Sistemas de retención de los ocupantes

Algunas de las características de seguridad más importantes de su vehículo son los sistemas de retención:

• Cinturones de seguridad de tres puntos (regazo y hombro) para todas las plazas
• Airbags frontales avanzados para el conductor y el pasajero delantero
• Airbag de rodilla suplementario del lado del conductor
• Airbags de cortina laterales suplementarios inflables (SABIC) para el conductor y los pasajeros sentados junto a una ventanilla
• Airbags laterales suplementarios montados en el asiento (SAB)
• Refuerzos/topes de rodilla para los ocupantes de los asientos delanteros
• Los cinturones de seguridad delanteros incorporan pretensores que pueden mejorar la protección de los ocupantes al gestionar la energía del ocupante durante un impacto
• Todos los sistemas de cinturón de seguridad (excepto el del conductor) incluyen retractores de bloqueo automático (ALR), que bloquean la cinta del cinturón en su posición extendiendo el cinturón por completo y luego ajustándolo a la longitud deseada para sujetar una silla infantil o asegurar un objeto grande en un asiento — si está equipado

Preste mucha atención a la información de esta sección. Le indica cómo utilizar correctamente el sistema de retención para mantenerse a usted y a sus pasajeros lo más seguros posible.

Si va a transportar niños demasiado pequeños para los cinturones de seguridad de adulto, los cinturones de seguridad o la función LATCH (Lower Anchors and Tether for CHildren, anclajes inferiores y correa de sujeción para niños) también pueden utilizarse para sujetar sistemas de retención para bebés y niños. Para más información sobre LATCH, consulte «LATCH: sistema de anclaje para sillas infantiles (Lower Anchors and Tether for CHildren)». Estos son algunos pasos sencillos que puede seguir para reducir el riesgo de lesiones por un airbag que se despliega:

1. Los niños de 12 años o menos deben viajar siempre sujetos en un asiento trasero.

Los bebés en sillas infantiles orientadas hacia atrás nunca deben viajar en el asiento delantero de un vehículo con airbag frontal avanzado para el pasajero. El despliegue del airbag puede causar lesiones graves o la muerte a los bebés en esa posición.

Los niños que no sean lo bastante grandes para usar correctamente el cinturón de seguridad del vehículo (consulte la sección sobre sistemas de retención infantil) deben ir sujetos en el asiento trasero con sillas infantiles o asientos elevadores con guía de cinturón. Los niños mayores que no usen sillas infantiles ni asientos elevadores con guía de cinturón deben ir debidamente abrochados en el asiento trasero. Nunca permita que los niños pasen el cinturón de hombro por detrás de ellos ni por debajo del brazo.

Debe leer las instrucciones proporcionadas con su sistema de retención infantil para asegurarse de utilizarlo correctamente.

2. Todos los ocupantes deben llevar siempre correctamente abrochados sus cinturones de regazo y de hombro.

3. El conductor y el asiento del pasajero delantero deben desplazarse hacia atrás tanto como sea práctico para permitir que los airbags frontales avanzados tengan espacio para inflarse.

4. No se apoye contra la puerta ni contra la ventanilla. Su vehículo cuenta con cortinas inflables suplementarias de airbag lateral (SABIC) o airbags laterales suplementarios montados en el asiento (SAB), y cuando se produzca el despliegue, los airbags SABIC y SAB se inflarán con fuerza en el espacio entre usted y la puerta.

5. Si es necesario modificar el sistema de airbags de este vehículo para adaptarlo a una persona con discapacidad, comuníquese con el Centro de Atención al Cliente. Los números de teléfono se indican en Si necesita asistencia al consumidor.

• Confiar únicamente en los airbags puede provocar lesiones más graves en una colisión. Los airbags funcionan junto con el cinturón de seguridad para sujetarle correctamente. En algunas colisiones, los airbags no se desplegarán en absoluto.
Use siempre el cinturón de seguridad, aunque tenga airbags.
• Estar demasiado cerca del volante o del tablero de instrumentos durante el despliegue del airbag frontal avanzado podría causar lesiones graves, incluso la muerte. Los airbags necesitan espacio para inflarse. Siéntese recostado, con los brazos extendidos cómodamente para alcanzar el volante o el tablero de instrumentos.
• Los airbags laterales también necesitan espacio para inflarse. No se apoye contra la puerta ni contra la ventanilla. Siéntese erguido en el centro del asiento.

En una colisión, usted y sus pasajeros pueden sufrir lesiones mucho mayores si no llevan el cinturón de seguridad abrochado correctamente. Pueden golpearse contra el interior del vehículo o contra otros pasajeros, o pueden ser expulsados del vehículo.

Asegúrese siempre de que usted y los demás ocupantes de su vehículo lleven el cinturón abrochado correctamente.

Abróchese el cinturón aunque sea un conductor excelente, incluso en trayectos cortos. Otra persona en la carretera puede ser un conductor deficiente y provocar una colisión en la que usted se vea involucrado. Esto puede ocurrir lejos de casa o en su propia calle.

Las investigaciones han demostrado que los cinturones de seguridad salvan vidas y pueden reducir la gravedad de las lesiones en una colisión. Algunas de las lesiones más graves se producen cuando las personas son expulsadas del vehículo. Los cinturones de seguridad reducen la posibilidad de expulsión y el riesgo de lesiones causadas por golpearse contra el interior del vehículo. Todas las personas que viajen en un vehículo a motor deben llevar el cinturón puesto en todo momento. 28 COSAS QUE DEBE SABER ANTES DE ARRANCAR SU VEHÍCULO