Éléments du menu de la tige de remise à zéro du compteur journalier (sans boutons DIC)

Langue

Cet affichage permet de choisir la langue dans laquelle les messages du DIC apparaîtront. Pour choisir une langue :

1. Appuyer sur la tige de remise à zéro du compteur journalier jusqu'à ce que ODOMÈTRE s'affiche.

2. Lorsque l'affichage ODOMÈTRE est présent, appuyer sur la tige de remise à zéro du compteur journalier et la maintenir enfoncée pendant trois secondes jusqu'à ce que la langue actuellement sélectionnée s'affiche.

3. Continuer à maintenir la tige de remise à zéro du compteur journalier enfoncée pour faire défiler toutes les langues disponibles.

Les langues disponibles sont ENGLISH (par défaut), FRANCAIS (français), ESPANOL (espagnol) et NO CHANGE (aucun changement).

4. Une fois la langue souhaitée affichée, relâcher la tige de remise à zéro du compteur journalier pour valider le choix.

Compteur journalier

Appuyer sur la tige de remise à zéro du compteur journalier jusqu'à ce que TRAJET s'affiche. Cet affichage indique la distance parcourue depuis la dernière remise à zéro du compteur journalier, en kilomètres (km) ou en miles (mi).

Le compteur journalier peut être remis à zéro en maintenant enfoncée la tige de remise à zéro du compteur journalier pendant que le compteur journalier est affiché.

Le compteur journalier dispose d'une fonction appelée remise à zéro rétroactive. Elle permet de régler le compteur journalier sur le nombre de miles (kilomètres) parcourus depuis la dernière mise du contact. Elle peut être utilisée si le compteur journalier n'a pas été remis à zéro au début du trajet.

Pour utiliser la fonction de remise à zéro rétroactive, appuyer sur la tige de remise à zéro du compteur journalier et la maintenir enfoncée pendant au moins quatre secondes.

Le compteur journalier affiche le nombre de kilomètres (km) ou de miles (mi) parcourus depuis la dernière mise du contact et depuis que le véhicule s'est déplacé. Dès que le véhicule commence à rouler, le compteur journalier enregistre le kilométrage. Par exemple, si le véhicule a parcouru 8 km (5 miles) avant d'être redémarré, puis que la fonction de remise à zéro rétroactive est activée, l'affichage indique 8 km (5 miles). Lorsque le véhicule se met en mouvement, l'affichage passe ensuite à 8,2 km (5,1 miles), 8,4 km (5,2 miles), etc.

Température de la transmission

Appuyer sur la tige de remise à zéro du compteur journalier jusqu'à ce que TEMP TRANS s'affiche. Cet affichage indique la température du liquide de boîte de vitesses automatique, en degrés Celsius (°C) ou en degrés Fahrenheit (°F).

Gain et sortie de remorque

Sur les véhicules équipés du système de commande intégrée des freins de remorque (ITBC), l'affichage des freins de remorque apparaît dans le DIC. Appuyer sur la tige de remise à zéro du compteur journalier jusqu'à ce que GAIN REMORQUE et SORTIE s'affichent.

GAIN REMORQUE indique le réglage du gain de remorque. Ce réglage peut être ajusté de 0,0 à 10,0, que la remorque soit branchée ou non.

SORTIE indique la puissance transmise à la remorque chaque fois qu'une remorque équipée de freins électriques est branchée. La sortie est affichée de 0 à 10 barres. Des tirets peuvent apparaître dans l'affichage SORTIE.

Pour régler le gain de remorque, voir « Système de commande intégrée des freins de remorque » sous Équipement de remorquage à la page 9‑100 pour plus d'informations.

Compteur de vitesse

Le compteur de vitesse indique la vitesse du véhicule en kilomètres par heure (km/h) ou en miles par heure (mph). Le compteur de vitesse ne peut pas être réinitialisé.

Batterie

Cet affichage indique la tension actuelle de la batterie. Si la tension se situe dans la plage normale, la valeur s'affiche. Par exemple, l'affichage peut indiquer BATTERIE 13 VOLTS.

Le système de charge du véhicule régule la tension en fonction de l'état de la batterie. La tension de la batterie peut fluctuer lorsque ces informations sont consultées sur le DIC. Ceci est normal.

Pression d'huile

Cet afficheur indique la pression d'huile en kilopascals (kPa) ou en livres par pouce carré (psi).

Réglage de la zone de la boussole

Cet affichage permet de régler la zone de la boussole. Voir Boussole à la page 5‑6 pour plus d'informations.

Recalibrage de la boussole

Cet affichage permet d'étalonner la boussole. Voir Boussole à la page 5‑6 pour plus d'informations.

Durée de vie de l'huile

Pour accéder à cet affichage, le véhicule doit être en P (Park - Stationnement). Appuyer sur la tige de remise à zéro du compteur journalier jusqu'à ce que DURÉE DE VIE HUILE RESTANTE s'affiche. Cet affichage indique une estimation de la durée de vie utile restante de l'huile. Si 99 % DURÉE DE VIE HUILE RESTANTE s'affiche, cela signifie que 99 % de la durée de vie actuelle de l'huile subsistent. Le système de durée de vie de l'huile moteur vous avertira de la nécessité de faire la vidange selon un calendrier adapté à vos conditions de conduite.

Lorsque la durée de vie restante de l'huile est faible, le message VIDANGE MOTEUR BIENTÔT apparaît à l'écran.

Voir « VIDANGER BIENTÔT L'HUILE MOTEUR » sous Messages relatifs à l'huile moteur à la page 5‑45. Il convient de procéder à la vidange dès que possible. Voir Huile moteur à la page 10‑7. En plus de la surveillance de la durée de vie de l'huile par le système, un entretien supplémentaire est recommandé dans le programme d'entretien de ce manuel. Voir Programme d'entretien à la page 11‑3 pour plus d'informations.

Rappel : il faut réinitialiser l'affichage DURÉE DE VIE HUILE après chaque vidange.

Il ne se réinitialise pas automatiquement. Veiller également à ne pas réinitialiser l'affichage DURÉE DE VIE HUILE par erreur à un autre moment que juste après une vidange. Il ne pourra pas être réinitialisé avec précision avant la prochaine vidange.

Pour réinitialiser le système de durée de vie de l'huile moteur, voir Système de durée de vie de l'huile moteur à la page 10‑10.