Elementos del menú del vástago de reinicio del odómetro de viaje (sin botones del DIC)

Idioma

Esta pantalla le permite seleccionar el idioma en el que aparecerán los mensajes del DIC. Para seleccionar un idioma:

1. Presione el vástago de reinicio del odómetro de viaje hasta que aparezca ODOMETER.

2. Mientras esté en la pantalla ODOMETER, mantenga presionado el vástago de reinicio del odómetro de viaje durante tres segundos hasta que aparezca el idioma configurado actualmente.

3. Siga manteniendo presionado el vástago de reinicio del odómetro de viaje para desplazarse por todos los idiomas disponibles.

Los idiomas disponibles son ENGLISH (predeterminado), FRANCAIS (francés), ESPANOL (español) y NO CHANGE (sin cambio).

4. Cuando aparezca el idioma deseado, suelte el vástago de reinicio del odómetro de viaje para confirmar la selección.

Odómetro parcial

Presione el vástago de reinicio del odómetro parcial hasta que aparezca TRIP. Esta pantalla muestra la distancia recorrida actual en kilómetros (km) o millas (mi) desde el último reinicio del odómetro parcial.

El odómetro parcial puede reiniciarse a cero manteniendo presionado el vástago de reinicio del odómetro parcial mientras se muestra el odómetro parcial.

El odómetro parcial tiene una función llamada reinicio retroactivo. Esta función puede usarse para ajustar el odómetro parcial al número de millas (kilómetros) recorridos desde la última vez que se encendió el encendido. Puede usarse si el odómetro parcial no se reinició al inicio del viaje.

Para usar la función de reinicio retroactivo, mantenga presionado el vástago de reinicio del odómetro parcial durante al menos cuatro segundos.

El odómetro de viaje mostrará el número de kilómetros (km) o millas (mi) recorridos desde la última vez que se encendió el encendido y el vehículo se movió. Una vez que el vehículo comience a moverse, el odómetro de viaje acumulará el kilometraje. Por ejemplo, si el vehículo recorrió 8 km (5 millas) antes de volver a arrancarlo, y luego se activa la función de reinicio retroactivo, la pantalla mostrará 8 km (5 millas). A medida que el vehículo comience a moverse, la pantalla aumentará a 8.2 km (5.1 millas), 8.4 km (5.2 millas), etc.

Temperatura de la transmisión

Presione el vástago de reinicio del odómetro de viaje hasta que aparezca TRANS TEMP. Esta pantalla muestra la temperatura del líquido de la transmisión automática en grados Celsius (°C) o grados Fahrenheit (°F).

Ganancia y salida del remolque

En vehículos con el sistema de control integrado de frenos del remolque (ITBC), la pantalla de frenos del remolque aparece en el DIC. Presione el vástago de reinicio del odómetro de viaje hasta que aparezcan TRAILER GAIN y OUTPUT.

TRAILER GAIN muestra la configuración de ganancia del remolque. Este ajuste puede modificarse de 0.0 a 10.0, con el remolque conectado o desconectado.

OUTPUT muestra la potencia de salida hacia el remolque siempre que haya un remolque con frenos eléctricos conectado. La salida se muestra de 0 a 10 barras. Pueden aparecer guiones en la pantalla OUTPUT.

Para ajustar la ganancia del remolque, consulte “Sistema integrado de control de frenos del remolque” en Equipo para remolque en la página 9‑100 para obtener más información.

Velocímetro

El velocímetro muestra a qué velocidad se desplaza el vehículo, en kilómetros por hora (km/h) o millas por hora (mph). El velocímetro no puede restablecerse.

Batería

Esta pantalla muestra el voltaje actual de la batería. Si el voltaje está dentro del rango normal, se mostrará el valor. Por ejemplo, la pantalla puede mostrar BATTERY 13 VOLTS.

El sistema de carga de su vehículo regula el voltaje según el estado de la batería. El voltaje de la batería puede fluctuar al consultar esta información en el DIC. Esto es normal.

Presión de aceite

Esta pantalla muestra la presión del aceite en kilopascales (kPa) o en libras por pulgada cuadrada (psi).

Ajuste de zona de la brújula

Esta pantalla permite configurar la zona de la brújula. Consulte Brújula en la página 5‑6 para obtener más información.

Recalibración de la brújula

Esta pantalla permite calibrar la brújula. Consulte Brújula en la página 5‑6 para obtener más información.

Vida útil del aceite

Para acceder a esta pantalla, el vehículo debe estar en P (Estacionamiento). Presione el vástago de reinicio del odómetro de viaje hasta que aparezca OIL LIFE REMAINING. Esta pantalla muestra una estimación de la vida útil restante del aceite. Si ve 99% OIL LIFE REMAINING en la pantalla, significa que queda el 99% de la vida útil actual del aceite. El sistema de vida útil del aceite del motor le avisará para cambiar el aceite según un programa acorde con sus condiciones de manejo.

Cuando la vida útil restante del aceite sea baja, aparecerá en la pantalla el mensaje CHANGE ENGINE OIL SOON.

Consulte “CHANGE ENGINE OIL SOON” en Mensajes del aceite del motor en la página 5‑45. Debe cambiar el aceite lo antes posible. Consulte Aceite del motor en la página 10‑7. Además del sistema de vida útil del aceite del motor, en el Programa de mantenimiento de este manual se recomienda mantenimiento adicional. Consulte Programa de mantenimiento en la página 11‑3 para obtener más información.

Recuerde que debe reiniciar la pantalla OIL LIFE después de cada cambio de aceite.

No se reinicia por sí sola. Además, tenga cuidado de no reiniciar la pantalla OIL LIFE accidentalmente en cualquier momento que no sea justo después de haber cambiado el aceite. No puede reiniciarse con precisión hasta el siguiente cambio de aceite.

Para reiniciar el sistema de vida útil del aceite del motor, consulte Sistema de vida útil del aceite del motor en la página 10‑10.