Precauciones al usar los cinturones de seguridad

PELIGRO

Mientras el vehículo está en movimiento, el conductor y los pasajeros deben llevar siempre puesto el cinturón de seguridad. Los cinturones de seguridad y las sillas infantiles reducen la probabilidad de lesiones graves o mortales de todos los ocupantes del vehículo en caso de colisión o frenada brusca. Sin cinturón de seguridad, los pasajeros pueden acercarse demasiado al airbag desplegable, golpearse contra elementos del interior o ser expulsados del vehículo. El uso correcto de los cinturones de seguridad reduce considerablemente la probabilidad de estos accidentes.

Respete siempre las precauciones relativas a los cinturones de seguridad, los airbags y los asientos indicadas en este manual.

Niño pequeño

Debe conocer los requisitos especiales vigentes en el país en el que se utiliza el vehículo. Las sillas infantiles deben colocarse y fijarse correctamente en el asiento trasero del vehículo. Para obtener más información sobre el uso de estas sillas, consulte el apartado "Sillas infantiles" de esta sección.

PELIGRO

Asegúrese de que todos los ocupantes del vehículo, incluidos los niños de cualquier edad, lleven correctamente puesto el cinturón de seguridad.

Nunca sostenga a un niño en brazos ni sobre las rodillas mientras el vehículo está en movimiento. Las grandes fuerzas que se generan en una colisión arrancarán al niño de los brazos del adulto, y el niño puede golpearse contra elementos del habitáculo.

Utilice siempre una silla infantil específica adecuada a la altura y al peso del niño.

NOTA

La mejor protección para los niños pequeños en caso de accidente de tráfico se consigue cuando están correctamente sujetos mediante una silla específica que cumpla las normas de seguridad del país en el que se utiliza el vehículo. Antes de comprar cualquier silla infantil, asegúrese de que lleva una marca que confirme su conformidad con las normas de seguridad de ese país. La silla infantil debe ser adecuada a la altura y al peso del niño. Compruébelo en la etiqueta de la silla infantil. Consulte

el apartado "Sillas infantiles" de esta sección.

Niños mayores

Los niños que ya han superado las sillas para niños pequeños deben viajar siempre en el asiento trasero y utilizar los cinturones de seguridad de regazo y diagonal adecuados.

El cinturón de regazo debe ajustarse firmemente a la altura de las caderas, en la posición más baja posible.

Compruebe periódicamente la posición del cinturón. La inquietud del niño puede hacer que el cinturón se desplace mientras el vehículo está en movimiento.

La mayor seguridad de los niños en caso de accidente de tráfico se consigue cuando utilizan correctamente los cinturones de seguridad en el asiento trasero. Si un niño mayor (de más de 12 años) debe viajar en el asiento delantero, debe estar bien sujeto con el cinturón de regazo/diagonal disponible y el asiento debe estar desplazado lo más atrás posible. Los niños menores de 12 años deben viajar en el asiento trasero y estar firmemente sujetos con los cinturones de seguridad. NUNCA coloque a un niño menor de 12 años en el asiento delantero.

NUNCA instale una silla infantil orientada hacia atrás en el asiento delantero del vehículo.

Si la parte diagonal del cinturón de seguridad roza ligeramente el cuello o la cara del niño, intente colocar al niño más cerca del centro del vehículo.

PELIGRO

- Uso de los cinturones de seguridad diagonales para niños pequeños

• Nunca permita que la parte diagonal del cinturón de seguridad entre en contacto con el cuello o la cara del niño mientras el vehículo está en movimiento.
• Si los cinturones de seguridad están mal colocados y ajustados, existe el riesgo de muerte o de lesiones graves para el niño.

Mujeres embarazadas

Se recomienda el uso de cinturones de seguridad a las mujeres embarazadas para reducir la probabilidad de lesiones en un accidente de tráfico.

Al utilizar el cinturón de seguridad, la parte de regazo debe colocarse lo más baja y cómodamente posible sobre las caderas, y no sobre el abdomen.

Para obtener recomendaciones más detalladas, consulte a su médico.

PELIGRO

- Mujeres embarazadas

Está prohibido abrocharse el cinturón de seguridad de forma que la parte de regazo pase sobre la zona abdominal, donde se encuentra el feto, o por encima de esta zona, ya que la presión del cinturón puede dañar al feto.

Personas lesionadas

Al transportar personas lesionadas, deben utilizarse los cinturones de seguridad. Si es necesario, consulte con un médico.

Una persona por cinturón de seguridad

Dos personas (incluidos niños) nunca deben abrocharse con un mismo cinturón de seguridad. Esto puede aumentar la gravedad de las lesiones en caso de accidente de tráfico.

No se acueste en el vehículo

Para reducir la probabilidad de lesiones en caso de accidente y lograr la máxima eficacia del sistema de seguridad pasiva durante la conducción, todos los ocupantes deben sentarse erguidos y los respaldos de los asientos delanteros y traseros deben estar en posición vertical. El cinturón de seguridad no puede proporcionar protección suficiente si el ocupante está tumbado en el asiento trasero, ni si los respaldos de los asientos delanteros o traseros están inclinados hacia atrás.

PELIGRO

Si durante la conducción el respaldo del asiento en el que viaja una persona está inclinado hacia atrás, aumenta la probabilidad de que sufra lesiones graves o mortales en caso de colisión o parada repentina.

El nivel de protección proporcionado por los sistemas de seguridad pasiva (cinturones de seguridad y airbags) se reduce considerablemente cuando el respaldo del asiento se inclina hacia atrás. Para que los cinturones de seguridad funcionen correctamente, deben quedar bien ajustados a las caderas y al pecho del ocupante.

Cuanto mayor sea el ángulo de inclinación del respaldo respecto a la vertical, mayor será la probabilidad de que las caderas del ocupante se deslicen por debajo del cinturón abdominal, lo que puede causar lesiones graves en los órganos internos o que el cuello golpee la correa del cinturón de hombro. El conductor y los pasajeros deben estar siempre bien apoyados contra los respaldos, abrochar correctamente sus cinturones de seguridad y mantener los respaldos en posición vertical.