Programmation du système de télécommande universelle

Le cas échéant, ces boutons se trouvent dans la console supérieure.

Ce système peut remplacer jusqu'à trois émetteurs de télécommande utilisés pour activer des dispositifs tels que les motorisations de porte de garage, les systèmes de sécurité et les dispositifs de domotique. Ces instructions concernent les motorisations de porte de garage, mais peuvent également s'appliquer à d'autres dispositifs.

N'utilisez pas le système de télécommande universelle avec une motorisation de porte de garage ne disposant pas de fonction d'arrêt et d'inversion. Cela inclut tout modèle de motorisation de porte de garage fabriqué avant le 1er avril 1982.

Lisez entièrement les instructions avant de programmer le système de télécommande universelle. Il peut être utile de faire appel à une autre personne pour vous aider pendant la procédure de programmation.

Conservez l'émetteur d'origine pour une utilisation dans d'autres véhicules ainsi que pour une future programmation. Effacez la programmation lorsque la propriété du véhicule est transférée. Voir « Effacement des boutons du système de télécommande universelle » plus loin dans cette section.

Pour programmer l'ouvre-porte de garage, garez-vous à l'extérieur, face au récepteur de l'ouvre-porte de garage. Éloignez toutes les personnes et tous les objets de la porte de garage.

Assurez-vous que l'émetteur portatif dispose d'une pile neuve afin d'assurer une transmission rapide et précise du signal radiofréquence.

Programmation du système de télécommande universelle

Si vous avez des questions ou besoin d'aide pour la programmation, consultez www.homelink.com/gm ou composez le 1-800-355-3515. Pour les appels passés en dehors des États-Unis, du Canada ou de Porto Rico, des tarifs internationaux peuvent s'appliquer et varier selon qu'il s'agit d'un téléphone fixe ou mobile.

La programmation comprend des actions sensibles au temps et peut prendre du temps, car la procédure doit parfois être répétée.

Pour programmer jusqu'à trois appareils :

1. 1
   Tenez l'extrémité de l'émetteur portatif à 3 à 8 cm (1 à 3 pouces) du bouton du système de télécommande universelle, le témoin lumineux en vue. L'émetteur portatif est celui fourni avec le récepteur de l'ouvre-porte de garage.
2. 2
   Appuyez simultanément sur le bouton de l'émetteur portatif et sur l'un des trois boutons du système de télécommande universelle utilisé pour commander la porte de garage, et maintenez-les enfoncés. Ne relâchez aucun des boutons tant que le témoin ne passe pas d'un clignotement lent à un clignotement rapide. Relâchez ensuite les deux boutons.

   Certains ouvre-portes de garage peuvent nécessiter le remplacement de l'étape 2 par la procédure décrite à la section « Signaux radio pour certains ouvre-portes de garage » plus loin dans cette section.

3. 3
   Appuyez sans relâcher sur le bouton nouvellement programmé du système de télécommande universelle pendant cinq secondes tout en observant le témoin lumineux et l'activation de la porte de garage.

   • Si le témoin reste allumé en permanence ou si la porte de garage se déplace lorsque le bouton est enfoncé, la programmation est terminée. Il n'est pas nécessaire d'effectuer les étapes 4 à 6.
   • Si le témoin ne s'allume pas ou si la porte de garage ne bouge pas, une seconde pression sur le bouton peut être nécessaire. Appuyez de nouveau sans relâcher sur le bouton nouvellement programmé pendant cinq secondes. Si le témoin reste allumé ou si la porte de garage se déplace, la programmation est terminée.
   • Si le témoin clignote rapidement pendant deux secondes, puis passe à une lumière fixe et que la porte de garage ne bouge pas, poursuivez la programmation aux étapes 4 à 6.

   

   Bouton Learn ou Smart

4. 4
   Après avoir effectué les étapes 1 à 3, repérez le bouton Learn ou Smart à l'intérieur du garage, sur le récepteur de l'ouvre-porte de garage. Le nom et la couleur du bouton peuvent varier selon le fabricant.
5. 5
   Appuyez puis relâchez le bouton « Learn » ou Smart. L'étape 6 doit être effectuée dans les 30 secondes suivant l'appui sur ce bouton.
6. 6
   À l'intérieur du véhicule, appuyez sur le bouton nouvellement programmé du système de télécommande universelle et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes, puis relâchez-le. Si la porte de garage ne bouge pas ou si le témoin du récepteur de l'ouvre-porte ne clignote pas, appuyez de nouveau sur le même bouton et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes, puis relâchez-le. Si la porte ne bouge toujours pas ou si le témoin ne clignote pas, appuyez une troisième fois sur le même bouton et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes, puis relâchez-le.

Le système de télécommande universel doit maintenant activer la porte de garage.

Répétez le processus pour programmer les deux autres boutons.

Signaux radio pour certains ouvre-portes de garage

Si vous avez des questions ou besoin d'aide pour la programmation, consultez www.homelink.com/gm ou composez le 1-800-355-3515. Pour les appels passés en dehors des États-Unis, du Canada ou de Porto Rico, des tarifs internationaux peuvent s'appliquer et varier selon qu'il s'agit d'un téléphone fixe ou mobile.

Certaines réglementations radio et certains ouvre-portes de garage exigent que l'émetteur coupe son signal ou se désactive après quelques secondes de transmission. Cela peut ne pas suffire au système de télécommande universel pour capter le signal pendant la programmation.

Si la programmation n'a pas fonctionné, remplacez l'étape 2 de la section « Programmation du système de télécommande universel » par ce qui suit :

Appuyez sur le bouton du système de télécommande universel et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton de l'émetteur d'origine et relâchez-le toutes les deux secondes jusqu'à ce que le signal soit reçu avec succès par le système de télécommande universel. Le voyant du système de télécommande universel clignote d'abord lentement, puis rapidement. Passez à l'étape 3 de la section « Programmation du système de télécommande universel » pour terminer.