Introduction

Danger, avertissements et mises en garde

~1min de lecture

Les messages d'AVERTISSEMENT figurant sur les étiquettes du véhicule et dans ce manuel décrivent les dangers et indiquent la marche à suivre pour les éviter ou les réduire.

Danger indique un risque élevé qui entraînera des blessures graves, voire mortelles.

AVERTISSEMENT ou Attention indique un danger pouvant entraîner des blessures graves ou la mort.

AVERTISSEMENT

Ces mentions signalent un danger potentiel pour vous ou pour d'autres personnes.

Avis : Ce message indique un risque d'endommagement des biens ou du véhicule. Ce type de dommage n'est pas couvert par la garantie du véhicule.

A circle with a slash through it is a safety symbol which means “Do Not,” “Do

Un cercle barré d'une ligne oblique est un symbole de sécurité qui signifie « Ne pas », « Ne pas faire ceci » ou « Ne pas laisser ceci se produire ».

Symboles

Le véhicule comporte des composants et des étiquettes qui utilisent des symboles au lieu de texte. Les symboles sont présentés avec le texte décrivant l'opération ou l'information relative à un composant, une commande, un message, un indicateur ou un témoin spécifique.

to see your owner manual for additional instructions or information.: Ce symbole apparaît lorsque vous devez consulter le manuel du propriétaire pour des instructions ou informations supplémentaires.

to see a service manual for additional instructions or information.: Ce symbole apparaît lorsque vous devez consulter un manuel d'entretien pour des instructions ou informations supplémentaires.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Cadillac Escalade : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.