Funcionamiento del control de crucero inteligente

Condiciones de funcionamiento

El control de crucero inteligente funciona cuando se cumplen las siguientes condiciones.

Función principal

• La palanca de cambios está en D (Conducción)
• La puerta del conductor está cerrada
• El EPB (freno de estacionamiento electrónico) no está accionado
• La velocidad del vehículo está dentro del rango de velocidades de funcionamiento
  - 5-110 mph (10-180 km/h): cuando no hay ningún vehículo delante
  - 0-110 mph (0-180 km/h): cuando hay un vehículo delante
• El ESC (control electrónico de estabilidad) y el ABS están activados
• El ESC (control electrónico de estabilidad) y el ABS no están controlando el vehículo
• El régimen del motor no está en la zona roja
• El control de frenado del asistente de prevención de colisiones frontales no está funcionando (si está equipado)

Información

Al detenerse, si hay un vehículo delante de su vehículo, el control de crucero inteligente se activa al pisar el pedal del freno.

Sistema de asistencia de aceleración para adelantamiento (cambio de carril: al adelantar otro vehículo con el control de crucero inteligente activado)

Cuando el control de crucero inteligente está activado y su vehículo se aproxima a otro vehículo en su carril actual, si activa la luz direccional izquierda para cambiar de carril y adelantar al vehículo, el control de crucero inteligente cancelará temporalmente el control de distancia de aproximación hasta que haya adelantado al vehículo.

En este caso, su vehículo no reducirá la velocidad para mantener la distancia de seguimiento establecida con el vehículo que circula delante.

Esta función se aplicará cuando se cumplan las siguientes condiciones:

• La velocidad de su vehículo es superior a 40 mph (60 km/h)
• Las luces de emergencia están apagadas
• El sistema detecta otro vehículo delante de su vehículo
• No se requiere desaceleración para mantener la distancia con el vehículo que circula delante

ADVERTENCIA

• Cuando el indicador de la luz direccional izquierda está encendido mientras hay un vehículo delante, el vehículo puede acelerar temporalmente. Preste siempre atención a las condiciones de la carretera.
• Independientemente del sentido de circulación de su país, la asistencia de aceleración para adelantamiento funcionará cuando se cumplan las condiciones. Al usar esta función en países con un sentido de circulación diferente, compruebe siempre las condiciones de la carretera.

Pantalla y controles

Función principal

Puede ver el estado del funcionamiento del control de crucero inteligente en el modo de asistencia al conductor del cuadro de instrumentos. Consulte «Modos de visualización de la pantalla LCD» en el capítulo 4.

El control de crucero inteligente se muestra como se indica a continuación según el estado de la función.

• Durante el funcionamiento

(1) Presencia de un vehículo delante y nivel de distancia seleccionado
(2) Velocidad fijada
(3) Presencia de un vehículo delante y distancia objetivo al vehículo

• Durante la cancelación temporal

(1) indicador
(2) La velocidad fijada anterior aparece atenuada
(3) El vehículo delante y el nivel de distancia no se muestran

Información

• La distancia al vehículo delantero se muestra en el cuadro de instrumentos de acuerdo con la distancia real entre su vehículo y el vehículo que circula delante.
• La distancia objetivo puede variar según la velocidad del vehículo y el nivel de distancia establecido. Si la velocidad del vehículo es baja, aunque la distancia al vehículo haya cambiado, el cambio en la distancia objetivo puede ser pequeño.
• Las imágenes y los colores del cuadro de instrumentos pueden diferir según el tipo de cuadro o el tema seleccionado en el mismo.

Aceleración temporal

Si desea acelerar temporalmente sin cambiar la velocidad fijada mientras el control de crucero inteligente está funcionando, pise el pedal del acelerador. Mientras el pedal del acelerador esté pisado, la velocidad fijada, el nivel de distancia y la distancia objetivo parpadearán en el cuadro de instrumentos.

Sin embargo, si el pedal del acelerador no se pisa lo suficiente, el vehículo puede desacelerar.

ADVERTENCIA

Tenga cuidado al acelerar temporalmente, porque la velocidad y la distancia no se controlan automáticamente aunque haya un vehículo delante.

Cancelación temporal del control de crucero inteligente

El control de crucero inteligente se cancelará temporalmente de forma automática cuando:

• Velocidad del vehículo superior a 120 mph (190 km/h)
• El vehículo se detenga durante un período de tiempo determinado
• El pedal del acelerador permanezca pisado de forma continua durante un período de tiempo determinado
• No se cumplan las condiciones de funcionamiento del control de crucero inteligente

Si el control de crucero inteligente se cancela temporalmente de forma automática, aparece el mensaje de advertencia «Cancelación del control de crucero inteligente» en el cuadro de instrumentos y suena una señal acústica para alertar al conductor.

Si el control de crucero inteligente se cancela temporalmente con el vehículo detenido y la función activada, es posible que se accione el EPB (freno de estacionamiento electrónico).

ADVERTENCIA

Cuando el control de crucero inteligente se cancela temporalmente, no se mantiene la distancia con el vehículo que circula delante. Mire siempre la carretera mientras conduce y, si es necesario, pise el pedal del freno para reducir la velocidad y mantener una distancia de seguridad.

Condiciones del control de crucero inteligente no cumplidas

Si el botón de asistencia al conductor, el interruptor + o el interruptor -Si se pulsa un interruptor cuando no se cumplen las condiciones de funcionamiento del control de crucero inteligente, aparece «Condiciones del control de crucero inteligente no cumplidas» en el cuadro de instrumentos y suena una advertencia acústica.

En situaciones de tráfico

En un atasco, su vehículo se detendrá si el vehículo que circula delante se detiene. Además, si el vehículo que circula delante empieza a moverse, su vehículo también se pondrá en marcha. Por otra parte, después de que el vehículo haya estado detenido durante un tiempo determinado, aparece el mensaje «Use el interruptor o el pedal del acelerador» en el cuadro de instrumentos. Pise el pedal del acelerador o pulse el interruptor + o -.para iniciar la marcha.

ADVERTENCIA

Mientras el mensaje se muestra en el cuadro de instrumentos, si no hay ningún vehículo delante o si el vehículo está lejos de usted, y el interruptor +, – o el interruptor Al pulsar el interruptor, el control de crucero inteligente se cancela automáticamente y se accionará el EPB. Sin embargo, si se pisa el pedal del acelerador, el EPB no se accionará aunque la función se cancele. Preste siempre atención al estado de la carretera delante de usted.

En la siguiente situación, aparece en el cuadro de instrumentos un mensaje de advertencia de los vehículos circundantes y se oye una señal sonora que alerta al conductor sobre las condiciones de la carretera por delante.

- El vehículo delantero desaparece cuando el Control de crucero inteligente mantiene la distancia con el vehículo que le precede al circular por debajo de una velocidad determinada.
- Mientras se muestra el mensaje «Use el interruptor o el pedal para acelerar» en el cuadro de instrumentos, si no hay ningún vehículo delante o si el vehículo está lejos de usted, use el interruptor + o el interruptor – o else pulsa.

ADVERTENCIA

Preste siempre atención a los vehículos u objetos que puedan aparecer repentinamente delante de usted y, si es necesario, pise el pedal del freno para reducir la velocidad y mantener una distancia de seguridad.

Mientras el Control de crucero inteligente está en funcionamiento, si existe un alto riesgo de colisión con el vehículo delantero, aparece en el cuadro de instrumentos el mensaje de advertencia «Advertencia de colisión» y suena una señal sonora para alertar al conductor. Mire siempre al frente mientras conduce y, si es necesario, pise el pedal del freno para reducir la velocidad y mantener una distancia de seguridad.

ADVERTENCIA

En las siguientes situaciones, el sistema de control de crucero inteligente puede no advertir al conductor de una colisión.

- La distancia con el vehículo delantero es corta, o la velocidad del vehículo delantero es mayor o similar a la de su vehículo
- La velocidad del vehículo delantero es muy lenta o está detenido
- Se pisa el pedal del acelerador inmediatamente después de activar el Control de crucero inteligente.

ADVERTENCIA

Tenga en cuenta las siguientes precauciones al utilizar el control de crucero inteligente:

• El control de crucero inteligente no sustituye a una conducción correcta y segura. Es responsabilidad del conductor comprobar siempre la velocidad y la distancia con el vehículo que circula delante.
• El control de crucero inteligente puede no reconocer situaciones inesperadas y repentinas o condiciones de conducción complejas; por ello, preste siempre atención a las condiciones de conducción y controle la velocidad del vehículo.
• Mantenga el Control de crucero inteligente desactivado cuando no lo utilice para evitar ajustar la velocidad accidentalmente.
• No abra la puerta ni abandone el vehículo mientras el control de crucero inteligente está en funcionamiento, incluso si el vehículo está detenido.
• Controle siempre la velocidad seleccionada y la distancia con el vehículo.
• Mantenga una distancia de seguridad de acuerdo con las condiciones de la carretera y la velocidad del vehículo. Si la distancia con el vehículo es demasiado corta a alta velocidad, puede producirse una colisión grave.
• Al mantener la distancia con el vehículo delantero, si este desaparece, el Control de crucero inteligente puede acelerar repentinamente hasta la velocidad programada. Esté siempre atento a situaciones inesperadas y repentinas.
• La velocidad del vehículo puede disminuir en subidas y aumentar en bajadas.
• Tenga siempre presente situaciones en las que otro vehículo pueda cruzarse bruscamente delante de usted.
• Cuando remolque un remolque u otro vehículo, recomendamos desactivar el control de crucero inteligente por razones de seguridad.
• Desactive el control de crucero inteligente cuando su vehículo esté siendo remolcado.
• El Control de crucero inteligente puede no funcionar correctamente si hay interferencias de ondas electromagnéticas intensas.
• El Control de crucero inteligente puede no detectar un obstáculo delante y provocar una colisión. Mire siempre al frente con atención para evitar situaciones inesperadas y repentinas.
• Los vehículos que circulan delante de usted y cambian de carril con frecuencia pueden provocar un retraso en la respuesta del Control de crucero inteligente o hacer que reaccione ante un vehículo que en realidad se encuentra en el carril contiguo. Conduzca siempre con cuidado para evitar situaciones inesperadas y repentinas.
• Manténgase siempre atento a su entorno y conduzca con seguridad, incluso si no aparece el mensaje de advertencia ni suena la alerta sonora.
• Si aparece el mensaje de advertencia de otro sistema o se genera una alerta sonora, es posible que el mensaje de advertencia del Control Inteligente de Crucero no se muestre y que no se genere la alerta sonora.
• Es posible que no oiga la señal acústica de advertencia del Sistema de prevención de colisiones frontales si hay mucho ruido alrededor.
• El fabricante del vehículo no se hace responsable de ninguna infracción de tráfico ni de accidentes causados por el conductor.
• Ajuste siempre la velocidad del vehículo por debajo del límite de velocidad de su país.

Información

• El control de crucero inteligente puede no funcionar durante 15 segundos después de arrancar el vehículo o de que se inicie la cámara de visión frontal o el radar delantero.
• Puede oír un sonido cuando el freno sea controlado por el control de crucero inteligente.