Introducción

Peligro, advertencias y precauciones

~1min de lectura

Los mensajes de ADVERTENCIA que aparecen en las etiquetas del vehículo y en este manual describen los peligros y lo que debe hacer para evitarlos o reducirlos.

Peligro indica un peligro con un alto nivel de riesgo que provocará lesiones graves o la muerte.

ADVERTENCIA o Precaución indica un peligro que podría provocar lesiones o la muerte.

ADVERTENCIA

Significan que hay algo que podría herirle a usted o a otras personas.

Aviso: Significa que hay algo que podría provocar daños a la propiedad o al vehículo. Esto no estaría cubierto por la garantía del vehículo.

A circle with a slash through it is a safety symbol which means “Do Not,” “Do

Un círculo con una barra diagonal es un símbolo de seguridad que significa «No», «No haga esto» o «No permita que esto ocurra».

Símbolos

El vehículo tiene componentes y etiquetas que usan símbolos en lugar de texto. Los símbolos se muestran junto con el texto que describe la operación o la información relativa a un componente, control, mensaje, indicador o testigo específico.

to see your owner manual for additional instructions or information.: Este símbolo aparece cuando necesita consultar el manual del propietario para obtener instrucciones o información adicionales.

to see a service manual for additional instructions or information.: Este símbolo aparece cuando necesita consultar el manual de servicio para obtener instrucciones o información adicionales.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Cadillac Escalade: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.