Programación del sistema de control remoto universal

Si está equipado, estos botones se encuentran en la consola superior.

Este sistema puede reemplazar hasta tres transmisores de control remoto utilizados para activar dispositivos como abridores de puertas de garaje, sistemas de seguridad y dispositivos de automatización del hogar. Estas instrucciones se refieren al abridor de puerta de garaje, pero también pueden utilizarse para otros dispositivos.

No utilice el sistema de control remoto universal con ningún abridor de puerta de garaje que no tenga función de parada e inversión. Esto incluye cualquier modelo de abridor de puerta de garaje fabricado antes del 1 de abril de 1982.

Lea completamente las instrucciones antes de programar el sistema de control remoto universal. Puede ser útil que otra persona le ayude durante el proceso de programación.

Guarde el original en un lugar seguro para usarlo en otros vehículos y para futuras programaciones. Borre la programación cuando la propiedad del vehículo sea transferida. Consulte «Borrado de los botones del sistema de control remoto universal» más adelante en esta sección.

Para programar el abridor de la puerta del garaje, estacione el vehículo afuera, directamente frente al abridor y de cara al receptor del abridor de la puerta del garaje. Despeje de personas y objetos la zona cercana a la puerta del garaje.

Asegúrese de que el transmisor manual tenga una batería nueva para una transmisión rápida y precisa de la señal de radiofrecuencia.

Programación del sistema de control remoto universal

Si tiene preguntas o necesita ayuda con la programación, visite www.homelink.com/gm o llame al 1-800-355-3515. Las llamadas realizadas desde fuera de EE. UU., Canadá o Puerto Rico estarán sujetas a tarifas internacionales y pueden variar según sea un teléfono fijo o móvil.

La programación incluye acciones sensibles al tiempo y puede tardar un poco debido a que el procedimiento se repite.

Para programar hasta tres dispositivos:

1. 1
   Mantenga el extremo del transmisor manual a una distancia de 3 a 8 cm (1 a 3 pulgadas) del botón del sistema de control remoto universal con la luz indicadora visible. El transmisor manual fue suministrado por el fabricante del receptor del abridor de la puerta del garaje.
2. 2
   Presione y mantenga presionados simultáneamente ambos botones del transmisor manual y uno de los tres botones del sistema de control remoto universal que se usan para controlar la puerta del garaje. No suelte ninguno de los botones hasta que la luz indicadora cambie de parpadeo lento a parpadeo rápido. Luego suelte ambos botones.

   Algunos abridores de puertas de garaje pueden requerir que se repita el Paso 2 con el procedimiento de la sección «Señales de radio para algunos abridores de puertas de garaje» más adelante en esta sección.

3. 3
   Presione y mantenga presionado el botón del sistema de control remoto universal recién programado durante cinco segundos mientras observa la luz indicadora y la activación de la puerta del garaje.

   • Si la luz indicadora permanece encendida de forma continua o la puerta del garaje se mueve cuando se presiona el botón, la programación está completa. No es necesario realizar los pasos 4–6.
   • Si la luz indicadora no permanece encendida o la puerta del garaje no se mueve, puede ser necesario presionar el botón una segunda vez. Después de un segundo, presione y mantenga presionado el botón recién programado durante cinco segundos. Si la luz permanece encendida o la puerta del garaje se mueve, la programación está completa.
   • Si la luz indicadora parpadea rápidamente durante dos segundos, luego cambia a luz fija y la puerta del garaje no se mueve, continúe con la programación en los pasos 4–6.

   

   Botón Learn o Smart

4. 4
   Después de completar los pasos 1–3, busque el botón Learn o Smart dentro del garaje, en el receptor del abridor de la puerta del garaje. El nombre y el color del botón pueden variar según el fabricante.
5. 5
   Presione y suelte el botón Learn o Smart. El paso 6 debe completarse dentro de los 30 segundos posteriores a presionar este botón.
6. 6
   Desde el interior del vehículo, presione y mantenga presionado el botón recién programado del sistema de control remoto universal durante dos segundos y luego suéltelo. Si la puerta del garaje no se mueve o la luz del receptor del abridor de la puerta del garaje no parpadea, presione y mantenga presionado el mismo botón por segunda vez durante dos segundos, luego suéltelo. Nuevamente, si la puerta no se mueve o la luz de la puerta del garaje no parpadea, presione y mantenga presionado el mismo botón por tercera vez durante dos segundos, luego suéltelo.

El sistema de control remoto universal ahora debe activar la puerta del garaje.

Repita el proceso para programar los dos botones restantes.

Señales de radio para algunos abridores de puertas de garaje

Si tiene preguntas o necesita ayuda con la programación, visite www.homelink.com/gm o llame al 1-800-355-3515. Las llamadas realizadas desde fuera de EE. UU., Canadá o Puerto Rico estarán sujetas a tarifas internacionales y pueden variar según sea un teléfono fijo o móvil.

Algunas normativas de radiofrecuencia y algunos abridores de puertas de garaje requieren que el transmisor deje de enviar la señal o se desactive después de varios segundos de transmisión. Es posible que esto no sea suficiente para que el sistema de control remoto universal capte la señal durante la programación.

Si la programación no tuvo éxito, reemplace el Paso 2 de la sección «Programación del sistema de control remoto universal» por lo siguiente:

Presione y mantenga presionado el botón del sistema de control remoto universal mientras presiona y suelta el botón del transmisor manual cada dos segundos, hasta que el sistema de control remoto universal reciba la señal correctamente. La luz indicadora del sistema de control remoto universal parpadeará primero lentamente y luego rápidamente. Continúe con el Paso 3 de la sección «Programación del sistema de control remoto universal» para completar el procedimiento.