda desbloqueada.

Иначе существует риск скатывания автомобиля.◄Tras estacionar el vehículo, bloquee de nuevo la transmisión. De lo contrario, existe riesgo de que el vehículo se desplace.◄

Bloqueo

1. Выньте разблокирующее приспособление – трансмиссия снова блокируется.

1. Retire la herramienta de desbloqueo; la transmisión vuelve a bloquearse.
2. Introduzca la llave y cierre la cerradura (si la hay).
3. Cierre la tapa en la parte inferior del portavasos y vuelva a colocar la alfombrilla.
4. Cierre la tapa del portavasos y guarde la herramienta de desbloqueo en su sitio.

Remolcado y arranque del motor con una fuente de alimentación externa.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el BMW X3: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.