Abatimiento de los asientos traseros

Los respaldos de los asientos traseros se pueden abatir para facilitar el transporte de objetos largos o aumentar la capacidad del maletero del vehículo.

ADVERTENCIA

• NUNCA permita que los pasajeros se sienten sobre un respaldo abatido mientras el vehículo está en movimiento. Esta postura no es correcta y no hay cinturones de seguridad disponibles para su uso. Puede provocar lesiones graves o la muerte en caso de accidente o frenada brusca.
• Items carried on the folded seatback must not extend above the top of the front seatbacks. This may allow the cargo to slide forward and cause injury or damage during sudden stops.

Para abatir el respaldo del asiento trasero:

1. Coloque el respaldo del asiento delantero en posición vertical y, si es necesario, desplace el asiento delantero hacia delante.

2. Lower the rear head restraints to the lowest position.

3. Before folding the seatback, guide the seat belt outward so that the seat belt system does not interfere with the seatback.

4. Pull the belt out of the guide (1) and pull up the seatback folding lever (2), then fold the seat forward toward the front of the vehicle.

5. To use the rear seat, lift and move the seatback rearward.

Push firmly on the seatback until it clicks into place. Make sure the seatback is locked in place.

Insert the belt into the guide.

ADVERTENCIA

Al devolver a la posición vertical el respaldo del asiento trasero abatido, sujete el respaldo y devuélvalo lentamente. Asegúrese de que el respaldo del asiento está completamente bloqueado en posición vertical presionando la parte superior del respaldo. En caso de accidente o frenada brusca, un respaldo desbloqueado puede permitir que la carga se desplace hacia delante con gran fuerza e invada el habitáculo, lo que puede provocar lesiones graves o la muerte.

ADVERTENCIA

No coloque objetos en los asientos traseros, ya que no pueden sujetarse correctamente y pueden golpear a los ocupantes del vehículo en caso de colisión, lo que puede provocar lesiones graves o la muerte.

ADVERTENCIA

Asegúrese de que el motor está apagado, la palanca de cambios está en la posición P (Estacionamiento) y el freno de estacionamiento está correctamente accionado al cargar o descargar el vehículo. No seguir estos pasos puede permitir que el vehículo se mueva si la palanca de cambios se desplaza accidentalmente a otra posición.

PRECAUCIÓN

• Tenga cuidado al cargar objetos a través de los asientos traseros para pasajeros para no dañar el interior del vehículo.
• Al cargar objetos a través de los asientos traseros para pasajeros, asegúrese de que la carga esté debidamente sujeta para evitar que se desplace durante la conducción.

ADVERTENCIA

Cargo must always be secured to prevent it from being thrown around the vehicle during a collision and injuring vehicle occupants. Do not place items on the rear seats, as they cannot be properly secured and may strike the front passenger seat in a collision.