Infotainment System

Control remoto

~5min de lectura
border=0>

Para usar el control remoto, apúntelo a la ventana del transmisor de cualquiera de las consolas del respaldo del asiento y pulse el botón. La luz solar directa o una luz muy intensa podría afectar la capacidad del transmisor RSE para recibir las señales del control remoto. Revise las pilas si el control remoto no parece funcionar.

Consulte “Reemplazo de la pila” más adelante en esta sección. Los objetos que bloqueen la línea de visión también podrían afectar el funcionamiento del control remoto.

Si hay un disco CD, DVD o MP3 en la ranura de Radio DVD, puede usar el botón O del control remoto para encender la pantalla de video e iniciar el disco. El sistema de infoentretenimiento también puede encender la pantalla de video. Consulte Reproductor de CD/DVD o el manual de navegación por separado para obtener más información.

Aviso: Guardar el control remoto en un lugar caliente o bajo la luz solar directa puede dañarlo, y las reparaciones no estarán cubiertas por la garantía. El almacenamiento en frío extremo puede debilitar las pilas.
Guarde el control remoto en un lugar fresco y seco.

Botones del control remoto

border=0>(Power): Press to turn the video screens on and off.(Encendido): Pulse para encender y apagar las pantallas de video.

border=0>(Illumination): Press to turn the remote control backlight on.(Iluminación): Pulse para encender la retroiluminación del control remoto.

La retroiluminación se apaga después de varios segundos si no se pulsa ningún otro botón.

border=0>(Main Menu): Press to access the DVD menu. The DVD menu is different(Menú principal): Pulse para acceder al menú del DVD. El menú del DVD es diferente en cada DVD. Use las flechas de navegación para mover el cursor. Después de hacer una selección, pulse el botón de entrada. Este botón solo funciona al usar un DVD.

border=0>(Menu Navigation Arrows): Use the arrow buttons to navigate through a(Flechas de navegación del menú): Use los botones de flecha para desplazarse por un menú.

border=0>(Enter): Press to select the highlighted choice in any menu.(Entrar): Pulse para seleccionar la opción resaltada en cualquier menú.

border=0>(Display Menu): Press to adjust the brightness and screen display(Menú de pantalla): Pulse para ajustar el brillo y el modo de visualización de la pantalla, y para mostrar el menú de idioma.

border=0>(Return): Press to exit the current active menu and return to the(Regresar): Pulse para salir del menú activo actual y volver al menú anterior. Este botón solo funciona cuando el menú de pantalla o un menú de DVD está activo.

border=0>(Stop): Press to stop playing, rewinding, or fast forwarding a DVD.(Detener): Pulse para detener la reproducción, el rebobinado o el avance rápido de un DVD. Pulse dos veces para volver al inicio del DVD.

border=0>(Play/Pause): Press to start playing a DVD. Press to pause a DVD while(Reproducir/Pausa): Pulse para iniciar la reproducción de un DVD. Pulse para pausar un DVD mientras se reproduce. Pulse de nuevo para continuar la reproducción.

Dependiendo del sistema de infoentretenimiento del vehículo, la reproducción de DVD puede ralentizarse pulsando el botón correspondiente y luegoid=. Reproducción lenta inversa pulsando el botón correspondienteborder=0>theny luego el botón correspondiente.

Oprimaborder=0>again to cancel slow play.de nuevo para cancelar la reproducción lenta.

border=0>(Previous Track/Chapter):(Pista/capítulo anterior):

(Pista/capítulo anterior): Pulse para ir al inicio de la pista o capítulo actual. Pulse de nuevo para ir a la pista o capítulo anterior. Es posible que este botón no funcione cuando el DVD esté reproduciendo la información de derechos de autor o los avances.

border=0>(Next Track/Chapter): Press to go to the beginning of the next chapter(Pista/capítulo siguiente): Pulse para ir al inicio del siguiente capítulo o pista. Es posible que este botón no funcione cuando el DVD esté reproduciendo la información de derechos de autor o los avances.

border=0>(Fast Reverse): Press to quickly reverse the DVD or CD.(Retroceso rápido): Pulse para retroceder rápidamente el DVD o CD.

Para detener el retroceso rápido de un video DVD, pulseid=. Para detener el retroceso rápido de un audio DVD o CD, suelte el botón correspondiente.

Es posible que este botón no funcione cuando el DVD esté reproduciendo la información de derechos de autor o los avances.

border=0>(Fast Forward): Press to fast forward the DVD or CD. To stop fast(Avance rápido): Pulse para avanzar rápidamente el DVD o CD. Para detener el avance rápido de un video DVD, pulse el botón correspondiente.

Para detener el avance rápido de un audio DVD o CD, suelteid=. Es posible que este botón no funcione cuando el DVD esté reproduciendo la información de derechos de autor o los avances.

border=0>(Audio): Press to change audio tracks on DVDs that have this feature(Audio): Pulse para cambiar las pistas de audio en los DVD que tengan esta función mientras se reproduce el DVD.

border=0>(Subtitles): Press to turn ON/OFF subtitles and to move through(Subtítulos): Pulse para activar o desactivar los subtítulos y para desplazarse por las opciones de subtítulos mientras se reproduce un DVD.

AUX (Auxiliar): Pulse para cambiar las pantallas de video entre el reproductor de DVD y una fuente auxiliar.

El botón AUX también controla la visualización de la fuente entre las pantallas de video izquierda y derecha, como se describe en la siguiente tabla:

border=0>

border=0>(Camera): Press to change the camera angle on DVDs that have this(Cámara): Pulse para cambiar el ángulo de cámara en los DVD que tengan esta función mientras se reproduce el DVD.

border=0>(Clear) (If Available): Press this button within three seconds after(Borrar) (si está disponible): Pulse este botón dentro de los tres segundos posteriores a introducir una selección numérica para borrar todas las entradas numéricas.

border=0>10 (Double Digit Entries) (If Available): Press this button to select10 (Entradas de dos dígitos) (si está disponible): Pulse este botón para seleccionar números de capítulo o pista mayores que 9. Pulse este botón antes de introducir el número.

1 a 0 (Teclado numérico):

El teclado numérico permite seleccionar directamente el número de capítulo o pista.

Reemplazo del control remoto

Si el control remoto se pierde o se daña, se puede comprar un nuevo control remoto universal.

Use un juego de códigos Toshiba® para los controles remotos universales de reemplazo.

Reemplazo de la batería

Para cambiar las pilas del mando a distancia:

1. Deslice hacia atrás la tapa trasera del control remoto.
2. Reemplace las dos pilas del compartimento.
3. Vuelva a colocar la tapa de las pilas.

Retire las pilas del control remoto si no se va a utilizar durante un período prolongado.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Cadillac SRX: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.