Programación del sistema Universal Home Remote

Si tiene preguntas o necesita ayuda para programar el sistema Universal Home Remote, llame al 1–800–355–3515 o visite www.homelink.com.

La programación de un abridor de puerta de garaje implica acciones sujetas a tiempo, por lo que lea todo el procedimiento antes de empezar. De lo contrario, el dispositivo se agotará y el procedimiento tendrá que repetirse.

Para programar hasta tres dispositivos:

1. Desde el interior del vehículo, mantenga presionados al mismo tiempo los dos botones exteriores y suéltelos solo cuando el indicador luminoso del Universal Home Remote comience a parpadear, después de 20 segundos. Este paso borrará los ajustes de fábrica o todos los botones programados anteriormente.

No mantenga presionados los botones durante más de 30 segundos y no repita este paso para programar los dos botones restantes del Universal Home Remote.

2. Sostenga el extremo del transmisor portátil a unos 3 a 8 cm (1 a 3 pulg.) de los botones del Universal Home Remote, manteniendo el indicador luminoso a la vista. El transmisor portátil lo suministra el fabricante del receptor del abridor de la puerta de garaje (unidad del cabezal del motor).

3. Al mismo tiempo, mantenga presionados el botón del Universal Home Remote que se usará para controlar la puerta de garaje y el botón del transmisor portátil.

No suelte el botón del Universal Home Remote ni el botón del transmisor portátil hasta completar el Paso 4.

Algunos portones de entrada y abridores de puertas de garaje pueden requerir sustituir el Paso 3 por el procedimiento indicado en “Programación del operador de portón y en Canadá” más adelante en esta sección.

4. El indicador luminoso del Universal Home Remote parpadeará lentamente al principio y luego rápidamente cuando el Universal Home Remote reciba correctamente la señal de frecuencia del transmisor portátil. Suelte ambos botones.

5. Mantenga presionado el botón recién programado del Universal Home Remote y observe el indicador luminoso.

- Si el indicador luminoso permanece encendido de forma continua, la programación está completa y la puerta de garaje debería moverse al presionar y soltar el botón del Universal Home Remote.

No es necesario continuar con los Pasos 6 a 8.

- Si el indicador luminoso del Universal Home Remote parpadea rápidamente durante dos segundos y luego pasa a encenderse de forma fija, continúe con los Pasos 6 a 8 de la programación.

Puede ser útil que otra persona le ayude con los pasos restantes.

6. Después de completar los Pasos 1 a 5, ubique dentro del garaje el receptor del abridor de la puerta de garaje (unidad del cabezal del motor). Localice el botón “Learn” o “Smart” (Aprender o Inteligente). El nombre y el color del botón pueden variar según el fabricante.

7. Presione firmemente y suelte el botón “Learn” o “Smart”.

Después de presionar este botón, tendrá 30 segundos para completar el Paso 8.

8. Regrese de inmediato al vehículo. Presione firmemente y mantenga presionado el botón del Universal Home Remote seleccionado en el Paso 3 para controlar la puerta de garaje durante dos segundos, y luego suéltelo. Si la puerta de garaje no se mueve, presione y mantenga presionado el mismo botón por segunda vez durante dos segundos y luego suéltelo. Si la puerta aún no se mueve, presione y mantenga presionado el mismo botón por tercera vez durante dos segundos y luego suéltelo.

El Universal Home Remote ya debería activar la puerta de garaje.

Para programar los dos botones restantes del Universal Home Remote, comience con el Paso 2 de “Programación del sistema Universal Home Remote”. No repita el Paso 1, ya que esto borrará toda la programación anterior de los botones del Universal Home Remote.