Mensajes en la pantalla LCD

Cambie a P (para sistema de llave inteligente y transmisión de doble embrague)

Este mensaje de advertencia aparece si intenta apagar el motor sin que la palanca selectora esté en la posición P (Estacionamiento).

En este momento, el botón de arranque/parada del motor gira a la posición ACC (si vuelve a pulsar el botón de arranque/parada del motor, pasará a la posición ON).

Batería baja (para sistema de llave inteligente)

Este mensaje de advertencia aparece si la batería de la llave inteligente está descargada al girar el botón de encendido/apagado del motor a la posición OFF.

Pulse el botón START mientras gira el volante (para sistema de llave inteligente)

Este mensaje de advertencia aparece si el volante no se desbloquea normalmente al pulsar el botón de encendido/apagado del motor.

Debe pulsar el botón de encendido/apagado del motor mientras gira el volante a la derecha y a la izquierda.

El volante no está bloqueado (para sistema de llave inteligente)

Este mensaje de advertencia aparece si el volante no está bloqueado cuando el botón de encendido/apagado del motor se coloca en la posición OFF.

Revise el sistema de bloqueo del volante (para sistema de llave inteligente)

Este mensaje de advertencia aparece si el volante no se bloquea normalmente cuando el botón de encendido/apagado del motor se coloca en la posición OFF.

Pise el pedal del freno para arrancar el motor (para sistema de llave inteligente y transmisión de doble embrague)

Este mensaje de advertencia aparece si el botón de arranque/parada del motor pasa a la posición ACC al pulsarlo dos veces sin pisar el pedal del freno.

Puede arrancar el vehículo pisando el pedal del freno.

Pise el pedal del embrague para arrancar el motor (para sistema de llave inteligente y transmisión manual)

Este mensaje de advertencia aparece si el botón de arranque/parada del motor se encuentra en la posición ACC al pulsarlo dos veces sin pisar el pedal del embrague.

Pise el pedal del embrague para arrancar el motor.

Llave no está en el vehículo (para sistema de llave inteligente)

Este mensaje de advertencia aparece si la llave electrónica no se encuentra en el vehículo al abrir o cerrar una puerta en la posición ACC o ON. Se oye un aviso sonoro al cerrar la puerta sin la llave inteligente dentro del vehículo.

Al intentar arrancar el vehículo, lleve siempre consigo la llave electrónica.

Llave no detectada (para sistema de llave inteligente)

Este mensaje de advertencia aparece si no se detecta la llave inteligente al pulsar el botón de arranque/parada del motor.

Pulse el botón START con la llave (para sistema de llave inteligente)

Este mensaje de advertencia aparece si pulsa el botón de encendido/apagado del motor mientras aparece el mensaje de advertencia «Llave no detectada».

En este momento, parpadea el indicador del inmovilizador.

Pulse de nuevo el botón START (para sistema de llave inteligente)

Este mensaje aparece si no ha podido arrancar el vehículo al pulsar el botón de encendido/arranque del motor.

En este caso, intente arrancar el motor pulsando de nuevo el botón de encendido/apagado del motor.

Si el mensaje de advertencia aparece cada vez que pulsa el botón de encendido/apagado del motor, le recomendamos que haga revisar el vehículo en un concesionario autorizado HYUNDAI.

Revise el fusible BRAKE SWITCH (para sistema de llave inteligente y transmisión de doble embrague).

Este mensaje de advertencia aparece si el fusible del interruptor de freno está desconectado.

Debe sustituir el fusible por uno nuevo. Si no es posible, puede arrancar el motor pulsando el botón de encendido/apagado del motor durante 10 segundos en la posición ACC.

Coloque la palanca selectora en P o N para arrancar el motor (para sistema de llave inteligente y transmisión de doble embrague)

Este mensaje de advertencia aparece si intenta arrancar el motor con la palanca de cambios no en la posición P (Estacionamiento) o N (Neutro).

Información

Puede arrancar el motor con la palanca de cambios en la posición N (Neutro). Sin embargo, por su seguridad, le recomendamos arrancar el motor con la palanca de cambios en la posición P (Estacionamiento).

Puerta, capó o portón abiertos

Este aviso se muestra indicando qué puerta, capó o puerta trasera está abierto.

PRECAUCIÓN

Antes de conducir, asegúrese de que la puerta, el capó o el portón trasero estén completamente cerrados. Compruebe también que no esté encendido el indicador de puerta, capó o portón abierto ni el mensaje mostrado en el cuadro de instrumentos.

Techo solar abierto

Esta advertencia aparece si apaga el motor con el techo solar abierto.

Cierre el techo solar de forma segura al abandonar el vehículo.

Modo de iluminación

Este indicador muestra qué luces exteriores están seleccionadas con el mando de luces.

Modo del limpiaparabrisas

Este indicador muestra qué velocidad del limpiaparabrisas está seleccionada con el mando del limpiaparabrisas.

Presión baja

Este mensaje de advertencia aparece si la presión de los neumáticos es baja. El neumático correspondiente del vehículo se iluminará.

Encienda el INTERRUPTOR DEL FUSIBLE

Este mensaje de advertencia aparece si el interruptor del fusible, situado en la caja de fusibles bajo el volante, está en OFF.

Debe encender el interruptor de fusible.

Calefacción del volante desactivada (si está equipada)

Este mensaje aparece si ha desactivado la calefacción del volante.

Para más información, consulte «Calefacción del volante» en este capítulo.

Nivel bajo de líquido limpiaparabrisas (si está equipado)

Este mensaje de advertencia aparece si el nivel del líquido limpiaparabrisas en el depósito está casi vacío.

Rellene el depósito del líquido limpiaparabrisas.

Nivel bajo de combustible

Este mensaje de advertencia aparece si el combustible del depósito está casi agotado.

Cuando se muestra este mensaje, se enciende la luz de advertencia de nivel bajo de combustible en el cuadro de instrumentos.

Se recomienda buscar la gasolinera más cercana y repostar lo antes posible.

Reposte combustible lo antes posible.

Motor sobrecalentado (si está equipado)

Este mensaje de advertencia aparece cuando la temperatura del refrigerante del motor supera los 120 °C (248 °F). Esto significa que el motor está sobrecalentado y puede resultar dañado.

Si el vehículo se sobrecalienta, consulte «Sobrecalentamiento» en el capítulo 6.

Revisar faro (si está equipado)

Este mensaje de advertencia se muestra si los faros no funcionan correctamente. Puede ser necesario reemplazar la lámpara del faro.

Información

No olvide reemplazar la bombilla fundida por una nueva de la misma potencia nominal.

Revise el sistema de asistencia de luces de carretera (HBA) (si está equipado).

Este mensaje de advertencia aparece si hay un problema con el sistema de control de luces de carretera (HBA). Le recomendamos que haga revisar el vehículo en un concesionario autorizado HYUNDAI.

Para más información, consulte «Sistema de control de luces de carretera (HBA)» en el capítulo 3.

Revise el sistema FCA (si está equipado)

Este mensaje de advertencia aparece si hay un fallo en la función del sistema de prevención de colisiones frontales (FCA). Le recomendamos que haga revisar el vehículo en un concesionario autorizado HYUNDAI.

Para más información, consulte «Sistema de asistencia para evitar colisiones frontales (FCA)» en el capítulo 5.

Revise el sistema de advertencia de atención del conductor (DAW) (si está equipado)

Este mensaje de advertencia aparece si hay un problema con la función del sistema de alerta de atención del conductor (DAW). Le recomendamos que haga revisar el vehículo en un concesionario autorizado HYUNDAI.

Para más información, consulte «Sistema de alerta de atención del conductor (DAW)» en el capítulo 5.

Revise el sistema de aviso de colisión frontal (si está equipado)

Este mensaje de advertencia aparece si hay un problema con la función del sistema de aviso de colisión frontal (FCW). Le recomendamos que haga revisar el vehículo en un concesionario autorizado HYUNDAI.

Para más información, consulte «Sistema de aviso de colisión frontal (FCW)» en el capítulo 5.

Revise el sistema de asistencia de mantenimiento de carril (LKA) (si está equipado)

Este mensaje de advertencia aparece si hay un problema con la función del sistema de asistencia de mantenimiento de carril (LKA). Le recomendamos que haga revisar el vehículo en un concesionario autorizado HYUNDAI.

Para más información, consulte «Sistema de asistencia de mantenimiento de carril (LKA)» en el capítulo 5.