En resumen

Apertura

~1min de lectura

Llave con mando a distancia

A. Key release / storage.

A. Extracción / guardado de la llave.
B. Cierre del vehículo.
C. Apertura del vehículo.
D. Iluminación de acompañamiento.

Apertura del maletero

Press upwards on the lever E.

Presione hacia arriba la palanca E.

El maletero se bloquea automáticamente cuando el vehículo circula a una velocidad superior a 10 km/h, incluso si el cierre centralizado automático está desactivado.

Se desbloquea al abrir una puerta o al pulsar el botón del cierre centralizado (velocidad inferior a 10 km/h).

Depósito de combustible

To open the fuel flap, press on the top left part of it, then pull from the edge.

Para abrir la tapa del depósito de combustible, presione su parte superior izquierda y, a continuación, tire desde el borde.

Tapón de llenado con cierre

Gire la llave un cuarto de vuelta para bloquear y desbloquear el tapón del depósito.

Al repostar, coloque el tapón en el gancho F.

Capacidad del depósito: aproximadamente 71 litros

Desbloqueo del capó

This operation should only be performed while the vehicle is stationary.

Esta operación solo debe realizarse con el vehículo parado.

Abra la puerta.

Para desbloquear, tire de la palanca de liberación A.

Lift up lever B, then raise the bonnet.

Levante la palanca B y, a continuación, abra el capó.

Rueda de repuesto

Saloon

Berlina

Tourer

Tourer

Acceso a la rueda de repuesto

Para acceder a la rueda de repuesto:

1. Levante el suelo del maletero utilizando la correa (berlina) o el gancho retráctil (Tourer).

2. Doble hacia atrás la moqueta del maletero (berlina).

3. Fije el gancho a la parte superior del maletero.

4. Para extraer la rueda de repuesto, suelte la correa y empuje la rueda hacia delante antes de levantarla para sacarla.

Kit de reparación de neumáticos

The puncture repair kit is a complete system including a compressor and a setting

El kit de reparación de neumáticos es un sistema completo que incluye un compresor y un producto sellador.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Citroen C3: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.