Funzionamento dello Smart Cruise Control

Condizioni operative

Lo Smart Cruise Control funziona quando sono soddisfatte le seguenti condizioni.

Funzione principale

• La leva del cambio è in D (Drive)
• La porta del conducente è chiusa
• Il freno di stazionamento elettronico (EPB) non è inserito
• La velocità del veicolo rientra nell'intervallo di velocità operativo
  - 5-110 mph (10-180 km/h): quando non è presente alcun veicolo davanti
  - 0-110 mph (0-180 km/h): quando è presente un veicolo davanti
• L'ESC (controllo elettronico della stabilità) o l'ABS non sono in funzione
• L'ESC (controllo elettronico della stabilità) o l'ABS non stanno controllando il veicolo
• Il regime del motore non è nella zona rossa
• Il controllo della frenata del Forward Collision-Avoidance Assist non è in funzione (se in dotazione)

Informazioni

Quando il veicolo è fermo e davanti è presente un altro veicolo, lo Smart Cruise Control si attiva premendo il pedale del freno.

Sistema di assistenza all'accelerazione per il sorpasso (modalità cambio corsia - sorpasso di un altro veicolo con Smart Cruise Control attivo)

Quando lo Smart Cruise Control è attivo e il veicolo si avvicina a un altro veicolo sulla corsia di marcia, attivando l'indicatore di direzione sinistro per cambiare corsia e sorpassare il veicolo, lo Smart Cruise Control disattiva temporaneamente il controllo della distanza di avvicinamento finché il veicolo non è stato sorpassato.

In questo caso il veicolo non rallenta per mantenere la distanza impostata dal veicolo che precede.

Questa funzione viene applicata quando sono soddisfatte le seguenti condizioni:

• La velocità del veicolo è superiore a 40 mph (60 km/h)
• Le luci di emergenza sono spente
• La funzione rileva un altro veicolo davanti al proprio veicolo
• Non è necessaria alcuna decelerazione per mantenere la distanza dal veicolo che precede

AVVERTENZA

• Quando l'indicatore di direzione sinistro è attivato e davanti è presente un veicolo, il veicolo potrebbe accelerare temporaneamente. Prestare sempre attenzione alle condizioni del traffico.
• Indipendentemente dal paese di guida o dal senso di marcia, la funzione Assistenza all'accelerazione per sorpasso funziona quando le condizioni sono soddisfatte. Quando si utilizza questa funzione in paesi con senso di marcia diverso, controllare sempre le condizioni del traffico.

Display e comandi

Funzione principale

È possibile verificare lo stato di funzionamento del Smart Cruise Control nella modalità Assistenza alla guida del quadro strumenti. Fare riferimento a "Modalità display LCD" nel capitolo 4.

Lo Smart Cruise Control viene visualizzato come indicato di seguito in base allo stato della funzione.

• Durante il funzionamento

(1) Presenza di un veicolo davanti e livello di distanza selezionato
(2) Velocità impostata
(3) Presenza di un veicolo davanti e distanza target dal veicolo

• Durante l'annullamento temporaneo

(1) indicatore
(2) La velocità impostata in precedenza è oscurata
(3) Il veicolo davanti e il livello di distanza non vengono visualizzati

Informazioni

• La distanza dal veicolo che precede viene visualizzata sul quadro strumenti in base alla distanza effettiva tra il proprio veicolo e il veicolo che precede.
• La distanza target può variare in base alla velocità del veicolo e al livello di distanza impostato. Se la velocità del veicolo è bassa, anche se il livello di distanza viene modificato, la variazione della distanza target dal veicolo può essere ridotta.
• Le immagini e i colori nel quadro strumenti possono variare in base al tipo di quadro o al tema selezionato.

Accelerazione temporanea

Per accelerare temporaneamente senza modificare la velocità impostata mentre lo Smart Cruise Control è in funzione, premere il pedale dell'acceleratore. Mentre il pedale dell'acceleratore è premuto, la velocità impostata, il livello di distanza e la distanza target lampeggiano sul quadro strumenti.

Tuttavia, se il pedale dell'acceleratore non è premuto a sufficienza, il veicolo potrebbe rallentare.

AVVERTENZA

Prestare attenzione quando si accelera temporaneamente, perché velocità e distanza non sono controllate automaticamente, anche se c'è un veicolo davanti.

Disattivazione temporanea del cruise control intelligente

Lo Smart Cruise Control viene annullato automaticamente in modo temporaneo quando:

• La velocità del veicolo supera 120 mph (190 km/h)
• Il veicolo si ferma per un determinato periodo di tempo
• Il pedale dell'acceleratore viene premuto continuamente per un determinato periodo di tempo
• Le condizioni per il funzionamento dello Smart Cruise Control non sono soddisfatte

Se lo Smart Cruise Control viene annullato temporaneamente in modo automatico, sul quadro strumenti viene visualizzato il messaggio "Smart Cruise Control canceled" e viene emesso un segnale acustico per avvisare il conducente.

Se lo Smart Cruise Control viene annullato temporaneamente quando il veicolo è fermo con la funzione attiva, l'EPB (freno di stazionamento elettrico) potrebbe essere applicato.

AVVERTENZA

Quando lo Smart Cruise Control è annullato temporaneamente, la distanza dal veicolo che precede non viene mantenuta. Osservare sempre la strada durante la guida e, se necessario, premere il pedale del freno per ridurre la velocità e mantenere una distanza di sicurezza.

Condizioni dello Smart Cruise Control non soddisfatte

Se il pulsante di assistenza alla guida, l'interruttore +, l'interruttore -interruttore viene premuto quando le condizioni di funzionamento dello Smart Cruise Control non sono soddisfatte, sul quadro strumenti viene visualizzato il messaggio "Smart Cruise Control conditions not met" e viene emesso un segnale acustico di avviso.

In situazioni di traffico

Nel traffico intenso, il veicolo si arresta se il veicolo che precede si ferma. Inoltre, se il veicolo che precede riparte, riparte anche il proprio veicolo. Inoltre, dopo che il veicolo si è fermato per un determinato periodo di tempo, sul quadro strumenti viene visualizzato il messaggio "Use switch or pedal to accelerate". Premere il pedale dell'acceleratore oppure l'interruttore +, l'interruttore - oper avviare la marcia.

AVVERTENZA

Mentre il messaggio è visualizzato sul cluster strumenti, se non c'è un veicolo davanti o il veicolo si trova lontano, e l'interruttore +, – oppure l'interruttore, lo Smart Cruise Control viene annullato automaticamente e l'EPB viene applicato. Tuttavia, se il pedale dell'acceleratore è premuto, l'EPB non viene applicato anche se la funzione è annullata. Prestare sempre attenzione alle condizioni della strada davanti al veicolo.

In la seguente situazione il messaggio di avviso dei veicoli circostanti appare sul quadro strumenti e si sente un segnale acustico che avvisa il conducente delle condizioni della strada davanti.

- Il veicolo che precede scompare quando lo Smart Cruise Control mantiene la distanza dal veicolo che precede a velocità inferiori a una determinata velocità.
- Mentre sul quadro strumenti appare il messaggio «Use the switch or pedal to accelerate» (Usare l'interruttore o il pedale per accelerare), se non c'è alcun veicolo davanti o se il veicolo è lontano, usare l'interruttore +, l'interruttore – ol'interruttore viene premuto.

AVVERTENZA

Prestare sempre attenzione ai veicoli o agli oggetti che potrebbero improvvisamente comparire davanti a sé e, se necessario, premere il pedale del freno per ridurre la velocità di guida e mantenere una distanza di sicurezza.

Quando lo Smart Cruise Control è attivo e il rischio di collisione con il veicolo che precede è elevato, sul quadro strumenti appare il messaggio di avviso «Collision Warning» (Avviso di collisione) e viene emesso un segnale acustico per avvisare il conducente. Guidare sempre con attenzione e, se necessario, premere il pedale del freno per ridurre la velocità e mantenere una distanza di sicurezza.

AVVERTENZA

In the seguenti situazioni il sistema Smart Cruise Control potrebbe non avvisare il conducente di una collisione.

- La distanza dal veicolo che precede è ridotta, oppure il veicolo che precede viaggia più velocemente o alla stessa velocità del proprio veicolo
- Il veicolo che precede viaggia molto lentamente o è fermo
- Il pedale dell'acceleratore viene premuto subito dopo l'attivazione dello Smart Cruise Control.

AVVERTENZA

Adottare le seguenti precauzioni quando si utilizza lo Smart Cruise Control:

• Lo Smart Cruise Control non sostituisce una guida corretta e sicura. Il conducente è responsabile di controllare sempre la velocità e la distanza dal veicolo che precede.
• Lo Smart Cruise Control potrebbe non riconoscere situazioni impreviste e improvvise o situazioni di guida complesse, pertanto prestare sempre attenzione alle condizioni di guida e controllare la velocità del veicolo.
• Tenere lo Smart Cruise Control disattivato quando la funzione non viene utilizzata, per evitare di impostare accidentalmente la velocità.
• Non aprire la portiera e non lasciare il veicolo mentre lo Smart Cruise Control è attivo, anche se il veicolo è fermo.
• Tenere sempre sotto controllo la velocità impostata e la distanza dal veicolo.
• Mantenere una distanza di sicurezza in base alle condizioni della strada e alla velocità del veicolo. Se la distanza dal veicolo è troppo ridotta durante la guida ad alta velocità, può verificarsi una grave collisione.
• Quando si mantiene la distanza dal veicolo che precede, se quest'ultimo scompare, lo Smart Cruise Control può accelerare improvvisamente fino alla velocità impostata. Prestare sempre attenzione a situazioni impreviste e improvvise.
• La velocità del veicolo potrebbe diminuire in salita e aumentare in discesa.
• Tenere sempre presente che possono verificarsi situazioni come un'improvvisa collisione.
• Quando si traina un rimorchio o un altro veicolo, si consiglia di disattivare lo Smart Cruise Control per motivi di sicurezza.
• Disattivare lo Smart Cruise Control quando il veicolo viene trainato.
• Lo Smart Cruise Control potrebbe non funzionare correttamente in presenza di forti onde elettromagnetiche.
• Lo Smart Cruise Control potrebbe non rilevare un ostacolo davanti al veicolo e non riuscire a evitare una collisione. Guardare sempre attentamente davanti a sé per prevenire situazioni impreviste e improvvise.
• I veicoli che davanti a voi cambiano frequentemente corsia possono causare un ritardo nella risposta dello Smart Cruise Control oppure possono far reagire lo Smart Cruise Control a un veicolo che si trova in realtà nella corsia adiacente. Guidare sempre con prudenza per prevenire situazioni impreviste e improvvise.
• Sempre prestare attenzione all'ambiente circostante e guidare in sicurezza, anche se il messaggio di avviso non compare o il segnale acustico non suona.
• Se viene visualizzato il messaggio di avviso o viene emesso il segnale acustico di un altro sistema, il messaggio di avviso del sistema di controllo Smart Cruise potrebbe non essere visualizzato e il segnale acustico di avviso potrebbe non essere emesso.
• Potrebbe non essere possibile udire il segnale acustico del sistema di assistenza alla prevenzione delle collisioni frontali in presenza di rumore ambientale elevato.
• Il costruttore del veicolo non è responsabile di eventuali violazioni del codice della strada o incidenti causati da errori del conducente.
• Impostare sempre la velocità del veicolo al di sotto del limite di velocità previsto nel proprio Paese.

Informazioni

• Il cruise control intelligente potrebbe non funzionare per 15 secondi dopo l'avviamento del veicolo o durante l'inizializzazione della telecamera anteriore o del radar anteriore.
• Potrebbe udirsi un rumore quando il freno viene azionato dal cruise control intelligente.