Instalación de sistemas de retención infantil con el cinturón de seguridad del vehículo

Los cinturones de seguridad de las posiciones de pasajeros están equipados con un retractor de bloqueo automático (ALR, por sus siglas en inglés) para asegurar un sistema de retención infantil (CRS, por sus siglas en inglés). Este tipo de cinturones de seguridad está diseñado para mantener la porción de cadera del cinturón ajustada alrededor del sistema de retención infantil, de modo que no es necesario usar un clip de bloqueo. El ALR emitirá un sonido de trinquete si extrae todo el cinturón del retractor y luego lo deja retraerse en el retractor. Para más información sobre el ALR, consulte la descripción de “Modo de bloqueo automático” en “Sistemas de retención de ocupantes”. La tabla siguiente indica las posiciones de asiento con retractor de bloqueo automático (ALR) o con placa de enganche de ajuste.

Instalación de un sistema de retención infantil con ALR: 1. Para instalar un sistema de retención infantil con ALR, primero extraiga del retractor suficiente cinta del cinturón de seguridad para pasarla por la trayectoria del cinturón del sistema de retención infantil. Deslice la placa de enganche en la hebilla hasta que oiga un “clic”. A continuación, extraiga toda la cinta del cinturón del retractor y luego deje que el cinturón se retraiga en el retractor. Al retraerse el cinturón, oirá un sonido de trinquete. Esto indica que el cinturón de seguridad ahora está en el modo de bloqueo automático.

2. Por último, tire de la cinta sobrante para ajustar la porción de cadera alrededor del sistema de retención infantil. Cualquier sistema de cinturón de seguridad se aflojará con el tiempo, así que revise el cinturón de vez en cuando y tírelo firmemente si es necesario.

• En el asiento trasero, puede tener dificultades para apretar el cinturón de cadera/hombro del sistema de retención infantil porque la hebilla o la placa de enganche están demasiado cerca de la abertura de la trayectoria del cinturón en el sistema de retención. Desconecte la placa de enganche de la hebilla y gire varias veces la porción corta del cinturón que termina en la hebilla para acortarla. Inserte la placa de enganche en la hebilla con el botón de liberación hacia afuera.

• Si el cinturón todavía no se puede apretar, o si al tirar y empujar del sistema de retención el cinturón se afloja, desconecte la placa de cierre de la hebilla, gire la hebilla y vuelva a insertar la placa de cierre en la hebilla. Si aún no logra asegurar el sistema de retención infantil, pruebe con una posición de asiento distinta.

Para fijar la correa de sujeción del sistema de retención infantil:

• Pase la correa de sujeción por debajo del reposacabezas para que tenga el recorrido más directo entre el anclaje y el asiento infantil.

Correas de sujeción pasadas hacia los anclajes de sujeción

• Si es necesario, mueva el asiento hacia adelante para tener mejor acceso al anclaje de sujeción.
• Enganche el gancho de la correa de sujeción del sistema de retención infantil al anclaje de sujeción. Elimine la holgura de la correa de sujeción de acuerdo con las instrucciones del fabricante del sistema de retención infantil.

NOTA: Asegúrese de que la correa de sujeción no se deslice hacia la abertura entre los respaldos de los asientos mientras elimina la holgura de la correa.

Una correa de sujeción mal anclada puede provocar un mayor movimiento de la cabeza y posibles lesiones al niño. Utilice únicamente la posición de anclaje situada directamente detrás del asiento infantil para asegurar la correa de sujeción superior del sistema de retención infantil.